ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 312

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

49° anno
19 dicembre 2006

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Comunicazioni

Corte dei conti

2006/C 312/1

Relazione sui conti annuali dell'Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Agenzia

1

2006/C 312/2

Relazione sui conti annuali dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Agenzia

6

2006/C 312/3

Relazione sui conti annuali dell'Agenzia europea per i medicinali relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Agenzia

12

2006/C 312/4

Relazione sui conti annuali dell'Agenzia europea per la ricostruzione relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Agenzia

18

2006/C 312/5

Relazione sui conti annuali dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro relativi all’esercizio 2005, corredata delle risposte dell’Agenzia

24

2006/C 312/6

Relazione sui conti annuali dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell’Agenzia

30

2006/C 312/7

Relazione sui conti annuali dell'Agenzia europea dell'ambiente relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Agenzia

36

2006/C 312/8

Relazione sui conti annuali dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Autorità

42

2006/C 312/9

Relazione sui conti annuali del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte del Centro

48

2006/C 312/10

Relazione sui conti annuali del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte del Centro

54

2006/C 312/11

Relazione sui conti annuali del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte del Centro

60

2006/C 312/12

Relazione sui conti annuali di Eurojust relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte di Eurojust

67

2006/C 312/13

Relazione sui conti annuali della Fondazione europea per la formazione professionale relativi all’esercizio 2005, corredata delle risposte della Fondazione

73

2006/C 312/14

Relazione sui conti annuali della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte della Fondazione

80

2006/C 312/15

Relazione sui conti annuali dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Osservatorio

86

2006/C 312/16

Relazione sui conti annuali dell'Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Osservatorio

93

2006/C 312/17

Relazione sui conti annuali dell'Ufficio comunitario delle varietà vegetali relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Ufficio

99

2006/C 312/18

Relazione sui conti annuali dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno relativi all'esercizio 2005, corredata delle risposte dell'Ufficio

106

Rettifiche

2006/C 312/19

Rettifica della relazione sui conti annuali relativi all' exercizio 2005 — Agenzia europea per la sicurezza aerea ( GU C 266 del 31.10.2006 )

112

IT