This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0636
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/636 of 20 March 2026 adopting lists of third countries or territories that comply with certain conditions for non-commercial movements of pet animals
Regolamento di esecuzione (UE) 2026/636 della Commissione, del 20 marzo 2026, che adotta elenchi di paesi terzi o territori che rispettano determinate condizioni per i movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia
Regolamento di esecuzione (UE) 2026/636 della Commissione, del 20 marzo 2026, che adotta elenchi di paesi terzi o territori che rispettano determinate condizioni per i movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia
C/2026/25
GU L, 2026/636, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version:
19/06/2026
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
|
2026/636 |
27.3.2026 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2026/636 DELLA COMMISSIONE
del 20 marzo 2026
che adotta elenchi di paesi terzi o territori che rispettano determinate condizioni per i movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2016, relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale («normativa in materia di sanità animale») (1), in particolare l'articolo 253, paragrafo 1, lettera d),
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il regolamento (UE) 2016/429 abroga il regolamento (UE) n. 576/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) a decorrere dal 22 aprile 2026. Il regolamento (UE) n. 576/2013 prevede che il test di titolazione degli anticorpi non sia richiesto per gli animali da compagnia che sono oggetto di movimenti verso uno Stato membro da un paese terzo o un territorio da inserire in un elenco mediante un atto di esecuzione adottato a norma dell'articolo 13 di tale regolamento. Il regolamento di esecuzione (UE) n. 577/2013 della Commissione (3) ha definito due elenchi nel suo allegato II. Nel primo figurano i paesi terzi o i territori che hanno dimostrato di applicare norme aventi contenuto ed effetti uguali a quelli delle norme applicate dagli Stati membri, mentre nel secondo elenco sono indicati i paesi terzi o i territori che hanno dimostrato di soddisfare almeno i requisiti di cui all'articolo 13, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 576/2013. Il regolamento di esecuzione (UE) 2026/705 della Commissione (4) abroga il regolamento di esecuzione (UE) n. 577/2013 a decorrere dal 22 aprile 2026. |
|
(2) |
Il regolamento (UE) 2016/429 stabilisce le norme per la prevenzione e il controllo delle malattie degli animali che sono trasmissibili agli animali o all'uomo, comprese, tra l'altro, le prescrizioni in materia di sanità animale applicabili ai movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia introdotti in uno Stato membro da un altro Stato membro o da un paese terzo o territorio. |
|
(3) |
Il regolamento delegato (UE) 2026/131 della Commissione (5) integra il regolamento (UE) 2016/429 per quanto riguarda le prescrizioni in materia di sanità animale per i movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia. L'articolo 17, paragrafo 1, di tale regolamento delegato stabilisce che i cani da compagnia, i gatti da compagnia e i furetti da compagnia mossi a fini non commerciali verso l'Unione da paesi terzi o territori inseriti negli elenchi di cui agli allegati del presente regolamento non devono essere sottoposti a una prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia. È pertanto opportuno definire tali elenchi negli allegati I e II del presente regolamento. |
|
(4) |
Poiché gli elenchi di cui all'articolo 17, paragrafo 1, del regolamento delegato (UE) 2026/131 e le prescrizioni per l'inserimento in tali elenchi sono essenzialmente identiche a quelle di cui all'articolo 13, paragrafi 1 e 2, del regolamento (UE) n. 576/2013, è opportuno riprendere nel presente regolamento gli elenchi di paesi terzi o territori inclusi nell'allegato II del regolamento di esecuzione (UE) n. 577/2013, con applicazione a decorrere dal 22 aprile 2026, data in cui il regolamento di esecuzione (UE) n. 577/2013 è abrogato e il regolamento delegato (UE) 2026/131 inizia ad applicarsi, in modo da evitare inutili perturbazioni dei movimenti a carattere non commerciale di cani da compagnia, gatti da compagnia e furetti da compagnia. |
|
(5) |
Il regolamento delegato (UE) 2021/1933 della Commissione (6) prevede un'esenzione dall'ambito di applicazione di tale regolamento per alcuni movimenti a carattere non commerciale di uccelli da compagnia, sulla base dell'origine degli uccelli da compagnia. In particolare, esclude l'applicazione delle disposizioni stabilite in detto regolamento ai movimenti a carattere non commerciale di uccelli da compagnia da una serie di paesi terzi o territori in cui tali movimenti presentano solo un rischio minimo per la salute animale nell'Unione. Dall'ambito di applicazione del suddetto regolamento sono inoltre esclusi i movimenti a carattere non commerciale dalla Norvegia, che, conformemente all'allegato I, punti 10 e 10 bis, dell'accordo SEE non deve essere considerata un paese terzo riguardo all'applicazione del regolamento (UE) n. 576/2013 o del regolamento di esecuzione (UE) n. 577/2013. Il regolamento delegato (UE) 2026/131 abroga il regolamento delegato (UE) 2021/1933 a decorrere dal 22 aprile 2026. Al fine di evitare inutili perturbazioni dei movimenti a carattere non commerciale di uccelli da compagnia provenienti da paesi terzi o territori che si ritiene presentino un rischio minimo per la salute, è opportuno riprendere, nell'allegato III del presente regolamento, gli stessi paesi terzi o territori che rientrano nella deroga di cui all'articolo 28 del regolamento delegato (UE) 2026/131 e garantire che i movimenti a carattere non commerciale da tali paesi terzi o territori siano esentati da determinate prescrizioni in materia di sanità animale correlate alla specie a decorrere dal 22 aprile 2026, data in cui il regolamento delegato (UE) 2021/1933 è abrogato e il regolamento delegato (UE) 2026/131 inizia ad applicarsi. |
|
(6) |
Poiché il regolamento delegato (UE) 2026/131 si applica a decorrere dal 22 aprile 2026, è opportuno che il presente regolamento entri in vigore con urgenza e si applichi anch'esso a decorrere dal 22 aprile 2026. |
|
(7) |
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Elenchi di paesi terzi o territori di cui all'articolo 17, paragrafo 1, lettere a) e b), del regolamento delegato (UE) 2026/131
1. L'elenco di paesi terzi o territori di cui all'articolo 17, paragrafo 1, lettera a), del regolamento delegato (UE) 2026/131 figura nell'allegato I del presente regolamento.
2. L'elenco di paesi terzi o territori di cui all'articolo 17, paragrafo 1, lettera b), del regolamento delegato (UE) 2026/131 figura nell'allegato II del presente regolamento.
Articolo 2
Elenco di paesi terzi o territori di cui all'articolo 28 del regolamento delegato (UE) 2026/131
L'elenco di paesi terzi o territori di cui all'articolo 28 del regolamento delegato (UE) 2026/131 figura nell'allegato III del presente regolamento.
Articolo 3
Entrata in vigore e applicazione
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Esso si applica a decorrere dal 22 aprile 2026.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 20 marzo 2026
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) GU L 84 del 31.3.2016, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Regolamento (UE) n. 576/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 giugno 2013, sui movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia e che abroga il regolamento (CE) n. 998/2003 (GU L 178 del 28.6.2013, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).
(3) Regolamento di esecuzione (UE) n. 577/2013 della Commissione, del 28 giugno 2013, relativo ai modelli dei documenti di identificazione per i movimenti a carattere non commerciale di cani, gatti e furetti, alla definizione di elenchi di territori e paesi terzi, e ai requisiti relativi al formato, all'aspetto e alle lingue delle dichiarazioni attestanti il rispetto di determinate condizioni di cui al regolamento (UE) n. 576/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 178 del 28.6.2013, pag. 109, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj).
(4) Regolamento di esecuzione (UE) 2026/705, del 20 marzo 2026, che stabilisce modelli di documenti di identificazione e modelli di dichiarazioni per i movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia (GU L, 2026/705, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/705/oj).
(5) Regolamento delegato (UE) 2026/131 della Commissione, del 20 gennaio 2026, che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le prescrizioni in materia di sanità animale per i movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia (GU L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).
(6) Regolamento delegato (UE) 2021/1933 della Commissione, del 14 luglio 2021, che integra il regolamento (UE) n. 576/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme per i movimenti a carattere non commerciale di uccelli da compagnia verso uno Stato membro da un territorio o un paese terzo (GU L 396 del 10.11.2021, pag. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1933/oj).
ALLEGATO I
Elenco di paesi terzi o territori di cui all'articolo 17, paragrafo 1, lettera a), del regolamento delegato (UE) 2026/131
|
Codice ISO |
Paese terzo o territorio |
|
AD |
Andorra |
|
CH |
Svizzera |
|
FO |
Isole Fær Øer |
|
GI |
Gibilterra |
|
GL |
Groenlandia |
|
IS |
Islanda |
|
LI |
Liechtenstein |
|
MC |
Monaco |
|
SM |
San Marino |
|
VA |
Stato della Città del Vaticano |
ALLEGATO II
Elenco di paesi terzi o territori di cui all'articolo 17, paragrafo 1, lettera b), del regolamento delegato (UE) 2026/131
|
Codice ISO |
Paese terzo o territorio |
Territori compresi |
|
AC |
Isola dell'Ascensione |
|
|
AE |
Emirati arabi uniti |
|
|
AG |
Antigua e Barbuda |
|
|
AR |
Argentina |
|
|
AU |
Australia |
|
|
AW |
Aruba |
|
|
BA |
Bosnia-Erzegovina |
|
|
BB |
Barbados |
|
|
BH |
Bahrein |
|
|
BM |
Bermuda |
|
|
BQ |
Bonaire, Sint Eustatius e Saba (Isole BES) |
|
|
CA |
Canada |
|
|
CL |
Cile |
|
|
CW |
Curaçao |
|
|
FJ |
Figi |
|
|
FK |
Isole Falkland |
|
|
GB |
Regno Unito (1) |
|
|
GG |
Guernsey |
|
|
HK |
Hong Kong |
|
|
IM |
Isola di Man |
|
|
JM |
Giamaica |
|
|
JP |
Giappone |
|
|
JE |
Jersey |
|
|
KN |
Saint Kitts e Nevis |
|
|
KY |
Isole Cayman |
|
|
LC |
Santa Lucia |
|
|
MS |
Montserrat |
|
|
MK |
Macedonia del Nord |
|
|
MU |
Maurizio |
|
|
MX |
Messico |
|
|
MY |
Malaysia |
|
|
NC |
Nuova Caledonia |
|
|
NZ |
Nuova Zelanda |
|
|
PF |
Polinesia francese |
|
|
PM |
Saint Pierre e Miquelon |
|
|
SG |
Singapore |
|
|
SH |
Sant'Elena |
|
|
SX |
Sint Maarten |
|
|
TT |
Trinidad e Tobago |
|
|
TW |
Taiwan |
|
|
US |
Stati Uniti d'America |
AS – Samoa americane GU – Guam MP – Isole Marianne settentrionali PR – Portorico VI – Isole Vergini americane |
|
VC |
Saint Vincent e Grenadine |
|
|
VG |
Isole Vergini britanniche |
|
|
VU |
Vanuatu |
|
|
WF |
Wallis e Futuna |
|
(1) Conformemente all'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 5, paragrafo 4, del Quadro di Windsor (cfr. la dichiarazione comune n. 1/2023 dell'Unione e del Regno Unito in sede di comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica (GU L 102 del 17.4.2023, pag. 87)), in combinato disposto con l'allegato 2 di tale Quadro, ai fini del presente allegato i riferimenti al Regno Unito non comprendono l'Irlanda del Nord.
ALLEGATO III
Elenco di paesi terzi o territori di cui all'articolo 28 del regolamento delegato (UE) 2026/131
|
Codice ISO |
Paese terzo o territorio |
|
AD |
Andorra |
|
CH |
Svizzera |
|
FO |
Isole Fær Øer |
|
GI |
Gibilterra |
|
GL |
Groenlandia |
|
IS |
Islanda |
|
LI |
Liechtenstein |
|
MC |
Monaco |
|
SM |
San Marino |
|
VA |
Stato della Città del Vaticano |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)