ISSN 1725-258X

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 294

Edizione in lingua italiana

Legislazione

49° anno
25 ottobre 2006

Sommario

I   Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

pagina

*

Regolamento (CE) n. 1582/2006 del Consiglio, del 24 ottobre 2006, che modifica il regolamento (CEE) n. 1907/90 relativamente alla deroga per il lavaggio delle uova

1

*

Regolamento (CE) n. 1583/2006 del Consiglio, del 23 ottobre 2006, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di etanolamina originaria degli Stati Uniti d’America

2

Regolamento (CE) n. 1584/2006 della Commissione, del 24 ottobre 2006, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

17

*

Regolamento (CE) n. 1585/2006 della Commissione, del 24 ottobre 2006, che modifica l'allegato III del regolamento (CE) n. 318/2006 del Consiglio

19

*

Regolamento (CE) n. 1586/2006 della Commissione, del 24 ottobre 2006, che modifica il regolamento (CE) n. 1483/2006 per quanto riguarda i quantitativi oggetto della gara permanente per la vendita sul mercato comunitario di cereali detenuti dagli organismi di intervento degli Stati membri

21

*

Regolamento (CE) n. 1587/2006 della Commissione, del 23 ottobre 2006, che modifica il regolamento (CE) n. 765/2006 del Consiglio relativo a misure restrittive nei confronti del presidente Lukashenko e di determinati funzionari della Bielorussia

25

*

Regolamento (CE) n. 1588/2006 della Commissione, del 23 ottobre 2006, relativo al divieto di pesca del gamberello boreale nelle acque norvegesi, a sud di 62° N, per le navi battenti bandiera svedese

27

*

Regolamento (CE) n. 1589/2006 della Commissione, del 24 ottobre 2006, relativo al divieto di pesca dello scorfano nella zona NAFO 3M per le navi battenti bandiera dell'Estonia, della Germania, della Lettonia, della Lituania e del Portogallo

29

Regolamento (CE) n. 1590/2006 della Commissione, del 24 ottobre 2006, recante fissazione dei limiti entro i quali possono essere accettate le domande di titoli di importazione presentate dal 16 al 18 ottobre 2006 per il burro neozelandese nell'ambito del contingente tariffario di importazione gestito a norma del regolamento (CE) n. 1452/2006

31

*

Direttiva 2006/86/CE della Commissione, del 24 ottobre 2006, che attua la direttiva 2004/23/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le prescrizioni in tema di rintracciabilità, la notifica di reazioni ed eventi avversi gravi e determinate prescrizioni tecniche per la codifica, la lavorazione, la conservazione, lo stoccaggio e la distribuzione di tessuti e cellule umani ( 1 )

32

II   Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

*

Decisione del Consiglio, del 27 marzo 2006, relativa alla firma e all'applicazione provvisoria dell'accordo tra la Comunità europea e il consiglio dei ministri della Repubblica d'Albania su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

51

Accordo tra il consiglio dei ministri della Repubblica d'Albania e la Comunità europea su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

52

Commissione

*

Decisione della Commissione, del 4 settembre 2006, che fissa il codice e le norme-tipo riguardanti la trascrizione in una forma suscettibile di lettura meccanica dei dati relativi alle indagini di base sulle superfici viticole [notificata con il numero C(2006) 3881] (Versione codificata)

59

Atti adottati a norma del titolo V del trattato sull'Unione europea

*

Decisione 2006/718/PESC del Consiglio, del 23 ottobre 2006, che attua la posizione comune 2006/276/PESC relativa a misure restrittive nei confronti di determinati funzionari della Bielorussia

72

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT