EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2004:065E:TOC

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, CE 65, 13 marzo 2004


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 65E

European flag  

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

47° anno
13 marzo 2004


Numero d'informazione

Sommario

pagina

 

I   (Comunicazioni)

 

PARLAMENTO EUROPEO

 

INTERROGAZIONI SCRITTE CON RISPOSTA

2004/C 065E/1

E-0547/02 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Soppressione del Access Fee negli aeroporti

1

2004/C 065E/2

E-0761/02 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Compensazioni agli agricoltori

2

2004/C 065E/3

E-2725/02 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: Violazione delle norme comunitarie in materia d’ambiente nel tracciato dell’autostrada A-9 tra la Spagna e il Portogallo (Risposta complementare)

2

2004/C 065E/4

E-2820/02 di Marco Pannella alla Commissione
Oggetto: Caso del Dr. Nguyen Dan Que

3

2004/C 065E/5

E-3067/02 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Accisa sul vino

4

2004/C 065E/6

P-3393/02 di Luciana Sbarbati alla Commissione
Oggetto: Accise sul vino

5

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3067/02 e P-3393/02

6

2004/C 065E/7

E-3350/02 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Accordi commerciali e liberalizzazione del settore tessile e dell’abbigliamento

6

2004/C 065E/8

E-3416/02 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Libertà religiosa

8

2004/C 065E/9

E-3459/02 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Libertà religiosa in Ungheria

9

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3416/02 e E-3459/02

9

2004/C 065E/10

E-3443/02 di Roger Helmer alla Commissione
Oggetto: Persecuzione dei praticanti del Falun Gong

10

2004/C 065E/11

E-3458/02 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Trattamento fiscale del biodiesel in Germania e in Francia

11

2004/C 065E/12

E-3472/02 di Hanja Maij-Weggen alla Commissione
Oggetto: Controlli supplementari nei porti europei sulle merci destinate agli USA

12

2004/C 065E/13

P-3497/02 di Claude Moraes alla Commissione
Oggetto: Violazioni dei diritti dell’uomo in Iran

13

2004/C 065E/14

E-3502/02 di Robert Evans alla Commissione
Oggetto: Allevamento di orsi in Cina per utilizzarne la bile

14

2004/C 065E/15

E-3525/02 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Frodi commerciali nei paesi candidati all’ampliamento

15

2004/C 065E/16

E-3539/02 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Reimportazione illegale nell’UE di farmaci con prezzatura agevolata

15

2004/C 065E/17

E-3551/02 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Articolo 23 a Hong Kong e diritti dei seguaci del Falun Gong in tutta la Cina

16

2004/C 065E/18

E-3573/02 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: L’articolo 299, paragrafo 2, e la coesione economica e sociale nelle Azzorre

17

2004/C 065E/19

E-3608/02 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Allargamento NATO e politica di difesa dell’UE

18

2004/C 065E/20

P-0025/03 di Dirk Sterckx alla Commissione
Oggetto: Elenco dei prodotti che possono costituire oggetto di contromisure nel quadro della Foreign Sales Corporation americana

19

2004/C 065E/21

E-0180/03 di Glyn Ford alla Commissione
Oggetto: Test su colture geneticamente modificate

20

2004/C 065E/22

E-0204/03 di Bert Doorn alla Commissione
Oggetto: Aiuti di Stato al settore bancario nella Repubblica ceca

21

2004/C 065E/23

P-0260/03 di Giovanni Pittella alla Commissione
Oggetto: Progetti «compatibili»

22

2004/C 065E/24

P-0261/03 di Giovanni Fava alla Commissione
Oggetto: Progetti «compatibili»

23

Risposta complementare comune alle interrogazioni scritte P-0260/03 e P-0261/03.

24

2004/C 065E/25

P-0387/03 di Mario Mantovani alla Commissione
Oggetto: Realizzazione dell’inceneritore di rifiuti speciali/tossici denominato «Fenice»

24

2004/C 065E/26

E-0411/03 di Eija-Riitta Korhola alla Commissione
Oggetto: Trasporto di idrocarburi in zone sensibili

26

2004/C 065E/27

E-0536/03 di Samuli Pohjamo alla Commissione
Oggetto: Classificazione del Mar Baltico come area PSSA (area marittima sensibile)

27

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0411/03 e E-0536/03

27

2004/C 065E/28

E-0461/03 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Vendita di animali

28

2004/C 065E/29

E-0464/03 di Antonio Di Pietro alla Commissione
Oggetto: Esercizio della professione per laureati in Scienze dell’Informazione

29

2004/C 065E/30

E-0466/03 di Christa Randzio-Plath alla Commissione
Oggetto: Condizioni di lavoro degli addetti del comparto floricolo

30

2004/C 065E/31

E-0475/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Vulnerabilità alle frodi dei pagamenti elettronici dovuta alla possibilità per i criminali di svuotare conti bancari

31

2004/C 065E/32

E-0516/03 di Miet Smet al Consiglio
Oggetto: I diritti della donna in Nigeria

33

2004/C 065E/33

P-0556/03 di María Izquierdo Rojo alla Commissione
Oggetto: Finanziamenti europei e divieto di accesso delle donne al Monte Athos (Risposta complementare)

34

2004/C 065E/34

E-0576/03 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: riclassificazione di superfici boschive in Grecia

35

2004/C 065E/35

E-0592/03 di Bernd Lange alla Commissione
Oggetto: Fondi dell’Unione europea a favore della Bassa Sassonia nel 2002 (Risposta complementare)

36

2004/C 065E/36

E-0596/03 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Monitoraggio delle nuove realtà nell’andamento economico delle regioni dell’UE

37

2004/C 065E/37

P-0616/03 di Lord Inglewood alla Commissione
Oggetto: Direttiva sulla pubblicità e la sponsorizzazione del tabacco

37

2004/C 065E/38

E-0637/03 di Baroness Sarah Ludford alla Commissione
Oggetto: Condizioni di accoglienza dei richiedenti asilo

38

2004/C 065E/39

E-0649/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Critica della Corte dei conti olandese nei confronti della mancanza di trasparenza nella gestione dei fondi dell’Unione europea per flusso di finanziamento e per Stato membro (Risposta complementare)

39

2004/C 065E/40

E-0686/03 di Marie Isler Béguin, José Mendiluce Pereiro e Alexander de Roo alla Commissione
Oggetto: Piano idrologico nazionale spagnolo, fondi strutturali e squilibri territoriali

41

2004/C 065E/41

E-0687/03 di Joan Vallvé e Carles-Alfred Gasòliba i Böhm alla Commissione
Oggetto: Misure di salvaguardia per le nocciole prodotte nell’UE

42

2004/C 065E/42

E-0726/03 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: Prestige: Fondo di solidarietà

43

2004/C 065E/43

E-0756/03 di Joan Vallvé alla Commissione
Oggetto: Liberalizzazione del settore elettrico nelle isole Baleari

44

2004/C 065E/44

E-0797/03 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Informazione obiettiva sui danni ambientali della piscicoltura di carnivori da parte della Commissione europea

45

2004/C 065E/45

E-0802/03 di Marco Pannella, Emma Bonino, Marco Cappato, Gianfranco Dell’Alba, Benedetto Della Vedova e Maurizio Turco alla Commissione
Oggetto: Persecuzione da parte della autorità vietnamite del Dr. Que Nguyen e rispetto delle Osservazioni Conclusive del Comitato sui Diritti Umani dell’ONU del 27 luglio 2002

46

2004/C 065E/46

E-0811/03 di Alexander de Roo e Bernd Lange alla Commissione
Oggetto: Revisione della direttiva 2000/14/CE sull’emissione acustica delle attrezzature destinate a funzionare all’aperto

47

2004/C 065E/47

E-0846/03 di María Herranz García alla Commissione
Oggetto: Promozione della qualità

48

2004/C 065E/48

E-0854/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Vigilanza prudenziale

49

2004/C 065E/49

E-0876/03 di Ioannis Marínos alla Commissione
Oggetto: Aumento dei tassi di interesse sulla concessione di mutui in Grecia

50

2004/C 065E/50

E-0881/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Interventi a sostegno della famiglia — proposta della Giunta regionale del Lazio per la costruzione e la ristrutturazione degli edifici per l’infanzia

51

2004/C 065E/51

E-0888/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del programma SFOP da parte del comune di Fiumicino

52

2004/C 065E/52

E-1186/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del Programma SFOP da parte del Comune di Ancona

53

2004/C 065E/53

E-1187/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del Programma SFOP da parte del Comune di Carrara

53

2004/C 065E/54

E-1188/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del Programma SFOP da parte del Comune di Livorno

54

2004/C 065E/55

E-1189/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del Programma SFOP da parte del Comune di Massa

54

2004/C 065E/56

E-1190/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del Programma SFOP da parte del Comune di Pesaro

55

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0888/03, E-1186/03, E-1187/03, E-1188/03, E-1189/03 e E-1190/03

55

2004/C 065E/57

P-0901/03 di James Fitzsimons alla Commissione
Oggetto: Apparecchiature per la filtrazione del gas radon proveniente da sorgenti sotterranee

56

2004/C 065E/58

E-0920/03 di Antonio Tajani e Gerardo Galeote Quecedo alla Commissione
Oggetto: Liberazione da parte delle autorità olandesi del mullah Krekar

57

2004/C 065E/59

E-0946/03 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione
Oggetto: Contributo dell’UE alla realizzazione del museo Picasso a Malaga

58

2004/C 065E/60

E-1034/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Programma Leader+» da parte del Comune di Ancona

59

2004/C 065E/61

E-1038/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Programma Leader+» da parte del Comune di Macerata

59

2004/C 065E/62

E-1041/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Programma Leader+» da parte del Comune di Pesaro

60

2004/C 065E/63

E-1156/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo del Fondo Europeo Agricolo di Orientamento e Garanzia da parte del Comune di Ancona

60

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1034/03, E-1038/03, E-1041/03 e E-1156/03

61

2004/C 065E/64

E-1176/03 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Fondi comunitari in favore della Spagna

61

2004/C 065E/65

E-1206/03 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: La Turchia e i programmi europei in materia di istruzione

62

2004/C 065E/66

E-1210/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Ancona

63

2004/C 065E/67

E-1211/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Carrara

63

2004/C 065E/68

E-1212/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Firenze

64

2004/C 065E/69

E-1213/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Livorno

64

2004/C 065E/70

E-1214/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Macerata

65

2004/C 065E/71

E-1215/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Massa

65

2004/C 065E/72

E-1216/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Perugia

66

2004/C 065E/73

E-1217/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Pesaro

66

2004/C 065E/74

E-1218/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Pisa

67

2004/C 065E/75

E-1219/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Pistoia

67

2004/C 065E/76

E-1220/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Prato

68

2004/C 065E/77

E-1221/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Siena

68

2004/C 065E/78

E-1222/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Terni

69

2004/C 065E/79

E-1223/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Fiumicino

69

2004/C 065E/80

E-1224/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Utilizzo dei fondi del «Quadro d’azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’Unione europea» da parte del Comune di Frosinone

70

2004/C 065E/81

E-1235/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Comune di Roma: utilizzo dei fondi del Quadro di azione per uno sviluppo urbano sostenibile nell’UE.

70

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1210/03, E-1211/03, E-1212/03, E-1213/03, E-1214/03, E-1215/03, E-1216/03, E-1217/03, E-1218/03, E-1219/03, E-1220/03, E-1221/03, E-1222/03, E-1223/03, E-1224/03 e E-1235/03

71

2004/C 065E/82

E-1254/03 di Bernard Poignant alla Commissione
Oggetto: Rilevazione statistica degli scambi di beni tra Stati membri della Comunità europea

71

2004/C 065E/83

E-1267/03 di Ioannis Marínos alla Commissione
Oggetto: Programma comunitario «Odysseus» («Ulisse»)

72

2004/C 065E/84

E-1351/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Convergenza dei prezzi

74

2004/C 065E/85

P-1361/03 di Roger Helmer alla Commissione
Oggetto: Contributi netti degli Stati membri e/o entrate dell’UE

76

2004/C 065E/86

E-1394/03 di Caroline Lucas alla Commissione
Oggetto: Ufficio alimentare e veterinario della Commissione europea in Irlanda

77

2004/C 065E/87

E-1405/03 di Herbert Bösch alla Commissione
Oggetto: Gestione del personale della Commissione

78

2004/C 065E/88

E-1411/03 di Ioannis Marínos e Stavros Xarchakos al Consiglio
Oggetto: attuazione del programma Interreg in Albania

79

2004/C 065E/89

P-1421/03 di Pernille Frahm alla Commissione
Oggetto: Politica agricola (Risposta complementare)

79

2004/C 065E/90

P-1425/03 di Dorette Corbey alla Commissione
Oggetto: Direttiva concernente gli imballaggi e i rifiuti d’imballaggio

81

2004/C 065E/91

E-1448/03 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Combustibili e rifiuti radioattivi

81

2004/C 065E/92

E-1463/03 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Coltura di cotone nel perimetro di irrigazione di Alqueva

82

2004/C 065E/93

P-1508/03 di Gabriele Stauner alla Commissione
Oggetto: Voce di bilancio A-1090 — aumenti del reddito dei Commissari

83

2004/C 065E/94

E-1515/03 di André Brie alla Commissione
Oggetto: Disboscamenti estesi nelle zone speciali identificate ai sensi della direttiva Habitat nel distretto regionale Elba-Elster del Land Brandeburgo (Germania) (Risposta complementare)

84

2004/C 065E/95

E-1585/03 di Joan Vallvé alla Commissione
Oggetto: Diversità linguistica

85

2004/C 065E/96

E-1622/03 di Patricia McKenna alla Commissione
Oggetto: Deroga alla Direttiva sui nitrati

86

2004/C 065E/97

E-1623/03 di Patricia McKenna alla Commissione
Oggetto: Attuazione delle Direttive UE da parte dell’Irlanda

87

2004/C 065E/98

E-1624/03 di Patricia McKenna alla Commissione
Oggetto: Designazione delle zone vulnerabili ai nitrati in Irlanda

87

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1622/03, E-1623/03 e E-1624/03

87

2004/C 065E/99

E-1684/03 di Jens-Peter Bonde alla Commissione
Oggetto: Definizione di «contratto con la Commissione»

88

2004/C 065E/100

E-1713/03 di Ioannis Marínos e Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Funzionamento del mercato dei capitali in Grecia

89

2004/C 065E/101

P-1758/03 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Necessità di studi epidemiologici in ordine all’impatto sulla salute della marea nera provocata dal naufragio della Prestige

89

2004/C 065E/102

E-1760/03 di Mario Borghezio alla Commissione
Oggetto: Torino - Lione: priorità per l’Europa

90

2004/C 065E/103

E-1792/03 di Claude Moraes alla Commissione
Oggetto: La Convenzione e il principio di non discriminazione

91

2004/C 065E/104

E-1794/03 di Claude Moraes alla Commissione
Oggetto: Brevetti software

92

2004/C 065E/105

E-1809/03 di Anna Karamanou al Consiglio
Oggetto: Iraq — Le mine abbandonate e i saccheggi rappresentano un grave pericolo per la popolazione civile

93

2004/C 065E/106

E-1828/03 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Sanzioni pecuniarie pendenti e ricorsi alla Corte di giustizia contro la Grecia

94

2004/C 065E/107

E-1847/03 di Luigi Vinci alla Commissione
Oggetto: Rispetto della direttiva VIAS nella costruzione della superstrada Milano-Bergamo-Brescia

95

2004/C 065E/108

E-1866/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Dispersione dei prezzi

95

2004/C 065E/109

E-1874/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Approvazione del prospetto

97

2004/C 065E/110

E-1876/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Prospetti - denominazione dell’emissione

97

2004/C 065E/111

E-1877/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Delega dei prospetti

98

2004/C 065E/112

E-1880/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Flussi di capitali tra i paesi dell’area dell’euro

99

2004/C 065E/113

E-1881/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Investimenti esteri diretti intracomunitari

101

2004/C 065E/114

E-1884/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Intensità degli scambi nell’area dell’euro

102

2004/C 065E/115

E-1919/03 di Herbert Bösch alla Commissione
Oggetto: Audizione dei funzionari implicati nel caso Eurostat

102

2004/C 065E/116

E-1926/03 di Roberto Bigliardo alla Commissione
Oggetto: Prefisso telefonico «709»

103

2004/C 065E/117

E-1950/03 di Daniel Cohn-Bendit e Monica Frassoni alla Commissione
Oggetto: Caso Eurostat

105

2004/C 065E/118

E-1964/03 di Proinsias De Rossa alla Commissione
Oggetto: Procedimento ai sensi dell’articolo 226 del trattato per mancato adempimento all’articolo 292 del trattato CE

107

2004/C 065E/119

P-1994/03 di Pietro-Paolo Mennea alla Commissione
Oggetto: Diritti televisivi

107

2004/C 065E/120

E-1999/03 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Dispersione di bifenile policlorurato (PCB) nel centro di Atene

108

2004/C 065E/121

E-2003/03 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione
Oggetto: Libertà di circolazione delle banconote in euro

109

2004/C 065E/122

E-2072/03 di Brigitte Langenhagen alla Commissione
Oggetto: Norme relative all’equipaggio

109

2004/C 065E/123

E-2082/03 di Rodi Kratsa-Tsagaropoulou al Consiglio
Oggetto: Violazioni dello spazio aereo greco da parte di aerei turchi e sicurezza per gli abitanti nel Mar Egeo.

110

2004/C 065E/124

E-2097/03 di Paul Lannoye alla Commissione
Oggetto: Regno del Belgio — entità federate — regione «Vallonia» — pratiche di assunzione di impegni fuori bilancio

111

2004/C 065E/125

E-2126/03 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Servizi bancari base obbligatori per tutti i cittadini dell’UE

112

2004/C 065E/126

E-2163/03 di Joan Vallvé alla Commissione
Oggetto: Relazioni Unione europea - Iraq

113

2004/C 065E/127

E-2171/03 di Johanna Boogerd-Quaak al Consiglio
Oggetto: Sostegni allo sviluppo rurale

114

2004/C 065E/128

E-2208/03 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Etichettatura di prodotti «di allevamento all’aperto»

115

2004/C 065E/129

E-2213/03 di Marco Pannella al Consiglio
Oggetto: Detenzione in condizioni disumane e degradanti nelle carceri cubane dei 75 oppositori cubani condannati con un processo sommario nello scorso mese di aprile, con particolare riferimento al caso di Martha Beatriz Roque Cabello

116

2004/C 065E/130

E-2214/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Progetto di sicurezza europeo

117

2004/C 065E/131

E-2220/03 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Uso delle lingue nei comunicati stampa della Commissione — Midday Express

118

2004/C 065E/132

E-2222/03 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Armonizzazione europea delle assicurazioni contro il terrorismo

119

2004/C 065E/133

E-2232/03 di Sebastiano Musumeci al Consiglio
Oggetto: La Banca euromediterranea in Sicilia

121

2004/C 065E/134

E-2261/03 di Margrietus van den Berg alla Commissione
Oggetto: Inventarizzazione degli aiuti statali alle associazioni calcistiche professionistiche

122

2004/C 065E/135

P-2270/03 di Adriana Poli Bortone alla Commissione
Oggetto: Bari: sede della Banca europea per il Mediterraneo

122

2004/C 065E/136

P-2272/03 di Pedro Marset Campos al Consiglio
Oggetto: Situazione dei lavoratori della Sintel (Spagna)

123

2004/C 065E/137

E-2278/03 di Roger Helmer alla Commissione
Oggetto: Cittadinanza

124

2004/C 065E/138

E-2279/03 di Koenraad Dillen al Consiglio
Oggetto: Condanna di due giornalisti nel Laos

125

2004/C 065E/139

E-2282/03 di Elspeth Attwooll alla Commissione
Oggetto: Possibilità di pesca

125

2004/C 065E/140

E-2283/03 di Elspeth Attwooll alla Commissione
Oggetto: Sviluppo di allevamenti di merluzzo

126

2004/C 065E/141

E-2288/03 di Ozan Ceyhun alla Commissione
Oggetto: Trattamento riservato a cittadini di paesi terzi nelle carceri degli Stati membri dell’UE

127

2004/C 065E/142

E-2295/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Progetti finanziati dall’UE (Risposta complementare)

127

2004/C 065E/143

E-2298/03 di Esko Seppänen alla Commissione
Oggetto: I diritti d’emissione nei bilanci delle imprese

128

2004/C 065E/144

P-2311/03 di Luciana Sbarbati al Consiglio
Oggetto: Libertà e pluralismo dei mezzi di comunicazione e attribuzione delle competenze in materia all’Unione da inserire nella Costituzione europea

129

2004/C 065E/145

P-2312/03 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Quota latte della Regione autonoma delle Azzorre

130

2004/C 065E/146

P-2323/03 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: UCLAF

131

2004/C 065E/147

E-2325/03 di Pedro Marset Campos e Laura González Álvarez alla Commissione
Oggetto: Ripristino ambientale della baia di Portman (Cartagena-Spagna)

132

2004/C 065E/148

E-2327/03 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Il sistema di erogazione di indennità di perequazione alle aree montane e sfavorite in Grecia

133

2004/C 065E/149

E-2333/03 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Più malformazioni e nati morti nei pressi dei crematori

134

2004/C 065E/150

E-2364/03 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione
Oggetto: Appoggio alla Spagna per costruire più valichi tra i Pirenei

136

2004/C 065E/151

E-2369/03 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione
Oggetto: Registrazione dei residenti comunitari in località di paesi diversi da quelli della propria

137

2004/C 065E/152

E-2378/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Requisiti relativi alla trasparenza

137

2004/C 065E/153

E-2384/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Valutazione degli aiuti di Stato

138

2004/C 065E/154

E-2388/03 di Raffaele Costa alla Commissione
Oggetto: Attuazione programma Sapard

139

2004/C 065E/155

E-2390/03 di Mogens Camre alla Commissione
Oggetto: Aiuti di Stato agli artigiani tedeschi che accettano incarichi in Danimarca

140

2004/C 065E/156

E-2397/03 di Joan Vallvé alla Commissione
Oggetto: Legislazione in merito al latte fermentato

142

2004/C 065E/157

E-2400/03 di Avril Doyle al Consiglio
Oggetto: Esenzione dall’IVA sulle spedizioni per beneficenza

142

2004/C 065E/158

E-2410/03 di Freddy Blak alla Commissione
Oggetto: Diritto di pedaggio tedesco

143

2004/C 065E/159

P-2608/03 di Peter Pex alla Commissione
Oggetto: Introduzione del pagamento pedaggio in Germania

143

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2410/03 e P-2608/03

144

2004/C 065E/160

E-2412/03 di Charlotte Cederschiöld alla Commissione
Oggetto: Sicurezza della rete e dell’informazione

144

2004/C 065E/161

E-2415/03 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Per un mercato comunitario dell’energia integrato e competitivo

145

2004/C 065E/162

E-2416/03 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Comunicazione in merito alla strategia relativa al PVC

146

2004/C 065E/163

E-2418/03 di Dominique Souchet alla Commissione
Oggetto: Utilizzo sostenibile dei pesticidi e della loro distribuzione con mezzi aerei

147

2004/C 065E/164

E-2426/03 di Maurizio Turco alla Commissione
Oggetto: Armonizzazione della tassazione sui guadagni dei risparmi dei cittadini dell’Unione non residenti e abolizione del segreto bancario

148

2004/C 065E/165

P-2427/03 di Niels Busk alla Commissione
Oggetto: Aiuto di Stato ai produttori di latte italiani

150

2004/C 065E/166

E-2430/03 di Niels Busk alla Commissione
Oggetto: Aiuto di Stato agli agricoltori italiani

150

2004/C 065E/167

E-2437/03 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Costruzione di fabbrica inquinante

151

2004/C 065E/168

E-2438/03 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Abolizione del visto per il trasferimento di immigrati provenienti da paesi terzi che risiedono legalmente in Svizzera

152

2004/C 065E/169

P-2439/03 di Hiltrud Breyer alla Commissione
Oggetto: Minaccia per la salute provocata da propellenti per uso militare

153

2004/C 065E/170

E-2443/03 di Geoffrey Van Orden alla Commissione
Oggetto: Uccelli predatori marini

155

2004/C 065E/171

E-2453/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Eurostat: data della prima frode constatata e semplice possibilità di prendere visione di contratti con aziende, nonché importi per ciascuna impresa

156

2004/C 065E/172

E-2458/03 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Rete ferroviaria ad alta velocità nell’Europa meridionale

157

2004/C 065E/173

E-2459/03 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Rete ferroviaria nell’Europa meridionale

158

2004/C 065E/174

E-2468/03 di Catherine Stihler alla Commissione
Oggetto: Introduzione di tachigrafi digitali

159

2004/C 065E/175

E-2473/03 di Marie Isler Béguin, Charles Tannock, Alima Boumediene-Thiery, Patsy Sörensen e Miquel Mayol i Raynal alla Commissione
Oggetto: Regioni frontaliere esterne dell’UE allargata

159

2004/C 065E/176

E-2489/03 di Sérgio Marques alla Commissione
Oggetto: Stato d’implementazione degli aiuti al Venezuela

161

2004/C 065E/177

E-2492/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Trasparenza negli acquisti di azioni

162

2004/C 065E/178

E-2493/03 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Impegni di trasparenza

163

2004/C 065E/179

E-2502/03 di Martin Callanan alla Commissione
Oggetto: Proposta di regolamento comunitario REACH

164

2004/C 065E/180

E-2506/03 di Mauro Nobilia alla Commissione
Oggetto: Governance: contratti tripartiti in campo ambientale

164

2004/C 065E/181

E-2510/03 di Roberto Bigliardo alla Commissione
Oggetto: Affitto dell’edificio «City center»

166

2004/C 065E/182

E-2511/03 di Mario Borghezio alla Commissione
Oggetto: Interruzione linea ferroviaria Ventimiglia-Monaco: la Commissione intervenga nei confronti della Francia

166

2004/C 065E/183

E-2520/03 di Carles-Alfred Gasòliba i Böhm al Consiglio
Oggetto: Pluralità linguistica dello Stato spagnolo nei passaporti

167

2004/C 065E/184

E-2547/03 di Joan Vallvé al Consiglio
Oggetto: Pluralità linguistica nei passaporti dello Stato spagnolo

168

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2520/03 e E-2547/03

168

2004/C 065E/185

E-2523/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Il valore per altre parti dell’Unione europea del modello di successo fiammingo per potenziare i trasporti pubblici, conquistare nuovi clienti e disciplinare finanziariamente il settore

168

2004/C 065E/186

E-2528/03 di David Bowe al Consiglio
Oggetto: Body piercing

169

2004/C 065E/187

E-2532/03 di Gabriele Stauner alla Commissione
Oggetto: Conflitto di interesse del contabile della Commissione

170

2004/C 065E/188

E-2539/03 di Karl-Heinz Florenz alla Commissione
Oggetto: Politica in materia di sostanze chimiche - sistema REACH

171

2004/C 065E/189

E-2544/03 di Antonio Di Pietro alla Commissione
Oggetto: Realizzazione di infrastrutture nel Parco naturale regionale del Partenio

172

2004/C 065E/190

E-2545/03 di Olle Schmidt alla Commissione
Oggetto: Norme svedesi non compatibili con il mercato interno

173

2004/C 065E/191

E-2549/03 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Pedaggio differenziato - zone sensibili

174

2004/C 065E/192

E-2554/03 di Marco Cappato alla Commissione
Oggetto: Caso del giornalista tunisino Abdallah Zouari

175

2004/C 065E/193

E-2555/03 di Robert Evans alla Commissione
Oggetto: Compagnie traghettatrici sul canale della Manica

177

2004/C 065E/194

E-2564/03 di Mario Borghezio alla Commissione
Oggetto: Violazione da parte di autorità polacche dei principi generali del diritto comunitario

177

2004/C 065E/195

E-2577/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Effetto negativo dell’aggiunta di glucosio e carbonio al colaticcio per proteggere terreni agricoli da inquinamento ed emissione di ammoniaca

178

2004/C 065E/196

E-2583/03 di Graham Watson alla Commissione
Oggetto: Statuto delle Scuole europee

180

2004/C 065E/197

E-2592/03 di Gerhard Schmid alla Commissione
Oggetto: Contravvenzioni inflitte nella Repubblica Ceca per la mancanza sugli autoveicoli della sigla distintiva nazionale

181

2004/C 065E/198

E-2603/03 di Olivier Dupuis al Consiglio
Oggetto: Rischio di espulsione dalla Francia verso la Federazione russa di una personalità cecena

182

2004/C 065E/199

E-2626/03 di Olivier Dupuis alla Commissione
Oggetto: Richiesta di revisione del piano di sviluppo urbano di Lhasa

182

2004/C 065E/200

E-2643/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Naufragio della nave mercantile danese «Karin Cat» a causa dello spostamento del carico

183

2004/C 065E/201

E-2644/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Far caricare le navi da parte di personale qualificato per evitare incidenti

184

2004/C 065E/202

P-2648/03 di Dirk Sterckx alla Commissione
Oggetto: Tariffe del gas naturale ridotte per l’orticoltura in serra

185

2004/C 065E/203

E-2658/03 di Manuel Pérez Álvarez alla Commissione
Oggetto: Allseas Group

186

2004/C 065E/204

P-2673/03 di Georges Berthu alla Commissione
Oggetto: IVA sui lavori di restauro degli edifici antichi

187

2004/C 065E/205

E-2675/03 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Sovvenzioni comunitarie a favore delle reti transeuropee

188

2004/C 065E/206

E-2679/03 di Jacques Poos alla Commissione
Oggetto: Unione doganale tra la Turchia e lo pseudo-Stato della TRNC

189

2004/C 065E/207

P-2731/03 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: Accordo quadro di unione doganale fra la Turchia e la parte nord di Cipro

190

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2679/03 e P-2731/03

190

2004/C 065E/208

E-2684/03 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: I problemi degli zingari in Grecia

191

2004/C 065E/209

E-2687/03 di Giovanni Pittella alla Commissione
Oggetto: Progetto contro erosione litorale Maríne di Ugento

192

2004/C 065E/210

P-2692/03 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Conti di bilancio

194

2004/C 065E/211

P-2694/03 di Mathieu Grosch alla Commissione
Oggetto: Introduzione della tassa autostradale in Germania

194

2004/C 065E/212

E-2710/03 di Kathleen Van Brempt alla Commissione
Oggetto: Incenso

195

2004/C 065E/213

E-2712/03 di Kathleen Van Brempt alla Commissione
Oggetto: Denaro falso

196

2004/C 065E/214

E-2713/03 di Kathleen Van Brempt alla Commissione
Oggetto: Controlli del traffico Tispol

197

2004/C 065E/215

E-2717/03 di Kathleen Van Brempt alla Commissione
Oggetto: Reti di percorsi ciclabili

199

2004/C 065E/216

E-2718/03 di Anne Van Lancker alla Commissione
Oggetto: Reti di percorsi ciclabili

199

Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2717/03 e E-2718/03

199

2004/C 065E/217

E-2720/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Vanificazione, quale conseguenza del Patto di stabilità, delle ambizioni dell’Unione europea relative a un’economia della conoscenza dinamica entro il 2010 e dell’istruzione e della ricerca necessarie a questo fine

200

2004/C 065E/218

P-2728/03 di Ewa Hedkvist Petersen alla Commissione
Oggetto: Ferrovia della Botnia settentrionale

202

2004/C 065E/219

P-2729/03 di Toine Manders alla Commissione
Oggetto: L’ingiusta introduzione di un sistema di cauzione in Germania

203

2004/C 065E/220

P-2730/03 di Herbert Bösch alla Commissione
Oggetto: Rispetto delle disposizioni giuridiche europee in occasione della privatizzazione della VOEST in Austria.

205

2004/C 065E/221

E-2738/03 di Glyn Ford alla Commissione
Oggetto: Visti di transito all’interno dell’Unione europea

205

2004/C 065E/222

E-2749/03 di Jan Dhaene alla Commissione
Oggetto: Il rimborso del pedaggio tedesco per i mezzi pesanti da parte della Regione fiamminga

206

2004/C 065E/223

E-2750/03 di Jan Dhaene alla Commissione
Oggetto: Biciclette come bagaglio a mano sui treni internazionali

206

2004/C 065E/224

E-2752/03 di Kathalijne Buitenweg e Joost Lagendijk alla Commissione
Oggetto: Accordo di associazione CE/Turchia-aumento delle imposte di bollo per i permessi di soggiorno nei Paesi Bassi

207

2004/C 065E/225

E-2756/03 di Marjo Matikainen-Kallström alla Commissione
Oggetto: Informazioni riguardanti i passeggeri del trasporto aereo fra l’UE e gli Stati Uniti

208

2004/C 065E/226

P-2758/03 di Werner Langen alla Commissione
Oggetto: Entrata in vigore del regolamento sull’esenzione per categoria nel settore automobilistico

209

2004/C 065E/227

E-2761/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Sostenuto aumento dei trasporti di rifiuti industriali non differenziati dai Paesi Bassi alla Germania per ridurre in questo modo i costi per la separazione e il trattamento

210

2004/C 065E/228

E-2762/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Trasparenza per quanto concerne la composizione complessiva e i cambiamenti dei gabinetti dei Commissari europei ieri, oggi e domani

212

2004/C 065E/229

E-2763/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Non validità dei titoli di studio stranieri per l’abilitazione all’insegnamento in Francia a causa della mancata modifica di un sistema di reclutamento tramite un esame francese

213

2004/C 065E/230

E-2777/03 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Uso delle lingue aromena, albanese, slavomacedone e pomace in Grecia

215

2004/C 065E/231

E-2781/03 di Maurizio Turco, Marco Pannella, Marco Cappato, Benedetto Della Vedova, Gianfranco Dell’Alba e Olivier Dupuis alla Commissione
Oggetto: Violazione della libertà religiosa in Cina nei confronti dei Falun Gong

216

2004/C 065E/232

E-2785/03 di Armando Cossutta alla Commissione
Oggetto: Omicidi bianchi

217

2004/C 065E/233

P-2786/03 di Manuel dos Santos alla Commissione
Oggetto: Revisione del Programma di Stabilità e Crescita

218

2004/C 065E/234

E-2798/03 di Alexander de Roo, Dorette Corbey e Ria Oomen-Ruijten alla Commissione
Oggetto: Sicurezza degli impianti elettrici sui caravan

219

2004/C 065E/235

E-2814/03 di Elisabeth Jeggle alla Commissione
Oggetto: Commissioni per i bonifici bancari tra la Germania e il Regno Unito

221

2004/C 065E/236

E-2816/03 di Joan Vallvé alla Commissione
Oggetto: Iniziative comunitarie

222

2004/C 065E/237

E-2818/03 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Impegni e assorbimento del Fondo di coesione da parte della Grecia nel 2003

223

2004/C 065E/238

E-2820/03 di Geoffrey Van Orden alla Commissione
Oggetto: Numeri di registrazione separati per rimorchi

223

2004/C 065E/239

E-2822/03 di Theresa Villiers alla Commissione
Oggetto: Benessere delle vacche da latte

224

2004/C 065E/240

E-2825/03 di Nelly Maes alla Commissione
Oggetto: Diversità linguistica

225

2004/C 065E/241

E-2828/03 di Kathleen Van Brempt alla Commissione
Oggetto: Leggibilità dei cd-rom riscrivibili

226

2004/C 065E/242

E-2829/03 di Jan Mulder alla Commissione
Oggetto: I costi delle epidemie di afta epizootica

227

2004/C 065E/243

P-2830/03 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Ferrovie in Grecia

228

2004/C 065E/244

P-2836/03 di Ulla Sandbæk alla Commissione
Oggetto: HIV e sostegno della Commissione per lo sviluppo di sostanze microbicide a prezzi sostenibili

229

2004/C 065E/245

E-2838/03 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Distruzione della strada Paradisia-Tsakona in Messenia

230

2004/C 065E/246

E-2841/03 di Ria Oomen-Ruijten alla Commissione
Oggetto: Sussidi sociali e diritto di soggiorno

230

2004/C 065E/247

E-2842/03 di Ria Oomen-Ruijten alla Commissione
Oggetto: Introduzione in Germania di un sistema di deposito per il vuoto

232

2004/C 065E/248

E-2852/03 di Raffaele Costa alla Commissione
Oggetto: Progetti italiani presentati nell’ambito del Programma d’azione Comunitario in tema di salute pubblica.

232

2004/C 065E/249

E-2867/03 di Brice Hortefeux alla Commissione
Oggetto: Ritardi in materia di insegnamento superiore

233

2004/C 065E/250

E-2869/03 di Margrietus van den Berg alla Commissione
Oggetto: Programma di sperimentazioni cliniche Europa-Paesi in via di sviluppo (EDCTP)

235

2004/C 065E/251

P-2872/03 di Margrietus van den Berg al Consiglio
Oggetto: Ricupero della nave traghetto Le Joola

235

2004/C 065E/252

E-2876/03 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Formazione delle abitudini alimentari nelle scuole

236

2004/C 065E/253

E-2881/03 di Jan Dhaene alla Commissione
Oggetto: Furti di biciclette

237

2004/C 065E/254

P-2882/03 di Antonios Trakatellis alla Commissione
Oggetto: Attuazione della direttiva 2000/35/CE nell’Unione europea e ritardo di pagamenti a ospedali in Grecia da parte dello Stato e di enti pubblici

238

2004/C 065E/255

P-2883/03 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Accuse di imposizione dei prezzi (price-fixing) da parte delle compagnie di traghetti sulla Manica

239

2004/C 065E/256

E-2892/03 di Mario Borghezio alla Commissione
Oggetto: Sistemi di certificazione più efficaci per acciaio per impieghi strutturali proveniente da paesi extracomunitari

240

2004/C 065E/257

P-2896/03 di Patricia McKenna alla Commissione
Oggetto: Programma UE per la pace e la riconciliazione

241

2004/C 065E/258

P-2897/03 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Crisi occupazionale dell’Alcatel Italia S.p.A

242

2004/C 065E/259

E-2898/03 di Helmut Kuhne alla Commissione
Oggetto: Presunto uso illecito di fondi UE in Spagna

243

2004/C 065E/260

E-2912/03 di Joan Vallvé alla Commissione
Oggetto: Politiche di coesione dell’Unione europea

244

2004/C 065E/261

P-2913/03 di Claude Moraes alla Commissione
Oggetto: Introduzione della direttiva concernente l’organizzazione dell’orario di lavoro per il settore offshore.

245

2004/C 065E/262

E-2920/03 di Miquel Mayol i Raynal alla Commissione
Oggetto: Medicine alternative e complementari

246

2004/C 065E/263

E-2923/03 di Marianne Thyssen alla Commissione
Oggetto: Il sistema dei brevetti e le PMI

247

2004/C 065E/264

E-2936/03 di Ria Oomen-Ruijten e Alexander de Roo alla Commissione
Oggetto: Allacciamento elettrico di roulotte

249

2004/C 065E/265

E-2961/03 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Dipendenti dell’Unità per l’organizzazione della gestione del quadro comunitario di sostegno (MOD) S.A.

250

2004/C 065E/266

P-2974/03 di Helena Torres Marques alla Commissione
Oggetto: Disinteresse della Spagna nei confronti della realizzazione di un autostrada che colleghi Salamanca al Portogallo

251

2004/C 065E/267

P-2977/03 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Aumenti nel mercato e carenza di controlli veterinari in Grecia

252

2004/C 065E/268

E-2981/03 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: Violazione della direttiva 89/48/CEE

253

2004/C 065E/269

E-2987/03 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Carenti controlli del limite massimo di residui (LMR) di sostanze tossiche e miscele di dette sostanze nelle nettarine e uva prodotte nell’Unione europea

254

2004/C 065E/270

E-3000/03 di Geneviève Fraisse alla Commissione
Oggetto: Seguito dato alla risoluzione del Parlamento europeo su «Donne e sport», adottata il 5 giugno 2003.

255

2004/C 065E/271

P-3009/03 di Arlene McCarthy alla Commissione
Oggetto: Articoli pirotecnici

256

2004/C 065E/272

E-3016/03 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Anno europeo dei disabili

258

2004/C 065E/273

E-3027/03 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Discriminazioni a danno dei lavoratori nella società greca di telecomunicazioni OTE

259

2004/C 065E/274

P-3033/03 di Marianne Thyssen alla Commissione
Oggetto: Fondi strutturali — regione dell’obiettivo 2 — provincia di Limburgo (Belgio)

260

2004/C 065E/275

E-3034/03 di Marianne Thyssen alla Commissione
Oggetto: Durata dei brevetti per le invenzioni attuate per mezzo di elaboratori elettronici

261

2004/C 065E/276

E-3040/03 di Jo Leinen alla Commissione
Oggetto: Applicazione della direttiva 2000/35/CE (termini di pagamento) ai pagamenti nell’ambito di progetti a titolo del Fondo europeo di sviluppo

262

2004/C 065E/277

E-3041/03 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Gravi carenze delle ambulanze greche

263

2004/C 065E/278

E-3047/03 di Elspeth Attwooll, Heinz Kindermann, John McCartin e Willi Görlach alla Commissione
Oggetto: Pesca ricreativa e statistiche sul turismo

264

2004/C 065E/279

E-3063/03 di Hiltrud Breyer alla Commissione
Oggetto: Direttiva 2001/83/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 6 novembre 2001 recante un codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano

264

2004/C 065E/280

P-3078/03 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Norma europea EN-1078

265

2004/C 065E/281

P-3093/03 di Harald Ettl alla Commissione
Oggetto: Inserimento della sostanza attiva Paraquat nell’elenco di cui alla direttiva 91/414/CE

266

2004/C 065E/282

P-3125/03 di Monica Frassoni alla Commissione
Oggetto: Aiuti strutturali per la zona di Valenza

268

2004/C 065E/283

P-3154/03 di Michael Cashman alla Commissione
Oggetto: Sicurezza dei telefoni cellulari

270

2004/C 065E/284

P-3161/03 di Raffaele Costa alla Commissione
Oggetto: Proposta italiana di adeguamento al progresso tecnico della direttiva 97/24/CE

270

2004/C 065E/285

E-3172/03 di Caroline Jackson alla Commissione
Oggetto: Sicurezza antincendio negli alberghi

271

2004/C 065E/286

P-3194/03 di Säid El Khadraoui alla Commissione
Oggetto: Sostanza cancerogena in alimenti per bambini

272

2004/C 065E/287

E-3202/03 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Divieto di utilizzazione della sostanza paraquat

273

2004/C 065E/288

P-3290/03 di Claude Moraes alla Commissione
Oggetto: Malattie professionali

273

2004/C 065E/289

E-3504/03 di Hiltrud Breyer alla Commissione
Oggetto: Informazioni in merito ai fondi comunitari concessi alla Renania-Palatinato dal gennaio 1997 a dicembre 2002

274

2004/C 065E/290

E-3505/03 di Hiltrud Breyer alla Commissione
Oggetto: Informazioni in merito ai fondi comunitari concessi al Saarland dal gennaio 1997 a dicembre 2002

275


IT

 

Top