ISSN 1977-0707

doi:10.3000/19770707.L_2013.031.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 31

Edizione in lingua italiana

Legislazione

56o anno
31 gennaio 2013

Sommario

II   Atti non legislativi

pagina

ACCORDI INTERNAZIONALI

*

Informazione concernente la data di entrata in vigore dell’accordo in forma di scambio di lettere tra l’Unione europea, da una parte, e lo Stato di Israele, dall’altra, che modifica gli allegati ai protocolli n. 1 e n. 2 dell’accordo euromediterraneo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall’altra

1

*

Informazione relativa alla data di entrata in vigore dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe e l’Unione europea

1

2013/66/UE

*

Decisione del Consiglio, del 29 novembre 2012, relativa alla conclusione dell’accordo in forma di scambio di lettere tra l’Unione europea, da una parte, e lo Stato di Israele, dall’altra, che modifica gli allegati dei protocolli n. 1 e n. 2 dell’accordo euromediterraneo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall’altra

2

Accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea, da una parte, e lo Stato di Israele, dall'altra, che modifica gli allegati dei protocolli n. 1 e n. 2 dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall'altra

3

REGOLAMENTI

Regolamento di esecuzione (UE) n. 84/2013 della Commissione, del 30 gennaio 2013, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

41

DIRETTIVE

*

Direttiva 2012/47/UE della Commissione, del 14 dicembre 2012, che modifica la direttiva 2009/43/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'elenco di prodotti per la difesa (1)

43

DECISIONI

2013/67/UE

*

Decisione di esecuzione della Commissione, del 29 gennaio 2013, che modifica la decisione 2004/416/CE relativa a misure provvisorie di emergenza per quanto concerne taluni agrumi originari del Brasile [notificata con il numero C(2013) 339]

75

III   Altri atti

SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

*

Decisione dell’Autorità di vigilanza EFTA n. 31/12/COL, del 1o febbraio 2012, che modifica per l’ottantacinquesima volta le norme procedurali e sostanziali in materia di aiuti di Stato introducendo un nuovo capitolo sull’applicazione, dal 1o febbraio 2012, di norme rivedute per la valutazione degli aiuti di Stato alla costruzione navale

77

Rettifiche

*

Rettifica della direttiva 2012/12/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 aprile 2012, che modifica la direttiva 2001/112/CE del Consiglio concernente i succhi di frutta e altri prodotti analoghi destinati all’alimentazione umana (GU L 115 del 27.4.2012)

83

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT