Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 280
37o anno
29 ottobre 1994

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

REGOLAMENTO (CE) N. 2620/94 DEL CONSIGLIO del 24 ottobre 1994 che proroga il dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di soluzioni di urea e nitrato di ammonio originarie della Bulgaria e della Polonia

1

*

Regolamento (CE) n. 2621/94 del Consiglio del 24 ottobre 1994 relativo ad azioni di fornitura gratuita di prodotti agricoli destinati alla popolazione della Moldavia

2

*

REGOLAMENTO (CE) N. 2622/94 DEL CONSIGLIO del 24 ottobre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 3918/92 recante apertura e modalità di gestione di contingenti e di massimali tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli ed industriali e fissazione di elementi mobili ridotti applicabili a taluni prodotti agricoli trasformati, originari dell' Ungheria, della Polonia e del territorio dell' ex Repubblica federativa ceca e slovacca

3

Regolamento (CE) n. 2623/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa le restituzioni all'esportazione del riso e delle rotture di riso

5

Regolamento (CE) n. 2624/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore del riso di origine comunitaria alle isole Canarie

8

Regolamento (CE) n. 2625/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore del riso di origine comunitaria alle Azzorre e all'isola di Madera

10

Regolamento (CE) n. 2626/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che modifica il regolamento (CEE) n. 391/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria ai dipartimenti francesi di oltremare

12

Regolamento (CE) n. 2627/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che modifica il regolamento (CEE) n. 1832/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria alle isole Canarie

14

Regolamento (CE) n. 2628/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che modifica il regolamento (CEE) n. 1833/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria alle Azzore ed a Madera

16

Regolamento (CE) n. 2629/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione per il malto

18

Regolamento (CE) n. 2630/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, relativo a vendite, mediante gara semplice, di alcoli d'origine vinica detenuti dagli organismi d'intervento destinati all'esportazione

20

*

Regolamento (CE) n. 2631/94 della Commissione del 28 ottobre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 2328/91 del Consiglio per quanto riguarda l'adeguamento di alcuni importi fissati in ecu, in seguito alla modifica dei tassi di conversione da applicare nell'ambito della politica agraria comune

41

*

REGOLAMENTO (CE) N. 2632/94 DELLA COMMISSIONE del 28 ottobre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 2568/91 relativo alle caratteristiche degli oli d' oliva e degli oli di sansa d' oliva, nonché ai metodi ad essi attinenti

43

*

REGOLAMENTO (CE) N. 2633/94 DELLA COMMISSIONE del 28 ottobre 1994 recante misure provvisorie supplementari in materia di aiuto al consumo dell' olio d' oliva a seguito dell' adozione del regolamento (CE) n. 2395/94

44

*

REGOLAMENTO (CE) N. 2634/94 DELLA COMMISSIONE del 27 ottobre 1994 che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili a taluni prodotti tessili originari delle Filippine, del Brasile, del Pakistan, dell' Indonesia e della Cina beneficiari delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3832/90 del Consiglio

46

Regolamento (CE) n. 2635/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa le restituzioni applicabili ai prodotti dei settori dei cereali e del riso, forniti nel quadro di azioni d'aiuto alimentare comunitari e nazionali

50

Regolamento (CE) n. 2636/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa i prelievi all'importazione applicabili al riso e alle rotture di riso

52

Regolamento (CE) n. 2637/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore delle carni bovine

54

Regolamento (CE) n. 2638/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa i prelievi all'importazione applicabili nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari

59

Regolamento (CE) n. 2639/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa la restituzione alla produzione per gli oli d'oliva impiegati nella fabbricazione di talune conserve

62

Regolamento (CE) n. 2640/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti dei settori dei cereali e del riso esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del trattato

63

Regolamento (CE) n. 2641/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti del settore dello zucchero esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del trattato

66

Regolamento (CE) n. 2642/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti lattiero-caseari esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del trattato

68

Regolamento (CE) n. 2643/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

71

Regolamento (CE) n. 2644/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione degli alimenti composti a base di cereali per gli animali

74

Regolamento (CE) n. 2645/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa le restituzioni alla produzione nel settore dei cereali e del riso

76

Regolamento (CE) n. 2646/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa i prelievi applicabili all'importazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

77

Regolamento (CE) n. 2647/94 della Commissione, del 28 ottobre 1994, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

81

*

Direttiva 94/47/CE del Parlamento europeo E del Consiglio, del 26 ottobre 1994, concernente la tutela dell'acquirente per taluni aspetti dei contratti relativi all'acquisizione di un diritto di godimento a tempo parziale di beni immobili

83

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

94/699/CE:

*

Decisione della Commissione, del 19 ottobre 1994, che prevede una frequenza ridotta dei controlli d'identità e fisici all'atto dell'ammissione temporanea di taluni equidi registrati provenienti dalla Svezia, dalla Norvegia, dalla Finlandia e che abroga la decisione 93/321/CEE

88

Rettifiche

*

RETTIFICA A:# REGOLAMENTO (CE) N. 2238/94 DEL CONSIGLIO del 14 settembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 3359/93 nella parte in cui istituisce misure antidumping sulle importazioni di ferrosilicio originario del Brasile e prodotto dalla società brasiliana Rima Electrometalurgia SA

90

*

Comunicazione della Commissione-Nomenclatura combinata 1995

92

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.