Izberite preskusne funkcije, ki jih želite preveriti.

Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.

Dokument C:2001:072E:TOC

Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, CE 72, 06 marzo 2001


Prikaži vse dokumente, objavljene v tem uradnem listu
Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee
ISSN 0378-701X

C 72 E
44o anno
6 marzo 2001
Edizione in lingua italianaComunicazioni ed informazioni

Numero d'informazioneSommario

Pagina
I (Comunicazioni)
PARLAMENTO EUROPEO
INTERROGAZIONI SCRITTE CON RISPOSTA
2001/C 72 E/001E-0326/00 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: Quote di cattura dei pesci spada
1
2001/C 72 E/002E-0487/00 di Jens-Peter Bonde alla Commissione
Oggetto: Procedura di comitato
2
2001/C 72 E/003E-0539/00 di Raffaele Costa al Consiglio
Oggetto: Remunerazioni dei funzionari della Banca europea per gli investimenti (BEI)
3
2001/C 72 E/004E-0554/00 di Theodorus Bouwman e Karla Peijs alla Commissione
Oggetto: Orario lavorativo del personale tecnico di bordo in relazione alla sicurezza dei trasporti aerei e al funzionamento del mercato interno
4
2001/C 72 E/005E-0696/00 di Brigitte Langenhagen alla Commissione
Oggetto: Snellimento delle procedure per l'elaborazione di relazioni da parte della Corte dei conti
5
2001/C 72 E/006E-0711/00 di Ioannis Marínos al Consiglio
Oggetto: Dichiarazione del ministro degli esteri britannico su Cipro
6
2001/C 72 E/007E-0823/00 di Michiel van Hulten alla Commissione
Oggetto: Misura relativa alla distribuzione di latte nelle scuole
7
2001/C 72 E/008E-0860/00 di Rosa Miguélez Ramos e Luis Berenguer Fuster alla Commissione
Oggetto: Accordo con il Messico sulla pesca
8
2001/C 72 E/009E-0862/00 di Marielle De Sarnez alla Commissione
Oggetto: Posizione della Commissione sull'introduzione della pubblicità negli edifici destinati all'insegnamento pubblico
8
2001/C 72 E/010E-0947/00 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: Reddito e protezione sociale delle raccoglitrici di frutti di mare in Galizia
9
2001/C 72 E/011E-0956/00 di Gorka Knörr Borràs alla Commissione
Oggetto: Abbandono di terre coltivate
10
2001/C 72 E/012E-0972/00 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Sostegni di fondi comunitari (Risposta complementare)
11
2001/C 72 E/013E-0980/00 di Hartmut Nassauer alla Commissione
Oggetto: Disposizioni discriminatorie nel diritto patrimoniale di diversi paesi candidati
12
2001/C 72 E/014E-0981/00 di Hartmut Nassauer alla Commissione
Oggetto: Disposizioni discriminatorie nel diritto patrimoniale della Repubblica ceca
12
2001/C 72 E/015E-0982/00 di Hartmut Nassauer alla Commissione
Oggetto: Sviluppi giuridici nel diritto patrimoniale di alcuni paesi candidati
12
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0980/00, E-0981/00 e E-0982/00 12
2001/C 72 E/016E-1035/00 di Ulla Sandbæk alla Commissione
Oggetto: OMC
13
2001/C 72 E/017E-1047/00 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: Trasferimento di 3.000 t di acciughe tra il Portogallo e la Francia
14
2001/C 72 E/018P-1049/00 di Olivier Dupuis alla Commissione
Oggetto: OLAF
15
2001/C 72 E/019E-1051/00 di Brigitte Langenhagen alla Commissione
Oggetto: Taglia minima per i pesci piatti in conformità del regolamento UE n. 850/98?
16
2001/C 72 E/020E-1052/00 di Brigitte Langenhagen alla Commissione
Oggetto: Regolamento (CE) n. 850/98: controllo degli obblighi di cui al titolo III, art. 29 (potenza motrice non superiore a 221 kW)
17
2001/C 72 E/021E-1093/00 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Antibiotici nelle uova
18
2001/C 72 E/022E-1115/00 di Theresa Villiers alla Commissione
Oggetto: Protezione degli animali durante il trasporto
19
2001/C 72 E/023E-1159/00 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea.
20
2001/C 72 E/024P-1169/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Semi modificati di cotone
21
2001/C 72 E/025P-1170/00 di Arlindo Cunha alla Commissione
Oggetto: Quote latte del Portogallo
22
2001/C 72 E/026E-1171/00 di Hiltrud Breyer alla Commissione
Oggetto: Aiuti all'energia nucleare e alle energie rinnovabili
23
2001/C 72 E/027E-1173/00 di Malcolm Harbour alla Commissione
Oggetto: Finanziamenti della società dell'informazione nel settore automobilistico
24
2001/C 72 E/028E-1174/00 di Malcolm Harbour alla Commissione
Oggetto: Ricerca nel settore automobilistico
25
2001/C 72 E/029E-1197/00 di Margrietus van den Berg alla Commissione
Oggetto: Gruppo consultivo per la ricerca agricola internazionale
27
2001/C 72 E/030E-1199/00 di Adriana Poli Bortone alla Commissione
Oggetto: Farmaci somministrati ai bambini
28
2001/C 72 E/031E-1207/00 di Ursula Schleicher al Consiglio
Oggetto: Direttiva relativa alle acque di balneazione
29
2001/C 72 E/032E-1214/00 di Daniel Hannan alla Commissione
Oggetto: Interrogazioni parlamentari concernenti Van Buitenen
29
2001/C 72 E/033E-1240/00 di Brigitte Langenhagen alla Commissione
Oggetto: Situazione del cormorano Phalacrocorax (carbo carbo) di cui nella direttiva 79/409/CEE
30
2001/C 72 E/034E-1243/00 di Giuseppe Di Lello Finuoli alla Commissione
Oggetto: Appalto di lavori del comune di Messina per una linea tranviaria finanziata con fondi europei
30
2001/C 72 E/035P-1247/00 di Pasqualina Napoletano alla Commissione
Oggetto: Sottrazione di bambini somali a famiglie affidatarie italiane
31
2001/C 72 E/036E-1256/00 di Armando Cossutta alla Commissione
Oggetto: Bome radioattive sul Kosovo
32
2001/C 72 E/037E-1261/00 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: Trasferimento del complesso industriale Empresa Nacional de Celulosa-Electroquímica del Noroeste (ENCE-ELNOSA), situato nella città di Pontevedra, sulle rive dell'estuario omonimo, in Galizia
33
2001/C 72 E/038P-1278/00 di Eurig Wyn alla Commissione
Oggetto: Agricoltura - Lino e Canapa
34
2001/C 72 E/039E-1283/00 di Bart Staes al Consiglio
Oggetto: Esportazioni di rifiuti verso paesi terzi/Convenzione di Basilea
35
2001/C 72 E/040E-1285/00 di Hiltrud Breyer alla Commissione
Oggetto: Sovvenzioni per il carbone e l'energia nucleare
36
2001/C 72 E/041E-1289/00 di Pasqualina Napoletano al Consiglio
Oggetto: Sottrazione di bambini somali a famiglie affidatarie italiane
37
2001/C 72 E/042E-1290/00 di Raffaele Costa alla Commissione
Oggetto: L'alta Autorità per le telecomunicazioni
39
2001/C 72 E/043E-1295/00 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Patenti di guida e diabete
40
2001/C 72 E/044E-1306/00 di Mark Watts alla Commissione
Oggetto: Benessere dei polli da carne (broilers)
40
2001/C 72 E/045E-1308/00 di Paul Rübig alla Commissione
Oggetto: Disposizioni relative ai trasporti da paesi terzi
41
2001/C 72 E/046E-1317/00 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Prelievo eccessivo di risorse idriche (comuni di S. Giovanni in Persiceto e Crevalcore)
42
2001/C 72 E/047E-1319/00 di Bart Staes al Consiglio
Oggetto: Programma europeo?latte alle scuole'
43
2001/C 72 E/048E-1321/00 di Camilo Nogueira Román al Consiglio
Oggetto: Interventi per porre rimedio alla fame in Etiopia e in altri paesi africani
44
2001/C 72 E/049P-1325/00 di Caroline Lucas alla Commissione
Oggetto: Allevamento industriale di animali
45
2001/C 72 E/050E-1331/00 di Giovanni Pittella alla Commissione
Oggetto: Possibilità per i cittadini dell'Unione di far valere violazioni di diritti fondamentali dinanzi alla Corte di giustizia
46
2001/C 72 E/051E-1341/00 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: Zone chiuse alla pesca con reti a strascico nel Golfo di Biscaglia
47
2001/C 72 E/052E-1351/00 di Helmuth Markov alla Commissione
Oggetto: Relazione sulla contaminazione radioattiva di talune acque minerali causata dal radio 226
47
2001/C 72 E/053E-1352/00 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione
Oggetto: L'olio di oliva spagnolo e l'Europa
48
2001/C 72 E/054E-1380/00 di Michl Ebner al Consiglio
Oggetto: Firma e ratifica della Convenzione CEDAW e dell'"Optional Protocol"
49
2001/C 72 E/055E-1381/00 di Michl Ebner al Consiglio
Oggetto: Istituzione di un Consiglio dei ministri competente per la parità uomini/donne
50
2001/C 72 E/056P-1395/00 di Hans-Peter Mayer alla Commissione
Oggetto: Aiuti agli investimenti per i magazzini frigoriferi di produzione
50
2001/C 72 E/057E-1397/00 di Bernd Lange alla Commissione
Oggetto: Attuazione della direttiva 92/61/CEE in Germania: tipo di pneumatici
51
2001/C 72 E/058E-1399/00 di Phillip Whitehead alla Commissione
Oggetto: Certificato di prodotti farmaceutici
52
2001/C 72 E/059E-1400/00 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Esistenza di rischi in taluni bacini minerari spagnoli
52
2001/C 72 E/060P-1414/00 di David Bowe alla Commissione
Oggetto: Progetti riguardanti colture biotecnologiche nei paesi in via di sviluppo
54
2001/C 72 E/061E-1417/00 di Bill Miller alla Commissione
Oggetto: Investimenti di capitale
54
2001/C 72 E/062E-1421/00 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Corruzione alla Commissione europea (restituzione di fondi indebitamente sottratti)
55
2001/C 72 E/063E-1424/00 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Integrazione della Convenzione europea per la salvaguardia dei dirittti dell'uomo e delle libertà fondamentali nella versione consolidata del Trattato sull'Unione europea
56
2001/C 72 E/064E-1425/00 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Violazioni del Trattato
56
2001/C 72 E/065E-1426/00 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Violazioni dei trattati (consolidati)
57
2001/C 72 E/066E-1427/00 di Charles Tannock, John Bowis, Philip Bushill-Matthews, Carlos Coelho, Gianfranco Dell'Alba, Carlo Fatuzzo, Francesco Fiori, Jacqueline Foster, José García-Margallo y Marfil, Piia-Noora Kauppi, Mario Mantovani, Adriana Poli Bortone, José Ribeiro e Castro, Lennart Sacrédeus, Dana Scallon, Mariotto Segni, Francesco Speroni, Robert Sturdy, Margie Sudre, Geoffrey Van Orden, Ari Vatanen, Rainer Wieland e Jürgen Zimmerling alla Commissione
Oggetto: Ruolo della Commissione a difesa dei trattati, con specifico riferimento ai discendenti maschi delle Case Asburgo e Savoia
57
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1425/00, E-1426/00 e E-1427/00 57
2001/C 72 E/067E-1434/00 di Malcolm Harbour alla Commissione
Oggetto: Fluorizzazione delle acque
58
2001/C 72 E/068E-1443/00 di Carmen Cerdeira Morterero al Consiglio
Oggetto: L'articolo 13 e la Conferenza intergovernativa
59
2001/C 72 E/069E-1448/00 di Wolfgang Kreissl-Dörfler alla Commissione
Oggetto: Sostegno finanziario da parte della DG Commercio ad organizzazioni non governative brasiliane attive in campo ambientale
60
2001/C 72 E/070E-1454/00 di Béatrice Patrie alla Commissione
Oggetto: Pubblicazione di uno studio di fattibilità per la creazione di una struttura europea incaricata della verifica e della valutazione della sanità
61
2001/C 72 E/071E-1464/00 di Jillian Evans alla Commissione
Oggetto: Aiuto finanziario per la discarica pubblica Nantygwyddon
61
2001/C 72 E/072E-1477/00 di Harlem Désir e Jean-Claude Fruteau alla Commissione
Oggetto: Posizione della Commissione sull'OCM banane
62
2001/C 72 E/073E-1479/00 di Karin Riis-Jørgensen alla Commissione
Oggetto: Inchiesta in merito alla bibita energetica Red Bull
62
2001/C 72 E/074E-1483/00 di Paul Rübig alla Commissione
Oggetto: Riduzione dei contingenti di ecopunti
63
2001/C 72 E/075E-1484/00 di Paul Rübig al Consiglio
Oggetto: Competenza della Corte di giustizia riguardo all'articolo 7 del Trattato sull'Unione europea.
64
2001/C 72 E/076E-1485/00 di Gerhard Schmid alla Commissione
Oggetto: Completamento della A6 come via di comunicazione Parigi-Praga - sovvenzioni per il tratto nella Repubblica ceca.
65
2001/C 72 E/077E-1486/00 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Riunione delle scuole pilota per un progetto di parità educativa per gay e lesbiche finanziato dall'UE ad Oulu, Finlandia
65
2001/C 72 E/078P-1497/00 di Mathieu Grosch alla Commissione
Oggetto: Accordo UE-Svizzera e conseguenze della quarta direttiva assicurazione autoveicoli su questo accordo
66
2001/C 72 E/079E-1499/00 di Hiltrud Breyer al Consiglio
Oggetto: Pericolosità degli aerei da combattimento NATO per le centrali nucleari della Slovacchia occidentale
67
2001/C 72 E/080E-1503/00 di Ilka Schröder alla Commissione
Oggetto: Nuovo round di negoziati dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC)
68
2001/C 72 E/081E-1504/00 di Ilka Schröder alla Commissione
Oggetto: Entrata in vigore dell'accordo commerciale UE-Messico
68
2001/C 72 E/082E-1524/00 di Alexander de Roo alla Commissione
Oggetto: Quartiere residenziale nelle vicinanze di una discarica di residui di dragaggio
69
2001/C 72 E/083P-1528/00 di José Ribeiro e Castro al Consiglio
Oggetto: "Caso Bosman" - Revisione del trattato CE, Protocollo allegato sul calcio professionale o lo sport in generale
70
2001/C 72 E/084P-1543/00 di Mikko Pesälä alla Commissione
Oggetto: progressi del piano orizzontale di sviluppo delle aree rurali
71
2001/C 72 E/085P-1544/00 di Vitaliano Gemelli al Consiglio
Oggetto: Politiche economiche e monetarie
72
2001/C 72 E/086P-1545/00 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Modifica della legge sulle spese sanitarie eccezionali (AWBZ) nei Paesi Bassi e libertà di circolazione delle persone nell'UE
73
2001/C 72 E/087E-1546/00 di Jeffrey Titford alla Commissione
Oggetto: Diritti umani in Turchia e adesione all'UE
74
2001/C 72 E/088E-1551/00 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Validità dell'applicazione della parità del potere di acquisto (PPC)
75
2001/C 72 E/089E-1553/00 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Prezzi e valori di mercato
75
2001/C 72 E/090E-1555/00 di Hanja Maij-Weggen alla Commissione
Oggetto: Libertà di religione in Macedonia
76
2001/C 72 E/091E-1565/00 di Bart Staes al Consiglio
Oggetto: Aiuti statali per le produzioni audiovisive
77
2001/C 72 E/092P-1572/00 di Nicholas Clegg al Consiglio
Oggetto: Dichiarazioni pubbliche di funzionari del Consiglio
78
2001/C 72 E/093E-1574/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Lottizzazione sul monte Penteli
78
2001/C 72 E/094E-1575/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Tasso di mortalità e inquinamento atmosferico
79
2001/C 72 E/095E-1579/00 di Bart Staes al Consiglio
Oggetto: Progetto "Museo d'Europa"
80
2001/C 72 E/096P-1580/00 di Baroness Sarah Ludford alla Commissione
Oggetto: Macellazione rituale di animali
81
2001/C 72 E/097P-1585/00 di Kyösti Virrankoski alla Commissione
Oggetto: Piano orizzontale finlandese di sviluppo delle aree rurali
82
2001/C 72 E/098E-1587/00 di Jürgen Zimmerling alla Commissione
Oggetto: Effetti delle risoluzioni su Cipro
83
2001/C 72 E/099E-1591/00 di Isidoro Sánchez García alla Commissione
Oggetto: Progetto sulla rete di trasporto delle isole Canarie
84
2001/C 72 E/100E-1596/00 di Olivier Dupuis alla Commissione
Oggetto: Detenzione preventiva
84
2001/C 72 E/101E-1605/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Reti fognarie a Pendeli
85
2001/C 72 E/102E-1606/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Gare di atletica per nefropatici
86
2001/C 72 E/103E-1607/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Raccolta illegale di oli usati
86
2001/C 72 E/104E-1615/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Armonizzazione diritti traduttori letterari
87
2001/C 72 E/105E-1616/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: L'euro
88
2001/C 72 E/106E-1625/00 di Andre Brie al Consiglio
Oggetto: Guerra civile in Sudan
89
2001/C 72 E/107E-1626/00 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Dati statistici sulla disoccupazione in Grecia
89
2001/C 72 E/108E-1632/00 di Richard Howitt alla Commissione
Oggetto: Crollo della AY Bank nell'ex Jugoslavia
90
2001/C 72 E/109E-1634/00 di Theresa Villiers alla Commissione
Oggetto: Dazi sul trasporto transfrontaliero di carburante
91
2001/C 72 E/110E-1635/00 di Theresa Villiers alla Commissione
Oggetto: Proposte IVA
92
2001/C 72 E/111E-1645/00 di Armando Cossutta alla Commissione
Oggetto: Videogiochi e uranio impoverito
93
2001/C 72 E/112P-1660/00 di Patricia McKenna alla Commissione
Oggetto: Riassetto del Ballymun, Dublino, Irlanda
94
2001/C 72 E/113P-1661/00 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Euro 2000 - Strutture per un incontro di calcio
94
2001/C 72 E/114E-1666/00 di Mario Mauro al Consiglio
Oggetto: Violazione dei diritti del bambino
95
2001/C 72 E/115E-1673/00 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Pagamento di imprenditori e fornitori
96
2001/C 72 E/116E-1674/00 di Jillian Evans alla Commissione
Oggetto: Risoluzione sulla libertà religiosa
96
2001/C 72 E/117E-1675/00 di Jillian Evans alla Commissione
Oggetto: Viaggiatori disabili
97
2001/C 72 E/118E-1676/00 di Jillian Evans alla Commissione
Oggetto: Metilfenidato
97
2001/C 72 E/119E-1678/00 di Daniel Hannan alla Commissione
Oggetto: Relay Europe
98
2001/C 72 E/120E-1680/00 di Michel Hansenne alla Commissione
Oggetto: Imposta sul valore aggiunto - lavori di confezione e finitura
99
2001/C 72 E/121E-1683/00 di Per Stenmarck alla Commissione
Oggetto: Monopolio sulla revisione degli autoveicoli
100
2001/C 72 E/122E-1689/00 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Sostegno statale svedese al comune di Bengtsfors in Svezia
100
2001/C 72 E/123E-1691/00 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Divieto di praticare il pugilato a livello professionistico in Svezia
101
2001/C 72 E/124E-1694/00 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Sostegno alla Svezia per una campagna di informazione sull'UEM
102
2001/C 72 E/125E-1708/00 di Michl Ebner al Consiglio
Oggetto: Nuova violazione dell'articolo 44 del regolamento del Parlamento europeo da parte del Consiglio
102
2001/C 72 E/126E-1709/00 di Diana Wallis alla Commissione
Oggetto: Commercializzazione a distanza di servizi finanziari e commercio elettronico: coerenza dei requisiti di informazione nella proposte della Commissione
102
2001/C 72 E/127E-1714/00 di Monica Frassoni alla Commissione
Oggetto: Huerta de la Punta (Valencia, Spagna)
103
2001/C 72 E/128E-1719/00 di Raffaele Costa, Francesco Fiori, Stefano Zappalà, Mario Mantovani, Vittorio Sgarbi, Luigi Cesaro, Amalia Sartori, Renato Brunetta, Antonio Tajani, Giuseppe Gargani, Francesco Musotto, Guido Viceconte, Giorgio Lisi, Mario Mauro, Giuseppe Nisticò, Marcello Dell'Utri, Guido Podestà, Raffaele Fitto, Umberto Scapagnini, Pier Casini e Raffaele Lombardo alla Commissione
Oggetto: La crisi dell'euro
104
2001/C 72 E/129P-1721/00 di Andrew Duff al Consiglio
Oggetto: CIG
105
2001/C 72 E/130E-1725/00 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Messa in dubbio da parte della Turchia dei diritti sovrani sulle isole greche dell'Egeo
105
2001/C 72 E/131E-1728/00 di Ioannis Souladakis, Ulpu Iivari e Michel Rocard al Consiglio
Oggetto: Tutela dei diritti d'autore dei compositori europei negli Stati Uniti
106
2001/C 72 E/132E-1741/00 di Andrew Duff al Consiglio
Oggetto: CIG
107
2001/C 72 E/133E-1744/00 di Glyn Ford alla Commissione
Oggetto: Emofilia
107
2001/C 72 E/134E-1745/00 di Mary Banotti alla Commissione
Oggetto: Trasporti
108
2001/C 72 E/135E-1751/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Installazione di una linea elettrica sotterranea ad alta tensione in una zona abitata
108
2001/C 72 E/136E-1752/00 di Mark Watts alla Commissione
Oggetto: Numero dei detentori di patenti di guida
109
2001/C 72 E/137E-1760/00 di Joaquim Miranda alla Commissione
Oggetto: Qualità dell'acqua per consumo umano nelle Azzorre
109
2001/C 72 E/138E-1761/00 di Daniela Raschhofer alla Commissione
Oggetto: Viaggi connessi alle elezioni in Grecia
110
2001/C 72 E/139P-1763/00 di Adriana Poli Bortone alla Commissione
Oggetto: Crisi del mercato degli oli d'oliva: proposta di modifica del reg. CEE n. 2568/91 e istituzione di una banca dati comunitaria
111
2001/C 72 E/140P-1764/00 di Glyn Ford al Consiglio
Oggetto: Libertà della stampa in Russia
112
2001/C 72 E/141E-1768/00 di Graham Watson alla Commissione
Oggetto: Marchio dei metalli preziosi
112
2001/C 72 E/142P-1771/00 di Avril Doyle alla Commissione
Oggetto: Servizi ferroviari in Irlanda
113
2001/C 72 E/143P-1772/00 di Umberto Bossi alla Commissione
Oggetto: Operazioni di compensazione e trattenuta prelievo su dati di produzione lattiera non convalidati e non notificati alla Commissione
114
2001/C 72 E/144E-1774/00 di Wolfgang Ilgenfritz alla Commissione
Oggetto: Contributori netti nell'Unione europea
115
2001/C 72 E/145E-1775/00 di Paul Rübig alla Commissione
Oggetto: Tassazione degli interessi su conti esteri e dei dividendi di azioni estere in Austria
116
2001/C 72 E/146E-1776/00 di Ioannis Souladakis al Consiglio
Oggetto: Pubblicazioni erronee dell'Unione europea
117
2001/C 72 E/147E-1782/00 di Eryl McNally alla Commissione
Oggetto: Consiglio delle autorità di regolamentazione nel settore energetico
117
2001/C 72 E/148E-1783/00 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Uso obbligatorio della macchina da scrivere
118
2001/C 72 E/149E-1786/00 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione
Oggetto: Apposizione dell'emblema dell'Unione europea sugli aeromobili delle compagnie aeree degli Stati membri
119
2001/C 72 E/150P-1799/00 di Jens-Peter Bonde al Consiglio
Oggetto: Ritiro dalla cooperazione UEM
120
2001/C 72 E/151P-1801/00 di Christian Rovsing alla Commissione
Oggetto: Aiuti statali danesi irregolari alle Poste danesi domanda:
120
2001/C 72 E/152P-1802/00 di Marietta Giannakou-Koutsikou alla Commissione
Oggetto: Il caso Özgur
121
2001/C 72 E/153P-1803/00 di Neil MacCormick alla Commissione
Oggetto: Servizi ferry nelle zone ultraperiferiche
121
2001/C 72 E/154E-1812/00 di Nuala Ahern alla Commissione
Oggetto: Studi riguardanti gli effetti radiologici, in Irlanda, del funzionamento dell'impianto di Sellafield
122
2001/C 72 E/155E-1815/00 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione
Oggetto: Etichettatura del torrone
123
2001/C 72 E/156E-1816/00 di Mauro Nobilia alla Commissione
Oggetto: Recupero delle somme versate ex art. 29 bis della legge 427/1993 sul polietilene vergine
124
2001/C 72 E/157P-1989/00 di Giovanni Procacci alla Commissione
Oggetto: Recupero delle somme versate ex art. 29 bis della legge 427/93 sul polietilene vergine
124
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1816/00 e P-1989/00 125
2001/C 72 E/158P-1827/00 di Raimon Obiols i Germà al Consiglio
Oggetto: Accordo di associazione tra l'Algeria e l'Unione europea
125
2001/C 72 E/159P-1829/00 di Giorgio Celli alla Commissione
Oggetto: Sfruttamento idrico Lago Trasimeno
126
2001/C 72 E/160P-1834/00 di Hartmut Nassauer alla Commissione
Oggetto: Produzione e distribuzione di prodotti farmaceutici nei PECO candidati all'adesione e relative conseguenze a livello dell'UE
127
2001/C 72 E/161P-1835/00 di Gorka Knörr Borràs alla Commissione
Oggetto: Autostrada transpirenea Navarra-Aquitania
128
2001/C 72 E/162E-1845/00 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Libera circolazione dei capitali
129
2001/C 72 E/163E-1846/00 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Brevetti di volo e controllo dei piloti d'aereo
130
2001/C 72 E/164E-1847/00 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Inquinamento acustico provocato dagli aerei
131
2001/C 72 E/165E-1851/00 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Reciprocità in materia sanitaria
131
2001/C 72 E/166E-1853/00 di Baroness Sarah Ludford alla Commissione
Oggetto: Fondi per la Turchia
132
2001/C 72 E/167E-1854/00 di Baroness Sarah Ludford alla Commissione
Oggetto: Il Tribunale penale internazionale (TPI)
133
2001/C 72 E/168E-1855/00 di Nicholas Clegg alla Commissione
Oggetto: Tariffe differenziali praticate dalle società aeree
134
2001/C 72 E/169E-1856/00 di Joan Colom i Naval e Alonso Puerta alla Commissione
Oggetto: Lingue utilizzate nei comunicati stampa della Commissione
134
2001/C 72 E/170E-1861/00 di Carles-Alfred Gasòliba i Böhm alla Commissione
Oggetto: Zone di protezione speciale per gli uccelli nella comunità autonoma di Valencia
135
2001/C 72 E/171E-1862/00 di Carles-Alfred Gasòliba i Böhm al Consiglio
Oggetto: Catture di tonno rosso a Dènia e Gandía
135
2001/C 72 E/172E-1865/00 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione
Oggetto: Rischi per la sicurezza dei lavoratori e dei cittadini in seguito all'applicazione di norme nazionali in materia di sicurezza e salute sul luogo di lavoro ai lavori di costruzione di tunnel
136
2001/C 72 E/173E-1870/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Carceri e "terzo pilastro"
137
2001/C 72 E/174E-1871/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Rischi del piercing e informazione
138
2001/C 72 E/175P-1874/00 di Michiel van Hulten alla Commissione
Oggetto: Aiuti alimentari europei alla Russia
139
2001/C 72 E/176E-1881/00 di Gorka Knörr Borràs alla Commissione
Oggetto: Prezzo dei carburanti nello Stato spagnolo
140
2001/C 72 E/177E-1884/00 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Armonizzazione dei sistemi di notifica di atti pubblici
141
2001/C 72 E/178E-1885/00 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Aiuti della UE alla Turchia per la cooperazione doganale
142
2001/C 72 E/179E-1887/00 di Olivier Dupuis alla Commissione
Oggetto: Mancato rispetto della Convenzione sui diritti dell'infanzia di New York
143
2001/C 72 E/180E-1890/00 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Lingue utilizzate dalla Commissione europea nella regione di Bruxelles capitale
144
2001/C 72 E/181P-1894/00 di Jan Wiersma alla Commissione
Oggetto: Incendi boschivi nelle aree contaminate della Bielorussia e dell'Ucraina
145
2001/C 72 E/182E-1899/00 di Hans-Peter Martin alla Commissione
Oggetto: Utilizzazione di Fondi comunitari per il sito Web di Internet "Südtirol-Online"
145
2001/C 72 E/183P-1905/00 di Michael Cashman alla Commissione
Oggetto: Contratti di matrimonio
146
2001/C 72 E/184P-1907/00 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Beal Valley Contract: Appalti pubblici
147
2001/C 72 E/185E-1911/00 di Christine De Veyrac alla Commissione
Oggetto: Borse di studio di scambio
148
2001/C 72 E/186E-1921/00 di Nicholas Clegg alla Commissione
Oggetto: Prestiti alla Turchia
149
2001/C 72 E/187E-1924/00 di Gorka Knörr Borràs alla Commissione
Oggetto: Ampliamento e decentramento
150
2001/C 72 E/188E-1925/00 di Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya alla Commissione
Oggetto: Raccomandazione concernente un gasdotto per le Baleari
150
2001/C 72 E/189E-1930/00 di Bartho Pronk alla Commissione
Oggetto: Iniziativa Equal nei Paesi Bassi
151
2001/C 72 E/190E-1939/00 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Voce di bilancio A-3021
152
2001/C 72 E/191E-1940/00 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Voci di bilancio relative alla cultura
152
2001/C 72 E/192E-1941/00 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Voce di bilancio A-3025
153
2001/C 72 E/193E-1944/00 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione
Oggetto: Compatibilità dell'"azione d'oro" esercitata dal governo spagnolo nella fusione di Telefónica e KPN con il mercato unico europeo
153
2001/C 72 E/194E-1945/00 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione
Oggetto: Operazioni di acquisizione nel mercato spagnolo di energia elettrica
154
2001/C 72 E/195E-1946/00 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione
Oggetto: Valutazione dei costi di transizione alla concorrenza nell'operazione di acquisizione di un'impresa elettrica spagnola
155
2001/C 72 E/196P-1948/00 di Antonio Tajani alla Commissione
Oggetto: Restituzione beni immobili espropriati dal regime comunista iugoslavo
155
2001/C 72 E/197E-1949/00 di Ulla Sandbæk alla Commissione
Oggetto: Etica della biomedicina e bioetica
156
2001/C 72 E/198E-1955/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Indennizzo dei mitilicoltori della Grecia settentrionale
157
2001/C 72 E/199E-1956/00 di Nuala Ahern alla Commissione
Oggetto: Affiliazione professionale e curriculum dei membri del gruppo di esperti in materia di energia atomica
157
2001/C 72 E/200E-1962/00 di Carmen Fraga Estévez alla Commissione
Oggetto: Sfruttamento dei contingenti di filetti di tonno
158
2001/C 72 E/201E-1967/00 di José Ribeiro e Castro alla Commissione
Oggetto: Nuova politica nei confronti dell'Indonesia
158
2001/C 72 E/202E-1968/00 di José Ribeiro e Castro alla Commissione
Oggetto: Adesione di Timor orientale alla Convenzione di Lomé
159
2001/C 72 E/203E-1969/00 di José Ribeiro e Castro alla Commissione
Oggetto: Contributi dell'Unione europea e degli Stati membri per il Timor orientale
159
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1968/00 e E-1969/00 160
2001/C 72 E/204E-1982/00 di Avril Doyle alla Commissione
Oggetto: Ricorsi contro la proroga dell'abilitazione di An Post a pagare prestazioni sociali in Irlanda
160
2001/C 72 E/205P-1985/00 di María Izquierdo Rojo alla Commissione
Oggetto: Irresponsabilità e rischi in Spagna in relazione al morbo della mucca pazza
161
2001/C 72 E/206P-1988/00 di Carlos Coelho alla Commissione
Oggetto: Mercato interno: ritardi nel recepimento delle direttive europee
162
2001/C 72 E/207E-1992/00 di Karin Riis-Jørgensen alla Commissione
Oggetto: Televisione danese
163
2001/C 72 E/208E-1994/00 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Trattamento dei rifiuti liquidi urbani nelle città greche
163
2001/C 72 E/209E-1996/00 di Pat Gallagher alla Commissione
Oggetto: Differenze tra le tariffe postali per gli stampati
164
2001/C 72 E/210E-1998/00 di Didier Rod alla Commissione
Oggetto: Contratti della DG I relativi alla concessione di sovvenzioni a ONG brasiliane
165
2001/C 72 E/211E-2001/00 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Mancanza di informazioni da parte delle società ferroviarie europee per quanto riguarda gli orari ferroviari internazionali
165
2001/C 72 E/212E-2002/00 di Erik Meijer e Helmuth Markov alla Commissione
Oggetto: Soppressione del collegamento ferroviario diretto tra i Paesi Bassi ed Emmerich, città tedesca di frontiera prevista per il mese di novembre 2000
166
2001/C 72 E/213P-2004/00 di Margot Keßler alla Commissione
Oggetto: Proposta di regolamento del Consiglio che fissa l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto per l'attraversamento delle frontiere esterne e dei paesi i cui cittadini sono esentati da tale obbligo
167
2001/C 72 E/214P-2005/00 di Adriana Poli Bortone alla Commissione
Oggetto: Legge 196 del 1997 (Pacchetto TREU)
168
2001/C 72 E/215E-2010/00 di Klaus-Heiner Lehne alla Commissione
Oggetto: Cambio di vecchie monete in euro
169
2001/C 72 E/216E-2016/00 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione
Oggetto: Industria europea delle costruzioni navali
169
2001/C 72 E/217E-2025/00 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Contributi di bilancio agli Stati membri
170
2001/C 72 E/218E-2027/00 di Reino Paasilinna alla Commissione
Oggetto: Posizione dei lavoratori, tutela giuridica e del posto di lavoro nei casi di pedofilia
171
2001/C 72 E/219E-2031/00 di Olivier Dupuis alla Commissione
Oggetto: Vietnam: incontro fra R. Prodi e Lê Kha Phiêu
171
2001/C 72 E/220E-2035/00 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: Collegamenti aerei internazionali a partire dalla Galizia
172
2001/C 72 E/221E-2036/00 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: La disoccupazione in Galizia
173
2001/C 72 E/222E-2061/00 di Per Gahrton alla Commissione
Oggetto: Obbligo del visto per la Romania e la Bulgaria
174
2001/C 72 E/223P-2064/00 di Luciana Sbarbati alla Commissione
Oggetto: Ruolo delle società di consulenza e monitoraggio dei progetti nell'attuazione del programma LIFE-Natura
174
2001/C 72 E/224P-2065/00 di Vitaliano Gemelli alla Commissione
Oggetto: Riconoscimento dei titoli di studio
175
2001/C 72 E/225E-2067/00 di Joachim Wuermeling alla Commissione
Oggetto: Requisiti eccessivi in materia di certificazione che provocano restrizioni all'importazione di stoviglie in Turchia
176
2001/C 72 E/226E-2104/00 di Daniel Hannan alla Commissione
Oggetto: Lobby
177
2001/C 72 E/227E-2109/00 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Voce A-3026
177
2001/C 72 E/228E-2114/00 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione
Oggetto: Effetti degli aiuti pubblici alle imprese spagnole del settore dell'elettricità: concorrenza effettiva nel mercato della generazione
178
2001/C 72 E/229E-2115/00 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione
Oggetto: Quantificazione dei costi di transizione alla concorrenza (CTC) per il settore spagnolo dell'elettricità nella pratica aperta dalla Commissione
178
2001/C 72 E/230E-2119/00 di Sebastiano Musumeci alla Commissione
Oggetto: Futuro del programma comunitario sui gemellaggi tra città
179
2001/C 72 E/231E-2135/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Mancata osservanza del regolamento CITES da parte della Grecia
180
2001/C 72 E/232E-2136/00 di Roger Helmer alla Commissione
Oggetto: Divieto di andare a cavallo su determinate strade
181
2001/C 72 E/233E-2137/00 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Stato di avanzamento della procedura di infrazione avviata nei confronti della Spagna per incorretto recepimento della direttiva sugli appalti pubblici di lavori
181
2001/C 72 E/234E-2146/00 di Glyn Ford alla Commissione
Oggetto: Latte per l'industria dolciaria
182
2001/C 72 E/235P-2153/00 di Glyn Ford alla Commissione
Oggetto: Etica e diritto europeo
182
2001/C 72 E/236P-2159/00 di Richard Howitt alla Commissione
Oggetto: Domanda di prestiti per studenti
183
2001/C 72 E/237E-2175/00 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione
Oggetto: Statuto sociale europeo della casalinga
184
2001/C 72 E/238E-2181/00 di Bertel Haarder alla Commissione
Oggetto: Autorità responsabile del controllo delle imbarcazioni da diporto marchiate CE
185
2001/C 72 E/239E-2212/00 di Roberta Angelilli alla Commissione
Oggetto: Finanziamento di opuscoli informativi
186
2001/C 72 E/240P-2214/00 di Gary Titley alla Commissione
Oggetto: Esclusione delle case automobilistiche giapponesi che hanno una sede nell'UE
186
2001/C 72 E/241E-2224/00 di Béatrice Patrie alla Commissione
Oggetto: Riconoscimento della professione di odontoprotesista
187
2001/C 72 E/242E-2242/00 di Hanja Maij-Weggen e Maria Martens alla Commissione
Oggetto: Legislazione degli Stati membri concernente il prestito di opere conservate nei musei
188
2001/C 72 E/243P-2249/00 di Diana Wallis alla Commissione
Oggetto: Progetto di posizione comune sulla direttiva concernente il diritto d'autore
189
2001/C 72 E/244E-2262/00 di Brice Hortefeux alla Commissione
Oggetto: Politica comunitaria dei trasporti: merci che circolano nell'Unione europea sotto il regime TIR - transport international routier -
190
2001/C 72 E/245E-2285/00 di Karl von Wogau alla Commissione
Oggetto: Autorizzazione ad assumere un cittadino tedesco come guardiacaccia in Francia
191
2001/C 72 E/246E-2296/00 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Brevetto comunitario unico
191
2001/C 72 E/247E-2300/00 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: "Pacchetto portuale" della Commissione e porti di pesca
192
2001/C 72 E/248P-2323/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Inserimento di Schiniás (Attica) nella rete Natura 2000
193
2001/C 72 E/249P-2325/00 di Freddy Blak alla Commissione
Oggetto: Foro europeo dei migranti
193
2001/C 72 E/250E-2355/00 di Mario Mauro, Giorgio Lisi e Antonio Tajani alla Commissione
Oggetto: Violazione del principio di non discriminazione e della concorrenza in relazione alla situazione degli insegnanti nelle scuole parificate
194
2001/C 72 E/251P-2422/00 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione
Oggetto: Ostacoli alla libera circolazione delle merci tra la Spagna e il Portogallo
195
2001/C 72 E/252E-2434/00 di Michel Hansenne alla Commissione
Oggetto: Tassa sul valore aggiunto - lavoro di manifattura
196
2001/C 72 E/253E-2489/00 di Raffaele Costa alla Commissione
Oggetto: Il lavoro carcerario
196
2001/C 72 E/254P-2530/00 di Emmanouil Bakopoulos alla Commissione
Oggetto: Incendi nell'Europa meridionale
197
2001/C 72 E/255E-2545/00 di José Pomés Ruiz alla Commissione
Oggetto: Cooperazione decentrata con l'America latina
197
2001/C 72 E/256E-2564/00 di Emmanouil Bakopoulos alla Commissione
Oggetto: Soppressione del visto per Bulgaria e Romania
198
2001/C 72 E/257E-2575/00 di Ilda Figueiredo e Arlindo Cunha alla Commissione
Oggetto: Regole di applicazione delle misure agro-ambientali in Portogallo
198
2001/C 72 E/258E-2703/00 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Cittadini della UE residenti in uno Stato membro diverso dal proprio
199
2001/C 72 E/259E-2807/00 di Robert Goebbels alla Commissione
Oggetto: Assegnazione di un terreno industriale rivalorizzato grazie ad aiuti dell'UE
199
2001/C 72 E/260P-2811/00 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Utilizzo ottimale dei mattatoi nei paesi candidati
200
IT
Na vrh