ISSN 1977-0707

doi:10.3000/19770707.L_2013.294.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 294

Edizione in lingua italiana

Legislazione

56o anno
6 novembre 2013

Sommario

I   Atti legislativi

pagina

DIRETTIVE

*

Direttiva 2013/48/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 ottobre 2013, relativa al diritto di avvalersi di un difensore nel procedimento penale e nel procedimento di esecuzione del mandato d’arresto europeo, al diritto di informare un terzo al momento della privazione della libertà personale e al diritto delle persone private della libertà personale di comunicare con terzi e con le autorità consolari

1

*

Direttiva 2013/50/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 ottobre 2013, recante modifica della direttiva 2004/109/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, sull’armonizzazione degli obblighi di trasparenza riguardanti le informazioni sugli emittenti i cui valori mobiliari sono ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato, la direttiva 2003/71/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa al prospetto da pubblicare per l’offerta pubblica o l’ammissione alla negoziazione di strumenti finanziari, e la direttiva 2007/14/CE della Commissione, che stabilisce le modalità di applicazione di talune disposizioni della direttiva 2004/109/CE (1)

13

II   Atti non legislativi

REGOLAMENTI

*

Regolamento (UE) n. 1093/2013 della Commissione, del 4 novembre 2013, che modifica il regolamento (CE) n. 638/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (CE) n. 1982/2004 della Commissione per quanto riguarda la semplificazione del sistema Intrastat e la raccolta di dati Intrastat

28

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1094/2013 della Commissione, del 4 novembre 2013, relativo all’assegnazione alla Francia e al Regno Unito di giorni in mare aggiuntivi nella divisione CIEM VIIe

30

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1095/2013 della Commissione, del 4 novembre 2013, recante approvazione di una modifica non minore del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Sierra de Cádiz (DOP)]

32

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1096/2013 della Commissione, del 4 novembre 2013, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d’origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Poulet des Cévennes/Chapon des Cévennes (IGP)]

34

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1097/2013 della Commissione, del 4 novembre 2013, recante approvazione di una modifica non minore del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Lentilles vertes du Berry (IGP)]

36

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1098/2013 della Commissione, del 4 novembre 2013, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Gâche vendéenne (IGP)]

38

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1099/2013 della Commissione, del 5 novembre 2013, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2454/93 della Commissione che fissa talune disposizioni d’applicazione del regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio che istituisce il codice doganale comunitario (potenziamento dei servizi regolari di trasporto marittimo)

40

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1100/2013 della Commissione, del 5 novembre 2013, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

42

RACCOMANDAZIONI

2013/637/UE

*

Raccomandazione della Commissione, del 4 novembre 2013, che modifica la raccomandazione 2006/576/CE per quanto riguarda le tossine T-2 e HT-2 nei mangimi composti per gatti (1)

44

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT