ISSN 1977-0944

doi:10.3000/19770944.CE2012.199.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 199E

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

55o anno
7 luglio 2012

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

RISOLUZIONI

Parlamento europeo
SESSIONE 2011-2012
Sedute dal 8 al 10 marzo 2011
Il processo verbale delle sessioni è stato pubblicato nella GU C 165 E del 7.6.2011.
TESTI APPROVATI

Martedì 8 marzo 2011

2012/C 199E/01

Sicurezza generale dei prodotti e sorveglianza del mercatoRisoluzione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sulla revisione della direttiva sulla sicurezza generale dei prodotti e la sorveglianza del mercato (2010/2085(INI))

1

2012/C 199E/02

Gestione dell'influenza H1N1Risoluzione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sulla valutazione della gestione dell'influenza H1N1 nel 2009-2010 nell'Unione europea (2010/2153(INI))

7

2012/C 199E/03

Finanziamento innovativo a livello mondiale ed europeoRisoluzione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 su un finanziamento innovativo a livello mondiale ed europeo (2010/2105(INI))

15

2012/C 199E/04

Riduzione delle disuguaglianze sanitarieRisoluzione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sulla riduzione delle disuguaglianze sanitarie nell'UE (2010/2089(INI))

25

2012/C 199E/05

Cooperazione con i paesi in via di sviluppo per la promozione delle buone pratiche di gestione in materia tributariaRisoluzione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 su fiscalità e sviluppo – cooperazione con i paesi in via di sviluppo per la promozione delle buone pratiche di gestione in materia tributaria (2010/2102(INI))

37

2012/C 199E/06

Agricoltura e commercio internazionaleRisoluzione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sull'agricoltura dell'UE e il commercio internazionale (2010/2110(INI))

48

2012/C 199E/07

Deficit proteico nell'UERisoluzione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sul deficit proteico nell'UE: quale soluzione per questo annoso problema? (2010/2111(INI))

58

2012/C 199E/08

Parità tra donne e uomini – 2010Risoluzione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sulla parità tra donne e uomini nell'Unione europea – 2010 (2010/2138(INI))

65

2012/C 199E/09

Povertà femminileRisoluzione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sugli aspetti della povertà femminile nell'Unione europea (2010/2162(INI))

77

2012/C 199E/10

Ripristino del regime di reciprocità in materia di visti - solidarietà verso i cittadini della Repubblica ceca il cui status non è paritario a seguito dell'introduzione dell'obbligo unilaterale del visto da parte del CanadaDichiarazione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sul ripristino del regime di reciprocità in materia di visti - solidarietà verso i cittadini della Repubblica ceca il cui status non è paritario a seguito dell'introduzione dell'obbligo unilaterale del visto da parte del Canada

89

Mercoledì 9 marzo 2011

2012/C 199E/11

Orientamenti per il bilancio 2012 - Sezioni I, II e da IV a XRisoluzione del Parlamento europeo del 9 marzo 2011 sugli orientamenti relativi alla procedura di bilancio 2012, sezione I – Parlamento europeo, sezione II – Consiglio, sezione IV – Corte di giustizia, sezione V – Corte dei conti, sezione VI – Comitato economico e sociale europeo, sezione VII – Comitato delle regioni, sezione VIII – Mediatore europeo, sezione IX – Garante europeo della protezione dei dati, sezione X – Servizio europeo per l'azione esterna (2011/2017(BUD))

90

2012/C 199E/12

Strategia dell'UE nella regione atlanticaRisoluzione del Parlamento europeo del 9 marzo 2011 sulla strategia europea per la regione atlantica

95

2012/C 199E/13

Relazione 2010 sui progressi realizzati dalla TurchiaRisoluzione del Parlamento europeo del 9 marzo 2011 sulla relazione 2010 sui progressi compiuti dalla Turchia

98

2012/C 199E/14

Processo d'integrazione europea del MontenegroRisoluzione del Parlamento europeo del 9 marzo 2011 sul processo di integrazione europea del Montenegro

106

2012/C 199E/15

Strategia dell'UE per l'inclusione dei romRisoluzione del Parlamento europeo del 9 marzo 2011 sulla strategia dell'UE per l'inclusione dei rom (2010/2276(INI))

112

2012/C 199E/16

Politica industriale per l'era della globalizzazioneRisoluzione del Parlamento europeo del 9 marzo 2011 su una politica industriale per l'era della globalizzazione (2010/2095(INI))

131

Giovedì 10 marzo 2011

2012/C 199E/17

Legge sui mezzi d'informazione in UngheriaRisoluzione del Parlamento europeo del 10 marzo 2011 sulla legge ungherese sui media

154

2012/C 199E/18

Paesi vicini a Sud, e in particolare la Libia, compresi gli aspetti umanitariRisoluzione del Parlamento europeo del 10 marzo 2011 sul vicinato meridionale, e in particolare la Libia

158

2012/C 199E/19

Approccio dell'UE nei confronti dell'IranRisoluzione del Parlamento europeo del 10 marzo 2011 sull'approccio dell'UE nei confronti dell'Iran (2010/2050(INI))

163

2012/C 199E/20

16a sessione del Consiglio dei diritti dell'uomo (Ginevra, 28 febbraio - 25 marzo 2011)Risoluzione del Parlamento europeo del 10 marzo 2011 sulle priorità della sedicesima sessione del Consiglio dei diritti dell'uomo delle Nazioni Unite e sul suo riesame nel 2011

172

2012/C 199E/21

Pakistan - assassinio di Shahbaz Bhatti, ministro delle finanzeRisoluzione del Parlamento europeo del 10 marzo 2011 sul Pakistan e, in particolare, sull'assassinio di Shahbaz Bhatti

179

2012/C 199E/22

Bielorussia, in particolare il caso di Ales Mikhalevic e di Natalia RadinaRisoluzione del Parlamento europeo del 10 marzo 2011 sulla Bielorussia (in particolare sui casi di Ales Mikhalevic e Natalia Radina)

182

2012/C 199E/23

Situazione e patrimonio culturale a Kashgar (regione autonoma di Xinjiang Uighur, Cina)Risoluzione del Parlamento europeo del 10 marzo 2011 sulla situazione e il patrimonio culturale a Kashgar (regione autonoma uigura dello Xinjiang, Cina)

185

2012/C 199E/24

Introduzione di statuti europei per le mutue, le associazioni e le fondazioniDichiarazione del Parlamento europeo del 10 marzo 2011 sull'introduzione di statuti europei per le mutue, le associazioni e le fondazioni

187

2012/C 199E/25

Collisioni causate da veicoli commerciali pesantiDichiarazione del Parlamento europeo del 10 marzo 2011 sulle collisioni causate da veicoli commerciali pesanti

188

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Parlamento europeo

Martedì 8 marzo 2011

2012/C 199E/26

Richiesta di revoca dell'immunità parlamentare di Elmar BrokDecisione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sulla richiesta di revoca dell'immunità di Elmar Brok (2010/2283(IMM))

190

III   Atti preparatori

PARLAMENTO EUROPEO

Martedì 8 marzo 2011

2012/C 199E/27

Nomina di un membro della Corte dei conti europea (Harald Wögerbauer - AT)Decisione del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sulla nomina di Harald Wögerbauer a membro della Corte dei conti (C7-0029/2011 – 2011/0801(NLE))

192

2012/C 199E/28

Zona coperta dall'accordo della Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo ***IRisoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'8 marzo 2011 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a talune disposizioni per la pesca nella zona coperta dall'accordo CGPM (Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo) (COM(2009)0477 – C7-0204/2009 – 2009/0129(COD))

193

P7_TC1-COD(2009)0129
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura l'8 marzo 2011 in vista dell'adozione del regolamento (UE) n. …/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a talune disposizioni per la pesca nella zona coperta dall'accordo CGPM (Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo) [Emendamento 1]

194

ALLEGATO I

208

ALLEGATO II

212

ALLEGATO III

215

IT