Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 376
28o anno
31 dicembre 1985

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

......

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

85/614/CEE:

*

Direttiva 85/614/CEE del Consiglio del 20 dicembre 1985 che modifica, in seguito all'adesione della Spagna e del Portogallo, la direttiva 85/384/CEE concernente il reciproco riconoscimento dei diplomi, certificati ed altri titoli del settore dell'architettura e comportante misure destinate ad agevolare l'esercizio effettivo del diritto di stabilimento e di libera prestazione di servizi

1

Commissione

85/615/CEE:

*

Decisione della Commissione del 16 dicembre 1985 relativa ad una procedura ai sensi dell'articolo 85 del trattato CEE (IV/30.373 - P & I clubs) (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)

2

85/616/CEE:

*

Decisione della Commissione del 16 dicembre 1985 relativa ad una procedura in applicazione dell'articolo 85 del trattato CEE (IV/30.665 - Villeroy & Boch) (I testi in lingua francese e tedesca sono i soli facenti fede)

15

85/617/CEE:

*

Decisione della Commissione del 16 dicembre 1985 relativa ad una procedura ai sensi dell'articolo 85 del trattato CEE (IV/30.839 - Sperry New Holland) (I testi in lingua inglese, greca e olandese sono i soli facenti fede)

21

85/618/CEE:

*

Decisione della Commissione del 18 dicembre 1985 relativa ad una procedura a norma dell'articolo 85 del trattato CEE (IV/30.739 - Siemens/Fanuc) (I testi in lingua inglese e tedesca sono i soli facenti fede)

29

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.