C:2002:229E:TOC

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2002:229E:TOC - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2002:229E:TOC

Help

Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, CE 229, 26 settembre 2002

Display all documents published in this Official Journal

PDF

Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-701X

C 229 E
45^o anno
26 settembre 2002

Edizione in lingua italiana	Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione	Sommario	Pagina
	I (Comunicazioni)
	PARLAMENTO EUROPEO
	INTERROGAZIONI SCRITTE CON RISPOSTA
2002/C 229 E/001	E-2732/01 di Monica Frassoni alla Commissione Oggetto: SS 131 Porto Torres-Sassari-Cagliari (Risposta complementare)	1
2002/C 229 E/002	E-2889/01 di María Sornosa Martínez alla Commissione Oggetto: Progetto FESR Riabilitazione dei Filtros de Manises (Valencia-Spagna) (Risposta complementare)	2
2002/C 229 E/003	E-2994/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Pericolo terrorismo in Somalia	3
2002/C 229 E/004	E-3179/01 di Herbert Bösch alla Commissione Oggetto: Relazione sulla concessione di aiuti statali al comparto funivie e sciovie	6
2002/C 229 E/005	E-3185/01 di Mario Borghezio al Consiglio Oggetto: Cipro Nord "santuario" del terrorismo: L'Europa intervenga sulla Turchia	7
2002/C 229 E/006	E-3219/01 di Pere Esteve alla Commissione Oggetto: Creazione di un corpo civile europeo di pace	7
2002/C 229 E/007	E-3272/01 di Raffaele Costa alla Commissione Oggetto: Militanti radicali in Laos e rispetto dei diritti umani	9
2002/C 229 E/008	E-3284/01 di Francesco Rutelli alla Commissione Oggetto: Giornata europea contro la pena di morte	10
2002/C 229 E/009	E-3306/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione Oggetto: Legge svedese sulla marchiatura dei cani	11
2002/C 229 E/010	E-3311/01 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione Oggetto: Entrata della Russia nell'Organizzazione mondiale del commercio	12
2002/C 229 E/011	E-3321/01 di Stavros Xarchakos e Christos Zacharakis alla Commissione Oggetto: Demolizioni mirate di edifici appartenenti a greci di Albania	13
2002/C 229 E/012	E-3322/01 di Stavros Xarchakos alla Commissione Oggetto: Vendita di tesori archeologici inestimabili in Turchia	13
2002/C 229 E/013	E-3333/01 di Joan Colom i Naval alla Commissione Oggetto: Imposta sul reddito personale dei cittadini comunitari residenti nel Principato di Andorra	14
2002/C 229 E/014	E-3343/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Misure a favore di uno Stato federale somalo	15
2002/C 229 E/015	E-3346/01 di Astrid Thors alla Commissione Oggetto: Rifiuti pericolosi a Krasnij Bor, Russia	16
2002/C 229 E/016	E-3350/01 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Ammissione di Taiwan all'OMC	17
2002/C 229 E/017	E-3368/01 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Disparità di trattamento tra persone con cittadinanza israeliana e prevenzione di casi di emulazione da parte delle autorità doganali, della polizia e dell'esercito degli Stati membri	17
2002/C 229 E/018	E-3375/01 di Gerhard Schmid alla Commissione Oggetto: Regolamento del Consiglio relativo a misure restrittive specifiche, contro determinate persone e entità, destinate a combattere il terrorismo internazionale	19
2002/C 229 E/019	E-3384/01 di Ioannis Marínos e Christos Zacharakis alla Commissione Oggetto: Attività di Bin Laden nella parte occupata di Cipro	20
2002/C 229 E/020	E-3400/01 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Recente distruzione di foreste naturali nella Russia settentrionale a causa di taglio ed esportazione illegale di legname verso l'Unione europea	20
2002/C 229 E/021	E-3415/01 di Anna Karamanou alla Commissione Oggetto: Ricorso alla tortura e trattamento disumano riservato ai sospettati di terrorismo negli USA	22
2002/C 229 E/022	E-3432/01 di Ioannis Marínos alla Commissione Oggetto: Relazioni UE-Etiopia	23
2002/C 229 E/023	E-3433/01 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Persecuzione di cristiani in Sudan	24
2002/C 229 E/024	E-3461/01 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Restrizioni della dogana britannica alla libera circolazione delle merci	24
2002/C 229 E/025	E-3478/01 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Imposta d'immatricolazione sui veicoli a motore (NoVA)	26
2002/C 229 E/026	E-3487/01 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione Oggetto: Fondo europeo di sviluppo e Banca europea per gli investimenti	26
2002/C 229 E/027	E-3498/01 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Indagine sul cartello del coltan	27
2002/C 229 E/028	P-3506/01 di Niels Busk alla Commissione Oggetto: Dazio antidumping sul concime chimico	28
2002/C 229 E/029	E-3513/01 di Joachim Wuermeling alla Commissione Oggetto: Introduzione dell'Euro e andamento dei costi salariali negli Stati candidati all'adesione	29
2002/C 229 E/030	E-3535/01 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Bombe a grappolo in Kosovo e altrove	30
2002/C 229 E/031	E-3536/01 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Uccisione di uccelli migratori a Cipro	31
2002/C 229 E/032	E-3550/01 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: Conflitto Israele-Palestina	31
2002/C 229 E/033	E-3562/01 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna al Consiglio Oggetto: Situazione dell'industria navale europea	32
2002/C 229 E/034	E-3575/01 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Misure contro l'afta epizootica	33
2002/C 229 E/035	E-3583/01 di Markus Ferber alla Commissione Oggetto: Tecis-Newsletter	35
2002/C 229 E/036	E-3585/01 di Anna Karamanou alla Commissione Oggetto: Regole concernenti l'abbigliamento delle donne impiegate nel settore pubblico in Turchia	36
2002/C 229 E/037	E-3586/01 di Alexander de Roo alla Commissione Oggetto: Problemi di diossina a Györ (Ungheria)	37
2002/C 229 E/038	E-3607/01 di Samuli Pohjamo e Mikko Pesälä alla Commissione Oggetto: Dumping di salmone e trota arcobaleno norvegesi nell'Unione europea	37
2002/C 229 E/039	P-0105/02 di Ian Hudghton alla Commissione Oggetto: Accordo UE-Norvegia in materia di salmoni	38
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3607/01 e P-0105/02	38
2002/C 229 E/040	E-3612/01 di Anna Karamanou alla Commissione Oggetto: Traffico illegale e sfruttamento di bambini in Albania	39
2002/C 229 E/041	E-3619/01 di Charles Tannock alla Commissione Oggetto: Negoziati di ampliamento	40
2002/C 229 E/042	E-3635/01 di Stavros Xarchakos al Consiglio Oggetto: Il regime Denktash terrorizza i ciprioti turchi	41
2002/C 229 E/043	P-3648/01 di Guido Podestà alla Commissione Oggetto: Condizione della donna in Nigeria — il Caso di Safia Husaini Tungar Tudu	42
2002/C 229 E/044	E-3662/01 di Jutta Haug al Consiglio Oggetto: Armonizzazione delle vacanze scolastiche in Europa	43
2002/C 229 E/045	E-3665/01 di Didier Rod alla Commissione Oggetto: Costruzione di un bacino idroelettrico nel Belize	44
2002/C 229 E/046	E-3678/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione Oggetto: Salvaguardia dei tesori ellenistici in Afghanistan	45
2002/C 229 E/047	E-3699/01 di Jonas Sjöstedt al Consiglio Oggetto: Interpretazione in svedese durante le riunioni del Consiglio	46
2002/C 229 E/048	E-3700/01 di Jonas Sjöstedt al Consiglio Oggetto: Riunioni tra le Presidenze in esercizio e la ERT	47
2002/C 229 E/049	E-3704/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione Oggetto: Sviluppo democratico in Bielorussia	47
2002/C 229 E/050	P-0001/02 di Rodi Kratsa-Tsagaropoulou alla Commissione Oggetto: Finanziamento dei programmi MEDA e cultura	48
2002/C 229 E/051	E-0003/02 di Alexandros Alavanos al Consiglio Oggetto: La nuova fuga di Cristo da Betlemme	48
2002/C 229 E/052	E-0009/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Ritardi ed ostacoli relativi alla costruzione, sulla base di fondi europei, di un porto e di un aeroporto nel territorio palestinese intorno alla città di Gaza	49
2002/C 229 E/053	E-0015/02 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Fondi per un progetto di sviluppo UE	50
2002/C 229 E/054	E-0020/02 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Sostegno finanziario all'Autorità palestinese	51
2002/C 229 E/055	E-0054/02 di Wolfgang Kreissl-Dörfler alla Commissione Oggetto: Contratto quadro tra l'Ordine Teutonico, divisione DOH International e la Commissione europea	51
2002/C 229 E/056	E-0067/02 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: Posizione della Presidenza del Consiglio sulla riforma della PCP da realizzare nel 2002	53
2002/C 229 E/057	E-0090/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Migliore reinserimento di detenuti tossicodipendenti nella società grazie ad alloggi quanto più possibile indipendenti ed umani	53
2002/C 229 E/058	E-0104/02 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Legge Helms-Burton	54
2002/C 229 E/059	E-0109/02 di Theresa Villiers al Consiglio Oggetto: L'euro e l'ERM II	55
2002/C 229 E/060	E-0110/02 di Patricia McKenna alla Commissione Oggetto: Libera circolazione dei lavoratori nell'Unione europea	56
2002/C 229 E/061	E-0111/02 di Sami Naïr alla Commissione Oggetto: Raggruppamento di Usinor che determina la chiusura del sito francese di Biache Saint-Vaast	57
2002/C 229 E/062	E-0162/02 di Jan Wiersma e Margrietus van den Berg al Consiglio Oggetto: Armi atomiche contro Israele	58
2002/C 229 E/063	E-0168/02 di Emilio Menéndez del Valle al Consiglio Oggetto: Situazione inumana dei prigionieri di guerra nella base americana di Guantanamo	58
2002/C 229 E/064	E-0236/02 di Anna Karamanou al Consiglio Oggetto: Inquietudine per i 110 prigionieri di Guantanamo	59
2002/C 229 E/065	E-0239/02 di Alexandros Alavanos al Consiglio Oggetto: Violazione dei diritti dell'uomo degli afgani prigionieri di guerra	59
2002/C 229 E/066	E-0263/02 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: I prigionieri del "Campo raggi X" degli USA in Guantánamo	60
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0168/02, E-0236/02, E-0239/02 e E-0263/02	60
2002/C 229 E/067	E-0183/02 di Stavros Xarchakos alla Commissione Oggetto: Finanziamento di enti culturali in Grecia	60
2002/C 229 E/068	E-0189/02 di Massimo Carraro alla Commissione Oggetto: Medicina del lavoro	61
2002/C 229 E/069	E-0890/02 di Antonio Di Pietro alla Commissione Oggetto: Tutela della salute e sicurezza dei lavoratori	61
	Risposta complementare comune alle interrogazioni scritte E-0189/02 e E-0890/02	62
2002/C 229 E/070	P-0207/02 di Isidoro Sánchez García alla Commissione Oggetto: Criteri per decidere il disegno delle banconote in euro	63
2002/C 229 E/071	E-0229/02 di Bruno Gollnisch al Consiglio Oggetto: Mantenimento delle spese di cambio nella zona euro	64
2002/C 229 E/072	E-0240/02 di Charles Tannock alla Commissione Oggetto: Sovvenzioni per la costruzione di navi coreane e l'OMC	65
2002/C 229 E/073	E-0246/02 di Maurizio Turco alla Commissione Oggetto: Risposta all'interrogazione scritta E-3031/01 relativa all'attività del PNUCID in Afghanistan	66
2002/C 229 E/074	E-0279/02 di Jillian Evans al Consiglio Oggetto: Diritti umani in Algeria	67
2002/C 229 E/075	E-0280/02 di Nicholas Clegg al Consiglio Oggetto: Dogane ed accise	68
2002/C 229 E/076	E-0294/02 di Marie Isler Béguin e Lucio Manisco alla Commissione Oggetto: Partecipazione dei paesi dell'Europa centrale ed orientale ai programmi comunitari in materia d'istruzione	68
2002/C 229 E/077	P-0296/02 di Pere Esteve al Consiglio Oggetto: 58^a sessione della commissione dei diritti dell'uomo a Ginevra	70
2002/C 229 E/078	E-0299/02 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Lacune nel funzionamento dell'autorità di gestione del quadro comunitario di sostegno alla Grecia	70
2002/C 229 E/079	E-0309/02 di Marie Isler Béguin al Consiglio Oggetto: Direttive ambientali e regioni ultraperiferiche	71
2002/C 229 E/080	E-0317/02 di Philip Bushill-Matthews alla Commissione Oggetto: Preparativi per la riunione del Consiglio europeo di Barcellona	73
2002/C 229 E/081	E-0328/02 di Feleknas Uca al Consiglio Oggetto: Conflitto in Medio Oriente	74
2002/C 229 E/082	E-0333/02 di Nuala Ahern al Consiglio Oggetto: Risorse destinate alla messa in atto delle decisioni adottate a Laeken in materia di energia nucleare	75
2002/C 229 E/083	E-0340/02 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione Oggetto: "Informatori"	76
2002/C 229 E/084	E-0341/02 di Isidoro Sánchez García al Consiglio Oggetto: Entrata in vigore della tariffa unica per il mercato delle banane	77
2002/C 229 E/085	E-0355/02 di Herbert Bösch alla Commissione Oggetto: Carosello delle merci dovuto alle restituzioni all'esportazione	78
2002/C 229 E/086	E-0357/02 di Michl Ebner al Consiglio Oggetto: Anno europeo delle montagne	78
2002/C 229 E/087	E-0358/02 di Michl Ebner al Consiglio Oggetto: Introduzione di un servizio volontario di solidarietà a livello europeo	79
2002/C 229 E/088	E-0363/02 di Eurig Wyn al Consiglio Oggetto: Problemi dei diritti dell'uomo nel Vietnam.	80
2002/C 229 E/089	E-0370/02 di Marjo Matikainen-Kallström alla Commissione Oggetto: Migliore armonizzazione della dimensione settentrionale e del sesto programma quadro di ricerca e sviluppo	80
2002/C 229 E/090	E-0372/02 di Armando Cossutta alla Commissione Oggetto: Contratti tra la società Arthur Andersen e la Commissione	81
2002/C 229 E/091	P-0443/02 di Gianfranco Dell'Alba alla Commissione Oggetto: Società Andersen	82
2002/C 229 E/092	E-0450/02 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione Oggetto: Andersen	82
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0372/02, P-0443/02 e E-0450/02	82
2002/C 229 E/093	E-0382/02 di Concepció Ferrer al Consiglio Oggetto: Divieto di importazioni di diamanti dalla Sierra Leone	84
2002/C 229 E/094	E-0390/02 di Charles Tannock al Consiglio Oggetto: Inserimento o meno degli atti terroristici nel campo di applicazione dello Statuto di Roma della Corte penale internazionale	85
2002/C 229 E/095	E-0426/02 di Stavros Xarchakos al Consiglio Oggetto: Restrizioni alla libertà di espressione in Turchia	86
2002/C 229 E/096	E-0428/02 di Stavros Xarchakos al Consiglio Oggetto: Telecamere ad Atene	86
2002/C 229 E/097	P-0440/02 di Neil Parish alla Commissione Oggetto: Sparizione di fondi PAC in Francia	87
2002/C 229 E/098	E-0452/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Relazioni UE-Cile e sbarchi nei porti cileni	88
2002/C 229 E/099	E-0453/02 di Isidoro Sánchez García al Consiglio Oggetto: Politica esterna europea con il Marocco e il Sahara occidentale	89
2002/C 229 E/100	P-0575/02 di Carlos Bautista Ojeda al Consiglio Oggetto: Posizione del Consiglio dell'Unione europea in relazione alla situazione nel Sahara occidentale	89
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0453/02 e P-0575/02	89
2002/C 229 E/101	E-0454/02 di Isidoro Sánchez García al Consiglio Oggetto: Piano d'azione sull'immigrazione per il Marocco	90
2002/C 229 E/102	E-0468/02 di Bob van den Bos al Consiglio Oggetto: Discorso sullo Stato dell'Unione pronunciato dal Presidente Bush il 29 gennaio 2002	91
2002/C 229 E/103	E-0469/02 di Dana Scallon al Consiglio Oggetto: Utilizzo dei marchi di sicurezza CE per la promozione di armi di tortura	91
2002/C 229 E/104	E-0483/02 di Nelly Maes al Consiglio Oggetto: Processo politico in Grecia contro il giornalista Dede Abdulhalim	92
2002/C 229 E/105	E-0500/02 di Hugues Martin alla Commissione Oggetto: Studi scientifici sulle catture non intenzionali di delfini	93
2002/C 229 E/106	E-0501/02 di Anneli Hulthén alla Commissione Oggetto: Prodotti chimici nelle salviette umidificate per neonati	94
2002/C 229 E/107	E-0505/02 di Anna Karamanou al Consiglio Oggetto: Condanne a morte per lapidazione in Sudan	95
2002/C 229 E/108	E-0511/02 di Carlos Carnero González al Consiglio Oggetto: Seguito dei lavori del Consiglio dei Ministri della sanità del 15 novembre sulla sindrome post-polio	96
2002/C 229 E/109	E-0768/02 di Carlos Carnero González al Consiglio Oggetto: Seguito dei lavori del Consiglio dei ministri della Sanità del 15 novembre	96
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0511/02 e E-0768/02	96
2002/C 229 E/110	E-0514/02 di Mario Borghezio alla Commissione Oggetto: Metodi e principi dell'organizzazione dei concorsi pubblici per funzionari della Commissione	97
2002/C 229 E/111	E-0516/02 di Joke Swiebel alla Commissione Oggetto: Diritti dei funzionari delle istituzioni dell'UE, indipendentemente dall'orientamento sessuale	98
2002/C 229 E/112	E-0546/02 di Ilka Schröder al Consiglio Oggetto: Perquisizione dal parte della polizia olandese del "Vrankrijk" di Amsterdam	99
2002/C 229 E/113	E-0549/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Limitazione dei servizi ferroviari transfrontalieri nel mercato liberalizzato per effetto dell'onerosità dei compensi d'infrastruttura	100
2002/C 229 E/114	E-0552/02 di Alexandros Alavanos al Consiglio Oggetto: Embargo e sicurezza dei voli in Iran	101
2002/C 229 E/115	E-0555/02 di Giovanni Pittella, Guido Bodrato, Luigi De Mita, Giovanni Fava, Fiorella Ghilardotti, Vincenzo Lavarra, Francesco Musotto, Giorgio Napolitano, Mauro Nobilia, Guido Podestà, Adriana Poli Bortone, Guido Sacconi, Luciana Sbarbati, Mariotto Segni e Maurizio Turco alla Commissione Oggetto: Esecuzione dei Fondi strutturali nel periodo di programmazione 1994-1999	102
2002/C 229 E/116	E-0556/02 di Renzo Imbeni e Giovanni Pittella al Consiglio Oggetto: Visti per cittadini extracomunitari residenti in Svizzera	103
2002/C 229 E/117	E-0557/02 di Renzo Imbeni e Giovanni Pittella alla Commissione Oggetto: Visti per cittadini extracomunitari residenti in Svizzera	104
2002/C 229 E/118	E-0559/02 di Glyn Ford al Consiglio Oggetto: Algeria e diritti umani	105
2002/C 229 E/119	E-0561/02 di Glenys Kinnock e Michael Cashman al Consiglio Oggetto: Diritti umani in Algeria	105
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0559/02 e E-0561/02	105
2002/C 229 E/120	E-0560/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Diritti umani in Birmania	105
2002/C 229 E/121	E-0563/02 di Concepció Ferrer alla Commissione Oggetto: Studio degli effetti sull'industria tessile europea dell'ingresso della Cina nell'OMC	106
2002/C 229 E/122	E-0572/02 di Carlo Fatuzzo al Consiglio Oggetto: Situazione drammatica dei cani di Bucarest	107
2002/C 229 E/123	E-0589/02 di Elisa Damião al Consiglio Oggetto: Strategia di Lisbona	108
2002/C 229 E/124	E-0593/02 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Direttiva sui nitrati del 1991	109
2002/C 229 E/125	E-0602/02 di Concepció Ferrer alla Commissione Oggetto: Negoziatii tra l'UE e l'Algeria per un Accordo di Associazione	109
2002/C 229 E/126	E-0613/02 di Rosa Miguélez Ramos al Consiglio Oggetto: Formazione della gente di mare	110
2002/C 229 E/127	E-0635/02 di Giuseppe Pisicchio alla Commissione Oggetto: Benefici per le regioni di frontiera	111
2002/C 229 E/128	P-0636/02 di Jens-Peter Bonde al Consiglio Oggetto: Trasparenza	112
2002/C 229 E/129	P-0644/02 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Posizione della Commissione sulla politica di sicurezza degli Stati Uniti in ordine ai porti internazionali	113
2002/C 229 E/130	E-0649/02 di Nuala Ahern alla Commissione Oggetto: Scarichi radioattivi	113
2002/C 229 E/131	E-0650/02 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione Oggetto: Attuali regioni europee fortemente dipendenti dalla pesca	114
2002/C 229 E/132	E-0653/02 di Mario Borghezio al Consiglio Oggetto: L'Unione europea garantisca ad Arafat piena libertà	116
2002/C 229 E/133	E-0654/02 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: Lingue a rischio di estinzione nel mondo: le lingue non ufficiali degli Stati europei — il galiziano nello Stato spagnolo	116
2002/C 229 E/134	E-0661/02 di Vitaliano Gemelli alla Commissione Oggetto: Ricorsi amministrativi dei funzionari e altri agenti della Commissione europea	117
2002/C 229 E/135	E-0665/02 di Brigitte Langenhagen alla Commissione Oggetto: Controlli alle frontiere dell'UE	118
2002/C 229 E/136	E-0670/02 di Linda McAvan alla Commissione Oggetto: Assunzione di appartenenti a minoranze etniche nelle Istituzioni europee	119
2002/C 229 E/137	P-0675/02 di Eija-Riitta Korhola alla Commissione Oggetto: Procedimento di selezione del direttore dell'Agenzia europea per la sicurezza alimentare	121
2002/C 229 E/138	E-0678/02 di Gabriele Stauner alla Commissione Oggetto: Comando di funzionari della Commissione presso altri organi della Comunità	121
2002/C 229 E/139	P-0691/02 di Amalia Sartori al Consiglio Oggetto: Prestazioni sessuali in cambio di aiuti umanitari	122
2002/C 229 E/140	E-0696/02 di Eija-Riitta Korhola al Consiglio Oggetto: Obiettivi dell'Unione europea in seno alla commissione mondiale dell'OIL	123
2002/C 229 E/141	E-0700/02 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Istituto professionale statale per l'elettronica e le telecomunicazioni	124
2002/C 229 E/142	P-0705/02 di Charles Tannock alla Commissione Oggetto: Indipendenza del potere giudiziario romeno, con particolare riferimento all'azione di declaratoria di legittimità del principe Carol Mircea	125
2002/C 229 E/143	E-0720/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Perdite nel trasporto e nella distribuzione di energia elettrica su lunghe distanze e strumenti finanziari per scoraggiare tali perdite	126
2002/C 229 E/144	E-0723/02 di Jonas Sjöstedt alla Commissione Oggetto: Relazione sulle questioni economiche e sociali per il vertice di Barcellona	128
2002/C 229 E/145	P-0748/02 di Francesco Rutelli al Consiglio Oggetto: Dichiarazioni antieuropee — Congresso della Lega	129
2002/C 229 E/146	P-0756/02 di Antonio Di Pietro al Consiglio Oggetto: Dichiarazioni dell'on. Umberto Bossi	129
2002/C 229 E/147	P-0757/02 di Giuseppe Di Lello Finuoli al Consiglio Oggetto: Dichiarazioni dell'on. Umberto Bossi	130
2002/C 229 E/148	P-0779/02 di Armando Cossutta al Consiglio Oggetto: Dichiarazioni estranee al quadro democratico della Carta dei diritti del governo italiano	130
	Risposta comune alle interrogazioni scritte P-0748/02, P-0756/02, P-0757/02, P-0779/02	131
2002/C 229 E/149	E-0750/02 di Charles Tannock alla Commissione Oggetto: Costo globale delle tornate a Strasburgo	131
2002/C 229 E/150	E-0751/02 di Caroline Lucas al Consiglio Oggetto: Finanziamento privato di progetti pubblici (PFI) nel Regno Unito	132
2002/C 229 E/151	E-0755/02 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione Oggetto: Programma Interreg III A (provincia di Almeria)	132
2002/C 229 E/152	E-0758/02 di Jens-Peter Bonde al Consiglio Oggetto: Settori specifici di rappresentazione	133
2002/C 229 E/153	E-0766/02 di Antonio Di Pietro alla Commissione Oggetto: Gestione regime quote latte in Italia	134
2002/C 229 E/154	E-0771/02 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Utilizzazione, da parte degli Stati membri, delle possibilità offerte dal regolamento agroambientale (CEE) n. 2078/92	135
2002/C 229 E/155	E-0780/02 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Imposta applicata dalla Grecia sulle imbarcazioni da diporto private	136
2002/C 229 E/156	E-0782/02 di Samuli Pohjamo alla Commissione Oggetto: Aiuti all'allevamento equino	137
2002/C 229 E/157	E-0790/02 di Stavros Xarchakos e Ioannis Marínos al Consiglio Oggetto: Censura di un film in Turchia	138
2002/C 229 E/158	E-0797/02 di Jeffrey Titford alla Commissione Oggetto: Politica comune della pesca	138
2002/C 229 E/159	E-0806/02 di Juan Naranjo Escobar alla Commissione Oggetto: Incidenti stradali nell'Unione europea	139
2002/C 229 E/160	E-0808/02 di Emilia Müller alla Commissione Oggetto: Acquisto di telefoni cellulari in Italia	140
2002/C 229 E/161	E-0817/02 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: L'economia sommersa in Spagna	141
2002/C 229 E/162	E-0818/02 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: Calo demografico e tasso di disoccupazione nella Galizia	142
2002/C 229 E/163	P-0822/02 di María Sornosa Martínez alla Commissione Oggetto: Inalveazione e urbanizzazione del fiume Barxell ad Alcoy (Alicante)	142
2002/C 229 E/164	E-0827/02 di Stavros Xarchakos alla Commissione Oggetto: Composizione della Direzione Generale "Istruzione e Cultura" della Commissione	143
2002/C 229 E/165	E-0832/02 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione Oggetto: Obbligo di installare pannelli solari nei nuovi edifici	144
2002/C 229 E/166	E-0833/02 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione Oggetto: La Spagna reclama quote di zucchero commensurate alle quantità che essa consuma	145
2002/C 229 E/167	E-0842/02 di Jan Andersson e Peter Skinner alla Commissione Oggetto: Progetto "Reprendre — la città di domani" e termini di presentazione	146
2002/C 229 E/168	E-0844/02 di Gabriele Stauner alla Commissione Oggetto: Finanziamento dei lavori di risanamento dell'edificio Berlaymont	146
2002/C 229 E/169	E-0846/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Pesca con reti a strascico in coppia e morte di delfini	147
2002/C 229 E/170	E-0849/02 di Rosa Miguélez Ramos al Consiglio Oggetto: Mobbing	148
2002/C 229 E/171	E-0853/02 di Maria Sanders-ten Holte alla Commissione Oggetto: Uffici di assistenza tecnica per i programmi Leonardo, Socrates e Gioventù	148
2002/C 229 E/172	E-0854/02 di Camilo Nogueira Román alla Commissione Oggetto: Veto del Cile all'accesso ai suoi porti della flotta comunitaria che pesca in acque internazionali	150
2002/C 229 E/173	E-0855/02 di Camilo Nogueira Román alla Commissione Oggetto: Accesso a Internet nel mondo rurale della Galizia	150
2002/C 229 E/174	E-0857/02 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: Utilizzazione prioritaria dei Fondi strutturali in materia di formazione nonché ricerca e sviluppo	151
2002/C 229 E/175	E-0860/02 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: Riforma della politica comune della pesca (PCP) e necessità di un accordo politico in seno al Consiglio che consenta di porre termine ai privilegi e alle discriminazioni che caratterizzano oggi la PCP	152
2002/C 229 E/176	E-0862/02 di Karl-Heinz Florenz alla Commissione Oggetto: Applicazione dell'articolo 7 della direttiva 91/271/CEE — divieto dell'immissione di acque reflue domestiche in contenitori per liquami ai fini dell'utilizzazione in agricoltura	152
2002/C 229 E/177	E-0879/02 di Anna Karamanou al Consiglio Oggetto: Maltrattamento dei minori nelle carceri albanesi	153
2002/C 229 E/178	E-0882/02 di Patricia McKenna alla Commissione Oggetto: Rifiuto dell'Algeria di rilasciare visti a un comitato tecnico dell'UE	154
2002/C 229 E/179	E-0885/02 di Marjo Matikainen-Kallström alla Commissione Oggetto: Definizione di rifiuto e sottoprodotti	155
2002/C 229 E/180	P-0891/02 di Emmanouil Bakopoulos al Consiglio Oggetto: Incontri regolari Prodi — Schröder	156
2002/C 229 E/181	E-0897/02 di Stavros Xarchakos alla Commissione Oggetto: Abbandono della scuola dell'obbligo	156
2002/C 229 E/182	E-0900/02 di Richard Corbett alla Commissione Oggetto: Federal Mogul Friction Products Ltd	158
2002/C 229 E/183	E-0903/02 di Esko Seppänen alla Commissione Oggetto: Promozione della commercializzazione dei prodotti agricoli	158
2002/C 229 E/184	E-0913/02 di Emmanouil Bakopoulos alla Commissione Oggetto: Problemi di sicurezza alimentare	159
2002/C 229 E/185	E-0926/02 di Richard Howitt alla Commissione Oggetto: Diritti delle minoranze etniche di ottenere licenze a Santa Lucia	160
2002/C 229 E/186	E-0940/02 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Emissioni di gas nocivi dell'inceneritore di Reggio Emilia tra il 1^o gennaio 2002 e il 10 febbraio 2002	160
2002/C 229 E/187	E-0941/02 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Discriminazione linguistica — persone di madrelingua inglese	161
2002/C 229 E/188	E-0951/02 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Mancato allineamento della Grecia alla legislazione dell'UE sulla salute pubblica e la tutela del consumatore	162
2002/C 229 E/189	E-0953/02 di Nuala Ahern alla Commissione Oggetto: Incidenti a Sellafield	163
2002/C 229 E/190	P-0958/02 di Manuel dos Santos alla Commissione Oggetto: Aeroporto di Ota	164
2002/C 229 E/191	P-0959/02 di Astrid Thors alla Commissione Oggetto: Diritti degli scienziati sulle invenzioni	165
2002/C 229 E/192	P-0960/02 di Bernd Lange alla Commissione Oggetto: Regolamento (CEE) n. 2092/91 — periodo transitorio per le sementi prodotte con il metodo biologico	166
2002/C 229 E/193	E-0961/02 di Reinhold Messner alla Commissione Oggetto: Discriminazione dei disabili	167
2002/C 229 E/194	E-0962/02 di Gabriele Stauner alla Commissione Oggetto: Presunti casi di nepotismo in relazione a contributi comunitari a Schwerin	168
2002/C 229 E/195	E-0984/02 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Direttive comunitarie sugli oli usati	168
2002/C 229 E/196	E-0996/02 di Eurig Wyn alla Commissione Oggetto: Trasporto di animali vivi dal Sud America	169
2002/C 229 E/197	E-1022/02 di Bartho Pronk, Maria Martens, Karla Peijs e Albert Maat alla Commissione Oggetto: Interrogazione che fa seguito all'interrogazione E-2069/01 concernente la libera circolazione dei capitani	170
2002/C 229 E/198	E-1026/02 di Klaus-Heiner Lehne alla Commissione Oggetto: Discriminazione dovuta all'introduzione di norme ambientali locali in quattro città svedesi	171
2002/C 229 E/199	E-1037/02 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione Oggetto: Pesca del gamberetto a Svalbard	172
2002/C 229 E/200	E-1049/02 di Claude Moraes alla Commissione Oggetto: Libera circolazione delle persone e sovvenzioni per spese funerarie nell'UE	173
2002/C 229 E/201	E-1064/02 di Stavros Xarchakos alla Commissione Oggetto: Protezione delle antichità nei musei europei	174
2002/C 229 E/202	E-1074/02 di Monica Frassoni alla Commissione Oggetto: Centro equestre Horse Country in sito di interesse comunitario, San Vero Milis, Oristano	175
2002/C 229 E/203	E-1076/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Differenze nella resistenza allo staffilococco aureo e assenza di trattamento ospedaliero a seguito della messa in quarantena	176
2002/C 229 E/204	E-1089/02 di Emmanouil Bakopoulos alla Commissione Oggetto: Importazioni illegali di cani in Belgio	177
2002/C 229 E/205	E-1101/02 di Daniel Hannan alla Commissione Oggetto: Sculture giganti in Sicilia	178
2002/C 229 E/206	E-1105/02 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Dati relativi al PIL regionale	179
2002/C 229 E/207	E-1113/02 di Carlos Bautista Ojeda alla Commissione Oggetto: Situazione dei lavoratori locali (PLL) del Ministero della Difesa in servizio presso le Forze armate degli Stati Uniti in Spagna	179
2002/C 229 E/208	P-1117/02 di Dana Scallon alla Commissione Oggetto: Vendita di porri primaticci a norma del regolamento (CE) n. 2396/2001	180
2002/C 229 E/209	P-1120/02 di Heinz Kindermann alla Commissione Oggetto: Aiuti dell'UE a sostegno di metodi e tecniche di pesca ecocompatibili	182
2002/C 229 E/210	E-1121/02 di Johannes Swoboda alla Commissione Oggetto: Possibilità di aiuti alle case dello studente da parte dell'UE	183
2002/C 229 E/211	E-1142/02 di Carlos Lage alla Commissione Oggetto: Prodotti alimentari che contengono giocattoli	183
2002/C 229 E/212	P-1146/02 di Niels Busk alla Commissione Oggetto: Direttiva quadro sulle acque	184
2002/C 229 E/213	E-1147/02 di Jens-Peter Bonde alla Commissione Oggetto: Standard internazionali per i prodotti alimentari	185
2002/C 229 E/214	E-1150/02 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Anno del libro e della lettura	185
2002/C 229 E/215	E-1156/02 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione Oggetto: Frazioni senza ponte nella provincia spagnola di Malaga	186
2002/C 229 E/216	E-1157/02 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione Oggetto: Libera circolazione negli Stati membri di studenti e professori	187
2002/C 229 E/217	P-1159/02 di María Sornosa Martínez alla Commissione Oggetto: Stato dell'indagine della Commissione sull'epidemia di legionellosi ad Alcoy (Comunità Valenciana — Spagna)	188
2002/C 229 E/218	E-1165/02 di Camilo Nogueira Román alla Commissione Oggetto: Mancata realizzazione della campagna di igiene veterinaria per il 2001 in Galizia e licenziamento da parte del governo gallego di 129 medici veterinari impegnati nella stessa	189
2002/C 229 E/219	E-1166/02 di Cecilia Malmström alla Commissione Oggetto: Direttiva sulla sicurezza dei mobili in caso di incendio	190
2002/C 229 E/220	E-1178/02 di Anneli Hulthén alla Commissione Oggetto: Trasporto di margarina per nave in cisterne adibite al trasporto di sostanze chimiche	191
2002/C 229 E/221	E-1185/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Blocco delle esportazioni di prodotti contenenti amianto dagli Stati membri dell'UE verso altri paesi successivamente all'introduzione del divieto di utilizzare tale sostanza all'interno dell'UE	192
2002/C 229 E/222	E-1199/02 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Contratto pubblico per vaccini di emergenza	194
2002/C 229 E/223	E-1200/02 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Assegnazione di contratti con procedura competitiva di bando di gara	194
2002/C 229 E/224	E-1201/02 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Notifica di appalti	194
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1199/02, E-1200/02 e E-1201/02	195
2002/C 229 E/225	E-1206/02 di María Rodríguez Ramos alla Commissione Oggetto: Irregolarità nella presentazione di un progetto della rete europea per l'occupazione	195
2002/C 229 E/226	E-1210/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Libretto sanitario europeo	196
2002/C 229 E/227	E-1243/02 di Luciano Caveri alla Commissione Oggetto: Campagne informative rischio assunzione miele	197
2002/C 229 E/228	P-1247/02 di Anne Van Lancker alla Commissione Oggetto: Disponibilità di studi e relazioni elaborate con il sostegno finanziario europeo	197
2002/C 229 E/229	E-1252/02 di Charles Tannock alla Commissione Oggetto: Procedure d'appalto con specifico riferimento al contratto per la fornitura di vaccino della PowderJect nel Regno Unito	198
2002/C 229 E/230	E-1275/02 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Antenne di telefoni mobili	199
2002/C 229 E/231	E-1281/02 di Armin Laschet alla Commissione Oggetto: Compatibilità con il diritto comunitario del regio decreto belga del 31.12.1953 relativo all'immatricolazione dei veicoli	200
2002/C 229 E/232	E-1283/02 di Gabriele Stauner alla Commissione Oggetto: Contratti di prestazioni di servizi stipulati da Eurostat	202
2002/C 229 E/233	E-1294/02 di Marjo Matikainen-Kallström alla Commissione Oggetto: Traduzione delle norme europee EN	202
2002/C 229 E/234	P-1321/02 di Kathleen Van Brempt alla Commissione Oggetto: Finanziamento europeo di progetti culturali	203
2002/C 229 E/235	P-1324/02 di Helle Thorning-Schmidt alla Commissione Oggetto: Regole dell'Unione calcistica danese (DBU) relative ai cittadini non appartenenti all'UE	204
2002/C 229 E/236	E-1335/02 di Giovanni Pittella alla Commissione Oggetto: Lavoratore frontaliero	205
2002/C 229 E/237	P-1340/02 di Rodi Kratsa-Tsagaropoulou alla Commissione Oggetto: Violenza contro le donne	206
2002/C 229 E/238	P-1343/02 di Pietro-Paolo Mennea alla Commissione Oggetto: Ritardi nei pagamenti	207
2002/C 229 E/239	E-1344/02 di Wolfgang Ilgenfritz alla Commissione Oggetto: Immatricolazione di veicoli per la circolazione stradale in Italia	207
2002/C 229 E/240	E-1348/02 di Concepció Ferrer alla Commissione Oggetto: Misure di promozione del capitale di rischio	208
2002/C 229 E/241	E-1359/02 di Gerhard Schmid alla Commissione Oggetto: Legislazione sul controllo dell'acquisizione e della detenzione di armi nei paesi candidati all'adesione	209
2002/C 229 E/242	E-1382/02 di Paul Lannoye alla Commissione Oggetto: Controllo degli impianti di trattamento con radiazioni ionizzanti nonché degli alimenti e dei loro ingredienti sottoposti a questo trattamento	210
2002/C 229 E/243	E-1383/02 di António Campos alla Commissione Oggetto: Prodotti alimentari che contengono regali	211
2002/C 229 E/244	P-1386/02 di Patricia McKenna alla Commissione Oggetto: Commercio di cavalli	212
2002/C 229 E/245	P-1438/02 di Maurizio Turco alla Commissione Oggetto: Informazioni sul partenariato tra l'UE e l'associazione "EU-Student Vote" in relazione all'elezione di un "Consiglio Studentesco Europeo"	213
2002/C 229 E/246	P-1441/02 di James Fitzsimons alla Commissione Oggetto: Beneficiari "Europass"	214
2002/C 229 E/247	P-1462/02 di Hans Karlsson alla Commissione Oggetto: Interpretazione delle direttive relative ai motocicli	215
2002/C 229 E/248	P-1483/02 di Christopher Beazley alla Commissione Oggetto: Disponibilità di dati comparativi sui sistemi scolastici nell'Unione europea	216
2002/C 229 E/249	E-1524/02 di John McCartin alla Commissione Oggetto: Importazioni di carne bovina nell'Unione europea	217
2002/C 229 E/250	E-1528/02 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione Oggetto: Misure contro la sindrome da classe turistica	218
2002/C 229 E/251	E-1608/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Rifiuto della "garanzia ipotecaria nazionale" nei Paesi Bassi ad abitanti aventi la nazionalità di un altro Stato membro della UE o del SEE	218
2002/C 229 E/252	E-1613/02 di Avril Doyle alla Commissione Oggetto: Farmaci tradizionali a base di piante officinali	219
IT

Top

Choose the experimental features you want to try