C:2001:046E:TOC

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2001:046E:TOC - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2001:046E:TOC

Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, CE 46, 13 febbraio 2001

Display all documents published in this Official Journal

PDF

Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-701X

C 46 E
44^o anno
13 febbraio 2001

Edizione in lingua italiana	Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione	Sommario	Pagina
	I (Comunicazioni)
	PARLAMENTO EUROPEO
	INTERROGAZIONI SCRITTE CON RISPOSTA
2001/C 46 E/001	E-1926/99 di Laura González Álvarez alla Commissione Oggetto: Inadempimenti relativi al progetto di recupero e miglioramento della Casa de Campo di Madrid (Risposta complementare)	1
2001/C 46 E/002	E-2036/99 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Knorr Bremse e finanziamenti europei (Risposta complementare)	2
2001/C 46 E/003	E-2629/99 di Francesco Speroni, Umberto Bossi e Gian Gobbo alla Commissione Oggetto: Partecipazione del Presidente della Commissione Romano Prodi al Vertice internazionale della Sinistra	2
2001/C 46 E/004	P-2711/99 di Francesco Turchi alla Commissione Oggetto: Inquinamento acustico	3
2001/C 46 E/005	P-0100/00 di Theresa Zabell alla Commissione Oggetto: Sicurezza sociale degli sportivi	4
2001/C 46 E/006	E-0183/00 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Inquinamento delle acque sotterranee in varie regioni della Grecia	4
2001/C 46 E/007	E-0194/00 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Fondi comunitari non utilizzati	5
2001/C 46 E/008	E-0337/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione Oggetto: Stato di avanzamento dei progetti iscritti nel Secondo Quadro Comunitario di Sostegno	7
2001/C 46 E/009	E-0366/00 di Carmen Fraga Estévez alla Commissione Oggetto: Mancata conoscenza dei dati relativi alle importazioni di filetti di tonno	7
2001/C 46 E/010	E-0408/00 di Brigitte Langenhagen alla Commissione Oggetto: Differenza nei dazi doganali di importazione per il salmone di mare dell'Alaska (3,5 &percnt;) e per lo Hoki (nasello codalunga) (7,5 &percnt;)	8
2001/C 46 E/011	E-0420/00 di Camilo Nogueira Román alla Commissione Oggetto: Ripartizione indicativa delle risorse FESR da investire in Galizia in quanto territorio di obiettivo 1 nel periodo 2000-2006	9
2001/C 46 E/012	E-0505/00 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Pagamento degli imprenditori e fornitori	10
2001/C 46 E/013	E-0527/00 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Abolizione del duty-free e dei privilegi fiscali per i diplomatici	11
2001/C 46 E/014	E-0546/00 di William Newton Dunn alla Commissione Oggetto: Benessere delle galline ovaiole	11
2001/C 46 E/015	E-0553/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Consumo di carne di primati in via di estinzione	12
2001/C 46 E/016	E-0562/00 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Legislazione e industria manifatturiera	13
2001/C 46 E/017	E-0566/00 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Implicazioni della situazione giuridica asimmetrica in rapporto alla proprietà	14
2001/C 46 E/018	E-0570/00 di Christopher Huhne al Consiglio Oggetto: Estensione della votazione a maggioranza qualificata	15
2001/C 46 E/019	E-0589/00 di Mark Watts alla Commissione Oggetto: Politica sostenibile europea dei trasporti	16
2001/C 46 E/020	E-0592/00 di Margrietus van den Berg e Jan Wiersma alla Commissione Oggetto: Molucche	16
2001/C 46 E/021	E-0605/00 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione Oggetto: Possibilità di far rientrare in modo permanente le regioni ultraperiferiche nell'obiettivo n. 1	17
2001/C 46 E/022	E-0608/00 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione Oggetto: Assenza di un deposito bagagli nell'aeroporto di Malaga	18
2001/C 46 E/023	E-0614/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Regime linguistico per l'informazione dei consumatori	19
2001/C 46 E/024	E-0630/00 di María Ayuso González alla Commissione Oggetto: Imprese beneficiarie di restituzioni all'esportazione	21
2001/C 46 E/025	E-0631/00 di María Ayuso González alla Commissione Oggetto: Conseguenze della soppressione delle restituzioni all'esportazione per settori agricoli produttivi	21
2001/C 46 E/026	E-0633/00 di María Ayuso González alla Commissione Oggetto: Conseguenze sociali ed economiche della progressiva eliminazione delle restituzioni all'esportazione per il settore dell'esportazione/trasformazione	22
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0631/00 e E-0633/00	22
2001/C 46 E/027	P-0638/00 di Adriana Poli Bortone alla Commissione Oggetto: Aiuti ai produttori agricoli	22
2001/C 46 E/028	P-0640/00 di Lissy Gröner alla Commissione Oggetto: Accesso al servizio dell'interpretariato dell'UE	23
2001/C 46 E/029	E-0648/00 di Glenys Kinnock alla Commissione Oggetto: Sementi geneticamente modificate	25
2001/C 46 E/030	E-0650/00 di Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya alla Commissione Oggetto: Politica regionale	26
2001/C 46 E/031	E-0655/00 di Michel Rocard al Consiglio Oggetto: Convenzione dell'Organizzazione Internazionale del lavoro (OIL) sulle peggiori forme di lavoro infantile	27
2001/C 46 E/032	E-0685/00 di Andrew Duff alla Commissione Oggetto: GIC	28
2001/C 46 E/033	E-0686/00 di Bárbara Dührkop Dührkop alla Commissione Oggetto: Aiuti pubblici concessi dal governo spagnolo al settore elettrico	28
2001/C 46 E/034	E-0701/00 di Francesco Turchi alla Commissione Oggetto: Regolamentazione dell'informazione	29
2001/C 46 E/035	E-0710/00 di Hiltrud Breyer alla Commissione Oggetto: Attuazione della direttiva sull'elettricità	30
2001/C 46 E/036	E-0717/00 di Carlos Carnero González alla Commissione Oggetto: Preparativi in vista dell'Ottavo vertice per il progresso e lo sviluppo della Guinea equatoriale	31
2001/C 46 E/037	P-0735/00 di Anneli Hulthén alla Commissione Oggetto: Accordo di pesca con i paesi baltici	33
2001/C 46 E/038	E-0736/00 di Karin Scheele alla Commissione Oggetto: Affondamento della petroliera "Erika" nel dicembre 1999	34
2001/C 46 E/039	E-0741/00 di Jannis Sakellariou alla Commissione Oggetto: Aziende municipalizzate e concorrenza leale	35
2001/C 46 E/040	E-0744/00 di Daniela Raschhofer alla Commissione Oggetto: Appoggio ad altoatesini condannati da tribunali italiani in spregio delle disposizioni della Convenzione europea per i diritti dell'uomo	36
2001/C 46 E/041	E-0745/00 di Glenys Kinnock alla Commissione Oggetto: Politiche dell'UE in materia di sanità, AIDS e demografia	37
2001/C 46 E/042	E-0746/00 di Glenys Kinnock alla Commissione Oggetto: Politiche dell'UE in materia di sanità, Aids e demografia	37
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0745/00 e E-0746/00	38
2001/C 46 E/043	E-0753/00 di Avril Doyle alla Commissione Oggetto: Finanziamenti regionali per l'Irlanda sudorientale	38
2001/C 46 E/044	E-0765/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Riforme fiscali nell'Africa australe	39
2001/C 46 E/045	P-0769/00 di Maria Carrilho alla Commissione Oggetto: Mozambico	40
2001/C 46 E/046	E-0774/00 di Jens-Peter Bonde al Consiglio Oggetto: Finanziamento della riunione dei ministri della difesa	41
2001/C 46 E/047	E-0783/00 di Encarnación Redondo Jiménez alla Commissione Oggetto: Controllo dell'utilizzazione dei grassi vegetali	41
2001/C 46 E/048	E-0784/00 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Adeguamento alle priorità ambientali e piano Sogama	42
2001/C 46 E/049	E-0785/00 di Maria Sanders-ten Holte alla Commissione Oggetto: Mancato versamento da parte della DG XIII delle sovvenzioni promesse al Festival cinematografico olandese	43
2001/C 46 E/050	P-0792/00 di W.G. van Velzen alla Commissione Oggetto: Protezione dei dati	44
2001/C 46 E/051	E-0796/00 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Trasporto di animali	45
2001/C 46 E/052	E-0798/00 di Sami Naïr alla Commissione Oggetto: Comunicazione della Commissione sui suoi obiettivi strategici 2000-2005 e sul suo programma di lavoro per l'anno 2000 (documento COM(2000) 154 def.)	46
2001/C 46 E/053	P-0807/00 di Elizabeth Montfort alla Commissione Oggetto: Aiuti finanziari alle zone sinistrate della regione Alvernia (Francia)	48
2001/C 46 E/054	E-0814/00 di Agnes Schierhuber e Xaver Mayer alla Commissione Oggetto: Transumanza dei bovini nelle Alpi	49
2001/C 46 E/055	E-0820/00 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Articolo 211 dell'Omnibus Appropriation Act statunitense	50
2001/C 46 E/056	E-0821/00 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Articolo 211 dell'Omnibus Appropriation Act statunitense	51
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0820/00 e E-0821/00	51
2001/C 46 E/057	P-0829/00 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Margini dei campi - regolamentazioni che provocano danni all'ambiente (Risposta complementare)	52
2001/C 46 E/058	P-0830/00 di Maria Berger alla Commissione Oggetto: Intercettazione delle telecomunicazioni	53
2001/C 46 E/059	P-0831/00 di Claude Desama alla Commissione Oggetto: Regolamento generale di esenzione per categorie degli accordi verticali n. 2790-1999	55
2001/C 46 E/060	E-0833/00 di Bertel Haarder alla Commissione Oggetto: Diritto di chiedere un indennizzo per le proprietà espropriate in Polonia	56
2001/C 46 E/061	E-0835/00 di Anna Karamanou al Consiglio Oggetto: Disastro ambientale riguardante il Danubio e le regioni danubiane provocato dai bombardamenti NATO	57
2001/C 46 E/062	E-0838/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione Oggetto: Uso di sostanze chimiche contro i dimostranti	57
2001/C 46 E/063	E-0843/00 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Risorse umane all'interno della Direzione generale Trasporti della Commissione	58
2001/C 46 E/064	E-0844/00 di María Rodríguez Ramos e Luis Berenguer Fuster alla Commissione Oggetto: Esportazioni di pomodori dal Marocco	58
2001/C 46 E/065	E-0845/00 di Astrid Lulling alla Commissione Oggetto: Armonizzazione delle condizioni di produzione delle aziende frutticole a conduzione familiare produttrici di acquavite naturale	59
2001/C 46 E/066	E-0848/00 di Marie-Arlette Carlotti al Consiglio Oggetto: Azione dell'Unione europea contro le mine antiuomo	60
2001/C 46 E/067	E-0852/00 di Camilo Nogueira Román alla Commissione Oggetto: Mozambico	62
2001/C 46 E/068	E-0859/00 di María Sornosa Martínez alla Commissione Oggetto: Costruzione di un impianto per l'imbottigliamento nell'isola La Gomera (Canarie, Spagna)	63
2001/C 46 E/069	E-0861/00 di Piia-Noora Kauppi alla Commissione Oggetto: Problemi sorti in relazione a progetti multinazionali di ricerca finanziati dall'Unione europea	65
2001/C 46 E/070	E-0866/00 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Protezione dei consumatori dai difetti degli apparecchi radio provvisti della nuova tecnologia DAB	67
2001/C 46 E/071	E-0874/00 di Lucio Manisco al Consiglio Oggetto: Embargo nei confronti dell'Iraq e prezzo del petrolio	68
2001/C 46 E/072	E-0880/00 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione Oggetto: Incidente europeo di trasporto marittimo	69
2001/C 46 E/073	E-0882/00 di Jonas Sjöstedt alla Commissione Oggetto: Indagine sulle frodi presso l'Ufficio informazioni di Stoccolma	70
2001/C 46 E/074	E-0887/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Valutazione della crisi della diossina in Belgio	70
2001/C 46 E/075	E-0889/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Valutazione della crisi della diossina in Belgio	71
2001/C 46 E/076	P-0899/00 di Theresa Villiers alla Commissione Oggetto: Gruppo "Politica fiscale"	72
2001/C 46 E/077	E-0900/00 di Hanja Maij-Weggen alla Commissione Oggetto: Medicinali per bambini	74
2001/C 46 E/078	E-0903/00 di Anna Karamanou e Minerva Malliori al Consiglio Oggetto: Aumento vertiginoso del consumo di stupefacenti tra gli allievi europei	74
2001/C 46 E/079	E-0904/00 di Anna Karamanou e Minerva Malliori alla Commissione Oggetto: Aumento vertiginoso del consumo di stupefacenti tra gli allievi europei	75
2001/C 46 E/080	E-0907/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione Oggetto: Attività inquinanti di un frantoio di olive a Creta	76
2001/C 46 E/081	E-0908/00 di Isidoro Sánchez García al Consiglio Oggetto: Referendum nel Sahara Occidentale	77
2001/C 46 E/082	E-0912/00 di Hiltrud Breyer alla Commissione Oggetto: Viagra	77
2001/C 46 E/083	E-0915/00 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Abrogazione di atti legislativi	78
2001/C 46 E/084	P-0926/00 di José Ribeiro e Castro alla Commissione Oggetto: Nuove relazioni dell'Unione europea con l'Indonesia	79
2001/C 46 E/085	P-0930/00 di Stefano Zappalà alla Commissione Oggetto: Terremotati in Lazio	81
2001/C 46 E/086	E-0934/00 di Elisabeth Schroedter alla Commissione Oggetto: Responsabilità della Commissione quanto al controllo del trasporto di grandi quantitativi di rifiuti pericolosi dall'Ungheria verso paesi dell'Unione europea	82
2001/C 46 E/087	E-0938/00 di Adriana Poli Bortone alla Commissione Oggetto: Aiuti comunitari per la trasformazione di succhi d'uva (DG Agricoltura)	83
2001/C 46 E/088	E-0940/00 di Raffaele Costa alla Commissione Oggetto: Torino e la proposta italiana di zonizzazione per l'obiettivo 2	84
2001/C 46 E/089	E-0941/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Divieto dell'utilizzo di sali impregnanti "wolman" per il trattamento del legno	85
2001/C 46 E/090	E-0942/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Utilizzo di sali "wolman" per il trattamento del legno	86
2001/C 46 E/091	E-0944/00 di Jens-Peter Bonde alla Commissione Oggetto: Energia rinnovabile	88
2001/C 46 E/092	E-0945/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione Oggetto: Liberalizzazione dello spazio aereo	89
2001/C 46 E/093	E-0954/00 di Giles Chichester alla Commissione Oggetto: Fusione nel settore delle telecomunicazioni tra MCI WorldCom e Sprint	90
2001/C 46 E/094	E-0955/00 di Gorka Knörr Borràs alla Commissione Oggetto: Produzione di frutta secca in Catalogna	91
2001/C 46 E/095	E-0962/00 di Gorka Knörr Borràs alla Commissione Oggetto: Produzione di nocciole in Catalogna	92
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0955/00 e E-0962/00	92
2001/C 46 E/096	E-0960/00 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione Oggetto: Promozione delle attività delle società a capitale di rischio nell'Unione europea	93
2001/C 46 E/097	E-0965/00 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Aiuti comunitari alle imprese di sfasciacarrozze	94
2001/C 46 E/098	E-0967/00 di Colette Flesch alla Commissione Oggetto: Formazione per l'utilizzo di nuove tecnologie	95
2001/C 46 E/099	E-0968/00 di Stefano Zappalà, Antonio Tajani, Francesco Fiori, Giuseppe Gargani, Enrico Ferri, Giorgio Lisi, Mario Mauro, Amalia Sartori, Raffaele Costa, Raffaele Fitto, Mario Mantovani, Francesco Musotto e Jas Gawronski alla Commissione Oggetto: Combattimenti fra cani	96
2001/C 46 E/100	E-0969/00 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Estrazione e commercializzazione di sabbia del fiume Lima	97
2001/C 46 E/101	E-0970/00 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Costruzione di un inceneritore in Meia Serra	98
2001/C 46 E/102	E-0971/00 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Estrazione e commercializzazione di sabbia nella valle a mare di Aveiro	98
2001/C 46 E/103	E-0974/00 di Ioannis Souladakis alla Commissione Oggetto: Relazioni Unione europea - Iran	99
2001/C 46 E/104	E-0991/00 di Klaus-Heiner Lehne alla Commissione Oggetto: Procedura di emissione di nuove azioni	100
2001/C 46 E/105	E-0996/00 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare	101
2001/C 46 E/106	E-0999/00 di Neil MacCormick alla Commissione Oggetto: Servizi di collegamento con traghetti in zone ultraperiferiche	102
2001/C 46 E/107	E-1012/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Regolamentazione, importazione e possesso di animali pericolosi	102
2001/C 46 E/108	E-1014/00 di Markus Ferber alla Commissione Oggetto: Estrazione di calcare e produzione di calcestruzzo, cemento e asfalto nell'Algarve, territorio di Tavira	103
2001/C 46 E/109	E-1017/00 di Struan Stevenson alla Commissione Oggetto: Trasferimento a paesi del terzo mondo di pescherecci dell'UE in eccedenza	104
2001/C 46 E/110	E-1018/00 di Jean-Claude Martinez al Consiglio Oggetto: Preferenza comunitaria per la frutta con guscio, le castagne e le carrube	105
2001/C 46 E/111	E-1019/00 di Lucio Manisco al Consiglio Oggetto: Cinque casi di tortura e di violazione dei diritti umani in Turchia	106
2001/C 46 E/112	P-1023/00 di Niels Busk alla Commissione Oggetto: Pagamento del prelievo di corresponsabilità	106
2001/C 46 E/113	E-1031/00 di Ulla Sandbæk alla Commissione Oggetto: Benzina e MTBE	107
2001/C 46 E/114	E-1036/00 di María Sornosa Martínez alla Commissione Oggetto: Abbassamento del livello freatico nella regione di Les Marínes (Valencia-Spagna)	108
2001/C 46 E/115	E-1040/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Aiuti finanziari all'industria petrolifera britannica	109
2001/C 46 E/116	E-1041/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Aiuti finanziari all'industria petrolifera francese	110
2001/C 46 E/117	E-1042/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Aiuti finanziari all'industria petrolifera italiana	110
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1040/00, E-1041/00 e E-1042/00	110
2001/C 46 E/118	E-1046/00 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Progetto di ristrutturazione della EPAC	111
2001/C 46 E/119	E-1050/00 di Ole Krarup alla Commissione Oggetto: Costo del passaggio all'euro	111
2001/C 46 E/120	E-1053/00 di Bill Miller alla Commissione Oggetto: Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dei pedoni e di altri utenti stradali in caso di collisione con veicoli a motore	112
2001/C 46 E/121	E-1055/00 di Theresa Villiers alla Commissione Oggetto: Cipro	112
2001/C 46 E/122	E-1058/00 di Marjo Matikainen-Kallström alla Commissione Oggetto: Deroghe per l'impiego della benzina contenente piombo	113
2001/C 46 E/123	E-1059/00 di María Sornosa Martínez alla Commissione Oggetto: Canalizzazione dei ruscelli Poyo, Torrente, Chiva e Pozalt nella regione di Valencia	114
2001/C 46 E/124	E-1064/00 di Hiltrud Breyer alla Commissione Oggetto: Autorizzazione di OGM negli USA sulla base di dati manipolati e falsi	115
2001/C 46 E/125	E-1070/00 di Gianfranco Fini e Francesco Turchi alla Commissione Oggetto: Finanziamenti obiettivo 2 per Viterbo e provincia	116
2001/C 46 E/126	P-1072/00 di Salvador Jové Peres alla Commissione Oggetto: Riforma del regime di aiuti al cotone	117
2001/C 46 E/127	E-1078/00 di Cristiana Muscardini e Francesco Turchi alla Commissione Oggetto: Mancata pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, serie C, della "direttiva esplicativa" del 19.7.1999 (COM(1999) 372 def.)	118
2001/C 46 E/128	E-1081/00 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Protesta conto la distruzione di zone abitate e di territori naturali conseguente alla costruzione di una diga di sbarramento nella regione autonoma spagnola della Navarra	119
2001/C 46 E/129	E-1083/00 di Laura González Álvarez alla Commissione Oggetto: Bacino artificiale di Caldas, Cuntis e Moraña (Galizia, Spagna)	120
2001/C 46 E/130	E-1087/00 di Carmen Fraga Estévez alla Commissione Oggetto: Problemi specifici dell'industria conserviera italiana	121
2001/C 46 E/131	E-1094/00 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Cotonicoltura in Grecia	122
2001/C 46 E/132	E-1100/00 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Uso del Nandrolone	123
2001/C 46 E/133	E-1102/00 di María Izquierdo Rojo alla Commissione Oggetto: Promozione della carne bovina di qualità in Spagna	123
2001/C 46 E/134	E-1104/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Droghe sintetiche e conseguenze sanitarie	124
2001/C 46 E/135	E-1105/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Conseguenze dell'esposizione all'amianto	125
2001/C 46 E/136	E-1117/00 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione Oggetto: Concorrenza nel settore elettrico spagnolo	126
2001/C 46 E/137	E-1119/00 di Lucio Manisco al Consiglio Oggetto: Incarcerazione di Akin Birdal e condanna di Necmettin Erkaban in Turchia	126
2001/C 46 E/138	E-1121/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Il Libro bianco sulla sicurezza alimentare e l'Autorità alimentare europea	127
2001/C 46 E/139	E-1124/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Il Libro bianco sulla sicurezza alimentare e l'Autorità alimentare europea	128
2001/C 46 E/140	E-1126/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	128
2001/C 46 E/141	E-1129/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea.	128
2001/C 46 E/142	E-1130/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	129
2001/C 46 E/143	E-1131/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	129
2001/C 46 E/144	E-1132/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Il Libro bianco sulla sicurezza alimentare e l'Autorità alimentare europea	129
2001/C 46 E/145	E-1135/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Il Libro bianco sulla sicurezza alimentare e l'Autorità alimentare europea	130
2001/C 46 E/146	E-1136/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Il Libro bianco sulla sicurezza alimentare e l'Autorità alimentare europea	130
2001/C 46 E/147	E-1137/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Il Libro bianco sulla sicurezza alimentare e l'Autorità alimentare europea	130
2001/C 46 E/148	E-1138/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro Bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	131
2001/C 46 E/149	E-1139/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro Bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	131
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1121/00, E-1124/00, E-1126/00, E-1129/00, E-1130/00, E-1131/00, E-1132/00, E-1135/00, E-1136/00, E-1137/00, E-1138/00 e E-1139/00	132
2001/C 46 E/150	E-1123/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	132
2001/C 46 E/151	E-1125/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	133
2001/C 46 E/152	E-1133/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Il Libro bianco sulla sicurezza alimentare e l'Autorità alimentare europea	133
2001/C 46 E/153	E-1134/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Il Libro bianco sulla sicurezza alimentare e l'Autorità alimentare europea	134
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1125/00, E-1133/00 e E-1134/00	134
2001/C 46 E/154	E-1154/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e l'Autorità alimentare europea	135
2001/C 46 E/155	E-1163/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	136
2001/C 46 E/156	E-1164/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	136
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1163/00 e E-1164/00	136
2001/C 46 E/157	E-1165/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Libro bianco sulla sicurezza alimentare e Autorità alimentare europea	137
2001/C 46 E/158	E-1172/00 di Marialiese Flemming alla Commissione Oggetto: Discriminazione in base all'età nel settore della salute	138
2001/C 46 E/159	E-1177/00 di Gorka Knörr Borràs al Consiglio Oggetto: Ampliamento dell'UE e regioni	139
2001/C 46 E/160	E-1178/00 di Gorka Knörr Borràs alla Commissione Oggetto: Ampliamento dell'UE e regioni	139
2001/C 46 E/161	P-1192/00 di Antonio Di Pietro alla Commissione Oggetto: Chiusura della SGL Carbon di Ascoli Piceno	140
2001/C 46 E/162	E-1194/00 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Macellazione illegale di pecore in Francia	141
2001/C 46 E/163	E-1195/00 di William Newton Dunn al Consiglio Oggetto: Persecuzioni per motivi religiosi in India	142
2001/C 46 E/164	E-1196/00 di William Newton Dunn alla Commissione Oggetto: Persecuzioni religiose in India	143
2001/C 46 E/165	E-1203/00 di Bart Staes al Consiglio Oggetto: Impiego di testate di granate tedesche in un attacco con armi chimiche dell'esercito turco	143
2001/C 46 E/166	E-1204/00 di Bart Staes al Consiglio Oggetto: Impiego di testate di granate tedesche in un attacco con armi chimiche dell'esercito turco	144
2001/C 46 E/167	E-1205/00 di Bart Staes al Consiglio Oggetto: Assistenza tedesca alla costruzione di un laboratorio per le armi chimiche	145
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1203/00, E-1204/00 e E-1205/00	146
2001/C 46 E/168	E-1211/00 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: La Deutsche Post ed il governo tedesco	146
2001/C 46 E/169	E-1212/00 di Phillip Whitehead alla Commissione Oggetto: Norme di resistenza al fuoco per i mobili nel mercato unico	147
2001/C 46 E/170	E-1217/00 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: Occupazione, istruzione e mobilità geografica: il caso della Galizia	148
2001/C 46 E/171	E-1226/00 di Jaime Valdivielso de Cué alla Commissione Oggetto: Ambiente	149
2001/C 46 E/172	E-1232/00 di Camilo Nogueira Román al Consiglio Oggetto: Presenza di regioni come la Galizia alle riunioni del Consiglio dei ministri della pesca dell'Unione europea	149
2001/C 46 E/173	P-1233/00 di Rosemarie Müller alla Commissione Oggetto: Numero telefonico di emergenza nella UE	150
2001/C 46 E/174	E-1238/00 di Karin Scheele alla Commissione Oggetto: Base giuridica degli inchiostri usati per i tatuaggi	151
2001/C 46 E/175	E-1239/00 di Klaus-Heiner Lehne alla Commissione Oggetto: Tariffe postali della Deutsche Post Spa	152
2001/C 46 E/176	E-1241/00 di Elizabeth Lynne alla Commissione Oggetto: Disposizioni della direttiva sull'orario di lavoro	153
2001/C 46 E/177	E-1242/00 di Elizabeth Lynne alla Commissione Oggetto: Gli insegnanti e la direttiva sull'orario di lavoro	154
2001/C 46 E/178	E-1244/00 di Raffaele Costa alla Commissione Oggetto: Concessioni ministeriali di frequenze per ponti-radio	155
2001/C 46 E/179	E-1248/00 di Ioannis Souladakis al Consiglio Oggetto: "Passaporti verdi" turchi	155
2001/C 46 E/180	E-1249/00 di Ioannis Souladakis alla Commissione Oggetto: "Passaporti verdi" turchi	156
2001/C 46 E/181	E-1252/00 di Marjo Matikainen-Kallström alla Commissione Oggetto: Tenore di catrame delle sigarette in Grecia	157
2001/C 46 E/182	E-1253/00 di Cristiana Muscardini e Francesco Turchi alla Commissione Oggetto: "Direttiva esplicativa" del 19.7.1999 COM(1999) 372 def. riguardante la libera circolazione dei cittadini comunitari nell'Unione europea	158
2001/C 46 E/183	P-1262/00 di Mogens Camre alla Commissione Oggetto: Controllo delle opinioni a danno di Stati membri dell'UE	159
2001/C 46 E/184	P-1264/00 di Caroline Jackson alla Commissione Oggetto: Incenerimento dei rifiuti di origine animale	160
2001/C 46 E/185	P-1265/00 di Hugues Martin alla Commissione Oggetto: Precisazioni sulla compatibilità con il diritto comunitario di un aiuto eccezionale all'esportazione	161
2001/C 46 E/186	E-1276/00 di Jan Andersson alla Commissione Oggetto: Programmi della Commissione in materia di accordi per l'apprendimento durante tutto l'arco della vita	161
2001/C 46 E/187	P-1281/00 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Esportazioni di rifiuti verso paesi terzi/Convenzione di Basilea	162
2001/C 46 E/188	E-1284/00 di Gerhard Hager alla Commissione Oggetto: Contratti in materia di soccorso aereo conclusi con la Federazione degli enti austriaci di assicurazione sociale	164
2001/C 46 E/189	E-1293/00 di Paul Rübig alla Commissione Oggetto: SRL - Bilancio di fine d'anno su Internet	165
2001/C 46 E/190	E-1298/00 di Mark Watts alla Commissione Oggetto: Sperimentazione animale per i prodotti cosmetici	165
2001/C 46 E/191	E-1299/00 di Charles Tannock al Consiglio Oggetto: Capacità del Consiglio di rispondere alle interrogazioni del Parlamento rispettando i tempi	166
2001/C 46 E/192	E-1300/00 di Charles Tannock al Consiglio Oggetto: Soluzioni per la frequente incapacità del Consiglio di rispondere alle interrogazioni del Parlamento rispettando i tempi	166
2001/C 46 E/193	P-1541/00 di Michl Ebner al Consiglio Oggetto: Violazione dell'articolo 44 del regolamento del Parlamento europeo	167
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1299/00, E-1300/00 e P-1541/00	167
2001/C 46 E/194	E-1303/00 di Michl Ebner al Consiglio Oggetto: UE/Austria	167
2001/C 46 E/195	E-1305/00 di Michl Ebner al Consiglio Oggetto: Interrogazione H-0191/00	168
2001/C 46 E/196	E-1310/00 di Nicholas Clegg alla Commissione Oggetto: Etichettatura di prodotti tessili	168
2001/C 46 E/197	E-1315/00 di Cristiana Muscardini e Gianfranco Fini alla Commissione Oggetto: Applicazione in Italia della direttiva CEE 86/653	170
2001/C 46 E/198	P-1324/00 di Astrid Thors alla Commissione Oggetto: Aiuto psicologico alle vittime di incidenti di massa e catastrofi naturali	170
2001/C 46 E/199	E-1328/00 di María Ayuso González alla Commissione Oggetto: Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla chiusura del programma ECIP	171
2001/C 46 E/200	E-1336/00 di Alexandros Alavanos alla Commissione Oggetto: Misure intese a combattere l'elevato tasso di disoccupazione nella provincia della Pieria (Grecia)	172
2001/C 46 E/201	E-1337/00 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Fusione della Commercial Intertech Corporation con la Parker Hannifin Corporation	173
2001/C 46 E/202	E-1342/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Dossier FIA e DG concorrenza	173
2001/C 46 E/203	E-1349/00 di Jeffrey Titford alla Commissione Oggetto: Conversione obbligatoria al sistema metrico decimale dei pesi e delle misure britanniche (merci sfuse)	174
2001/C 46 E/204	E-1353/00 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione Oggetto: Ritardo dell'Unione europea nel pronunciarsi sull'aumento di capitale di Santana Motor	175
2001/C 46 E/205	E-1354/00 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione Oggetto: Lavori di ricerca sull'opera di Estanislao Sánchez Calvo	176
2001/C 46 E/206	E-1364/00 di Marielle De Sarnez alla Commissione Oggetto: Formazione nell'arco della vita	177
2001/C 46 E/207	E-1366/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: I gemellaggi nel programma di lavoro della Commissione	178
2001/C 46 E/208	P-1446/00 di Massimo Carraro alla Commissione Oggetto: Gemellaggio tra città	178
2001/C 46 E/209	E-1467/00 di Adriana Poli Bortone alla Commissione Oggetto: Gemellaggi	179
2001/C 46 E/210	E-1519/00 di Roberto Bigliardo alla Commissione Oggetto: Gemellaggi nella Comunità europea	179
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1366/00, P-1446/00, E-1467/00 e E-1519/00	179
2001/C 46 E/211	P-1373/00 di Sérgio Marques alla Commissione Oggetto: Zona franca di Madera	180
2001/C 46 E/212	P-1374/00 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione Oggetto: Confidenzialità dei dati contenuti nel dossier degli aiuti pubblici al settore elettrico spagnolo	181
2001/C 46 E/213	E-1376/00 di Giles Chichester alla Commissione Oggetto: Corresponsione di una pensione ad un cittadino dell'UE che si trasferisce in Australia	182
2001/C 46 E/214	E-1382/00 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Discriminazione positiva a favore delle donne	183
2001/C 46 E/215	E-1384/00 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Modello svedese - Un esempio di parità delle donne nel settore pubblico	184
2001/C 46 E/216	E-1385/00 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Istruzione e formazione quale misure preventive ai fini della parità tra uomini e donne	185
2001/C 46 E/217	E-1386/00 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Scadenza del Programma NOW	185
2001/C 46 E/218	E-1388/00 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Misure volte a promuovere il congedo di paternità	186
2001/C 46 E/219	P-1394/00 di Gary Titley alla Commissione Oggetto: Principi del mercato unico	187
2001/C 46 E/220	E-1396/00 di Bernd Lange alla Commissione Oggetto: Normalizzazione dell'abbigliamento per i motociclisti	187
2001/C 46 E/221	E-1409/00 di David Sumberg alla Commissione Oggetto: Protezione dei consumatori - prevenzione degli incendi nelle case	188
2001/C 46 E/222	P-1411/00 di Per Gahrton alla Commissione Oggetto: Resoconto sulla campagna di informazione sull'euro	189
2001/C 46 E/223	E-1495/00 di Per Gahrton alla Commissione Oggetto: "Infeuro"	189
2001/C 46 E/224	E-1496/00 di Per Gahrton alla Commissione Oggetto: Pubblicazione del notiziario "Infeuro" in lingua svedese	189
	Risposta comune alle interrogazioni scritte P-1411/00, E-1495/00 e E-1496/00	189
2001/C 46 E/225	P-1413/00 di Carlos Coelho alla Commissione Oggetto: Mercato interno - Validità del certificato di origine in un altro Stato membro	190
2001/C 46 E/226	E-1418/00 di Bill Miller alla Commissione Oggetto: Penetrazione delle importazioni	191
2001/C 46 E/227	E-1419/00 di Bill Miller alla Commissione Oggetto: Investimenti fissi	191
2001/C 46 E/228	E-1435/00 di Carmen Cerdeira Morterero alla Commissione Oggetto: Doppia discriminazione nei confronti delle donne disabili	192
2001/C 46 E/229	E-1444/00 di Carmen Cerdeira Morterero alla Commissione Oggetto: Direttiva specifica contro la discriminazione dei disabili	193
2001/C 46 E/230	E-1450/00 di Wolfgang Ilgenfritz alla Commissione Oggetto: Leasing di veicoli da trasporto nel mercato interno europeo	193
2001/C 46 E/231	E-1455/00 di Béatrice Patrie alla Commissione Oggetto: Direttiva sugli integratori alimentari, annunciata nel Libro bianco sulla sicurezza alimentare	194
2001/C 46 E/232	E-1461/00 di Jonas Sjöstedt alla Commissione Oggetto: Situazioni di possibile parzialità presso la Commissione	195
2001/C 46 E/233	E-1475/00 di Gilles Savary alla Commissione Oggetto: "Nazionalizzazione" del programma Leonardo	196
2001/C 46 E/234	E-1476/00 di Marie-Arlette Carlotti alla Commissione Oggetto: Rilancio del partenariato euromediterraneo: il programma "Euro Med Sciences Humaines"	197
2001/C 46 E/235	E-1493/00 di Mauro Nobilia alla Commissione Oggetto: Utilizzo del FSE nei corsi di riqualificazione professionale in Italia	198
2001/C 46 E/236	E-1508/00 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Insediamento di società a responsabilità limitata in Austria	198
2001/C 46 E/237	E-1517/00 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Violazione dei diritti dell'uomo in Vietnam	199
2001/C 46 E/238	E-1538/00 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Nepal	200
2001/C 46 E/239	P-1540/00 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Fondazione Scienza e Ricerca	200
2001/C 46 E/240	P-1542/00 di Margrietus van den Berg alla Commissione Oggetto: Sponsorizzazioni nel quadro di Euro 2000	201
2001/C 46 E/241	P-1560/00 di Brigitte Wenzel-Perillo alla Commissione Oggetto: Obblighi di rendiconto per gli Stati membri	202
2001/C 46 E/242	E-1561/00 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Modifica della sentenza Bosman	202
2001/C 46 E/243	E-1577/00 di William Newton Dunn alla Commissione Oggetto: Pensione degli incaricati universitari a tempo ridotto nel Regno Unito	203
2001/C 46 E/244	P-1582/00 di Maurizio Turco alla Commissione Oggetto: Utilizzo fondi associazioni consumatori	204
2001/C 46 E/245	E-1590/00 di Glenys Kinnock alla Commissione Oggetto: Città europea della cultura	205
2001/C 46 E/246	E-1601/00 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Riunione inaugurale dell'Associazione interparlamentare per l'agricoltura, le foreste e la pesca	206
2001/C 46 E/247	P-1604/00 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Comportamento anticoncorrenziale da parte di Motorola	206
2001/C 46 E/248	E-1613/00 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Il precariato degli "AT3" presso il CCR di Ispra	207
2001/C 46 E/249	P-1622/00 di Karin Riis-Jørgensen alla Commissione Oggetto: Autorizzazione erronea di apparecchiature mediche	207
2001/C 46 E/250	P-1623/00 di Roberto Bigliardo alla Commissione Oggetto: Lavoratori della Tonno Nostromo di Vibo Valentia	208
2001/C 46 E/251	P-1663/00 di Jas Gawronski alla Commissione Oggetto: Campagna d'informazione sull'allargamento dell'Unione	209
2001/C 46 E/252	E-1672/00 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Pagamento di imprenditori e fornitori	210
2001/C 46 E/253	E-1712/00 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Progetti FES e scadenzari	210
2001/C 46 E/254	P-1720/00 di Cecilia Malmström alla Commissione Oggetto: CIG	211
2001/C 46 E/255	E-1731/00 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione Oggetto: Politica linguistica della Commissione: salvaguardia e promozione delle lingue minoritarie o regionali	211
2001/C 46 E/256	P-1734/00 di Antonio Di Pietro alla Commissione Oggetto: Nuova politica del personale di ricerca del Centro comune di ricerca di Ispra	212
2001/C 46 E/257	E-1788/00 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione Oggetto: Rete asturiana di agriturismo	213
2001/C 46 E/258	P-1828/00 di Gilles Savary alla Commissione Oggetto: Protezione sociale - coordinamento a livello europeo	214
2001/C 46 E/259	E-1903/00 di Marietta Giannakou-Koutsikou alla Commissione Oggetto: Il caso di Adnan Oktar	215
2001/C 46 E/260	E-1904/00 di Nirj Deva alla Commissione Oggetto: Bando di gara li 9701.01.04.02 relativo al programma PHARE	216
2001/C 46 E/261	E-2011/00 di Klaus-Heiner Lehne alla Commissione Oggetto: Tassa greca sulla navigazione	216
2001/C 46 E/262	E-2034/00 di Camilo Nogueira Román alla Commissione Oggetto: Aiuti diretti al settore agricolo	217
2001/C 46 E/263	E-2193/00 di Isidoro Sánchez García alla Commissione Oggetto: Revisione del programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità delle isole Canarie (Poseican) e sviluppo dello Statuto permanente delle regioni ultraperifiche (RUO) dell'Unione europea	217
2001/C 46 E/264	P-2237/00 di Jean-Claude Fruteau alla Commissione Oggetto: Frodi nelle importazioni di banane	218
2001/C 46 E/265	P-2264/00 di Vincenzo Lavarra alla Commissione Oggetto: Diritto di commercializzazione di uve da tavola iscritte ed autorizzate alla coltivazione nel catalogo delle varietà nazionali in Italia nel rispetto dei regolamenti comunitari	218
2001/C 46 E/266	P-2319/00 di Véronique Mathieu alla Commissione Oggetto: Protezione civile e lotta contro gli incendi causati dalle tempeste	219
2001/C 46 E/267	P-2321/00 di Roy Perry alla Commissione Oggetto: Finanziamenti comunitari	220
IT

Top

Choose the experimental features you want to try