ISSN 1725-258X

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

L 239

Edizione in lingua italiana

Legislazione

49o anno
1 settembre 2006

Sommario

II   Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

pagina

Consiglio

*

Decisione del Consiglio, del 12 giugno 2006, relativa alla firma e alla conclusione dell’accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, da una parte, e la Repubblica di Albania, dall'altra

1

Accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, da una parte, e la Repubblica di Albania, dall'altra

2

Protocollo n. 1 sui prodotti siderurgici (Protocollo n. 1 dell'ASA)

74

Protocollo n. 2 sugli scambi tra L'Albania e la Comunità nel settore dei prodotti agricoli trasformati (Protocollo n. 2 dell'ASA)

76

Protocollo n. 3 riguardante le concessioni preferenziali reciproche per taluni vini, il riconoscimento, la protezione e il controllo reciproci delle denominazioni del vino, delle bevande spiritose e del vino aromatizzato (Protocollo n. 3 dell'ASA)

106

Protocollo n. 4 relativo alla definizione della nozione di «prodotti originari» e ai metodi di cooperazione amministrativa (Protocollo n. 4 dell'ASA)

160

Protocollo n. 5 sull'assistenza amministrativa reciproca in materia doganale (Protocollo n. 6 dell'ASA)

238

Atto finale

242

Rettifiche

*

Rettifica del regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio, dell'11 luglio 2006, recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione e che abroga il regolamento (CE) n. 1260/1999 (GU L 210 del 31.7.2006)

248

IT