Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Summaries of EU Legislation

Prodotti da costruzione

 

SINTESI DI:

Regolamento (UE) n. 305/2011 – condizioni armonizzate per la commercializzazione dei prodotti da costruzione

QUAL È LO SCOPO DEL REGOLAMENTO?

Intende far funzionare meglio il mercato unico e ottimizzare la libera circolazione dei prodotti da costruzione* nell’UE, fissando norme uniformi per la commercializzazione di questi prodotti e introducendo un linguaggio tecnico comune per la valutazione della prestazione dei prodotti da costruzione.

In questo modo, il regolamento consente inoltre ai paesi dell’UE di garantire la sicurezza delle opere di costruzione*.

Esso abroga la direttiva 89/106/CEE.

PUNTI CHIAVE

Il regolamento determina le condizioni relative all’immissione sul mercato dei prodotti da costruzione.

Stabilisce metodi e criteri per valutare e descrivere la prestazione dei prodotti da costruzione* E le condizioni per l’uso della marcatura CE.

D’altro canto, i paesi dell’UE sono responsabili dei requisiti relativi alla sicurezza antincendio, alla resistenza meccanica, alla stabilità, all’ambiente, all’energia e di altro tipo applicabili alle opere di costruzione.

Dichiarazione di prestazione e marcatura CE

Qualora il fabbricante decida di immettere sul mercato un prodotto da costruzione che rientra nell’ambito di applicazione di una norma armonizzata o per il quale sia stata rilasciata una valutazione tecnica europea, egli deve elaborare una dichiarazione di prestazione dove saranno riportate, tra le altre, le seguenti informazioni:

  • il riferimento del prodotto;
  • i sistemi di valutazione e verifica della coerenza della prestazione del prodotto;
  • il riferimento alla norma armonizzata o alla valutazione tecnica europea;
  • l’uso o gli usi previsti del prodotto;
  • la prestazione dichiarata in base alla valutazione, conformemente alla norma armonizzata o alla valutazione tecnica europea applicabili.

Una volta redatta la dichiarazione di prestazione, il fabbricante deve apporre la marcatura CE sul prodotto.

La marcatura CE indica che la prestazione del prodotto è stata valutata e che rimane costante.

La marcatura CE consente di immettere legalmente sul mercato un prodotto da costruzione in qualsiasi paese dell’UE e, successivamente, di commercializzarlo nel mercato unico dell’UE.

I paesi dell’UE devono stabilire dei punti di contatto di prodotti da costruzione per fornire informazioni sui requisiti dei prodotti da costruzione.

Obblighi di fabbricanti, importatori e distributori

I fabbricanti devono:

  • preparare la documentazione tecnica, redigere una dichiarazione di prestazione basandosi su di essa e apporre la marcatura CE al prodotto;
  • garantire che il prodotto conservi la sua conformità alla dichiarazione di prestazione. Qualora i fabbricanti ritengano che il prodotto non sia più conforme alla dichiarazione di prestazione, devono adottare immediatamente le misure correttive necessarie o ritirare o richiamare il prodotto dal mercato.

Gli importatori devono:

  • garantire che il prodotto rechi la marcatura CE e sia accompagnato dai documenti richiesti;
  • esimersi dall’immettere il prodotto sul mercato, qualora ritengano che il prodotto da costruzione non sia conforme alla dichiarazione di prestazione;
  • garantire che il prodotto mantenga la sua conformità alla dichiarazione di prestazione e che il suo trasporto o la sua conservazione non ne compromettano la prestazione. Qualora un prodotto non sia più conforme alla dichiarazione di prestazione, gli importatori devono adottare immediatamente le misure correttive necessarie o ritirare o richiamare il prodotto dal mercato.

Gli obblighi dei distributori comprendono:

  • garantire che il prodotto rechi la marcatura CE e che sia accompagnato dai documenti richiesti;
  • qualora ritengano che non sia conforme alla dichiarazione di prestazione, non mettere un prodotto da costruzione a disposizione sul mercato finché esso non sia reso conforme o finché la dichiarazione di prestazione non sia stata corretta;
  • garantire che il trasporto o la conservazione del prodotto non compromettano la sua prestazione. Qualora un prodotto non sia conforme alla dichiarazione di prestazione, i distributori devono garantire che vengano adottate le misure correttive necessarie o che il prodotto venga ritirato o richiamato dal mercato.

Specifiche tecniche armonizzate

Tra le specifiche tecniche armonizzate figurano norme armonizzate e documenti per la valutazione europea. Le norme armonizzate vengono redatte dagli organismi europei di normalizzazione (il Comitato europeo di normalizzazione o il Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica) in base alle richieste formulate dalla Commissione europea. Le norme armonizzate definiscono i metodi e i criteri per valutare la prestazione dei prodotti da costruzione.

Qualora un prodotto da costruzione non rientri o non rientri interamente nell’ambito di applicazione di una norma armonizzata, i fabbricanti possono richiedere una valutazione tecnica europea rilasciata da un organismo di valutazione tecnica sulla base di un documento per la valutazione europea sviluppato da un’organizzazione europea per la valutazione tecnica. La valutazione tecnica europea è una valutazione documentata della prestazione di un prodotto da costruzione, in relazione alle sue caratteristiche essenziali.

Le norme armonizzate e le valutazioni tecniche europee creano un linguaggio tecnico comune utilizzato da tutti i soggetti interessati nel settore della costruzione e consentono ai fabbricanti di redigere la dichiarazione di prestazione e di apporre la marcatura CE. I riferimenti alle norme armonizzate e ai documenti per la valutazione europea sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Vigilanza del mercato

Le autorità di vigilanza del mercato dei paesi dell’UE, istituite ai sensi del regolamento (CE) n. 765/2008, devono garantire che il regolamento venga rispettato nei propri paesi.

Se queste autorità accertano che un prodotto da costruzione non soddisfa i requisiti del regolamento (ad esempio, il prodotto non è conforme alla prestazione dichiarata e comporta un rischio), esse devono chiedere immediatamente all’operatore economico interessato di rendere il prodotto conforme alla dichiarazione di prestazione, di ritirarlo dal mercato o di richiamarlo entro un termine ragionevole, proporzionato alla natura del rischio.

Atti di esecuzione e delegati

Un elenco degli atti di esecuzione e delegati adottati dalla Commissione in conformità al regolamento sui prodotti da costruzione è disponibile sul sito web della Commissione.

A PARTIRE DA QUANDO SI APPLICA IL REGOLAMENTO?

Si applica dal 1° luglio 2013.

CONTESTO

L’approccio del regolamento sui prodotti da costruzione per un miglior funzionamento del mercato unico per i prodotti da costruzione è diverso dai principi generali originariamente previsti nel nuovo quadro legislativo. Le differenze principali sono le seguenti:

  • La divisione di poteri tra l’UE e i paesi dell’UE: l’UE si occupa esclusivamente delle norme di accesso al mercato unico e non dei requisiti di prestazione dei prodotti. I paesi dell’UE sono responsabili dei requisiti relativi alla sicurezza antincendio, all’ambiente, all’energia e di altro tipo applicabili alle opere di costruzione.
  • Condizioni armonizzate di commercializzazione: invece di armonizzare i prodotti da costruzione o i relativi requisiti, il regolamento sui prodotti da costruzione si limita a creare delle condizioni armonizzate per la commercializzazione di tali prodotti.
  • L’uso delle norme armonizzate è obbligatorio per i fabbricanti che immettono sul mercato i propri prodotti da costruzione e per i paesi dell’UE che stabiliscono i requisiti relativi alle loro prestazioni.

In seguito alla pubblicazione a luglio della relazione di attuazione per l’anno 2016, la comunicazione della Commissione «Energia pulita per tutti gli europei» ha annunciato una possibile revisione del regolamento sui prodotti da costruzione nel novembre 2016.

Per ulteriori informazioni, si consulti:

TERMINI CHIAVE

Prodotto da costruzione: qualsiasi prodotto o kit fabbricato e immesso sul mercato per essere incorporato in modo permanente in opere di costruzione o in parti di esse e la cui prestazione incide sulla prestazione delle opere di costruzione rispetto ai requisiti di base delle opere stesse.
Prestazione di un prodotto da costruzione: la prestazione in relazione alle caratteristiche essenziali pertinenti, espressa in termini di livello, classe o mediante descrizione.
Opera di costruzione: gli edifici e le opere d’ingegneria civile.

DOCUMENTO PRINCIPALE

Regolamento (UE) n. 305/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2011, che fissa condizioni armonizzate per la commercializzazione dei prodotti da costruzione e che abroga la direttiva 89/106/CEE del Consiglio (GU L 88 del 4.4.2011, pagg. 5-43)

Le successive modifiche al regolamento (UE) n. 305/2011 sono state integrate nel testo originale. La presente versione consolidata ha esclusivamente valore documentale.

DOCUMENTI CORRELATI

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sull’attuazione del regolamento (UE) n. 305/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2011, che fissa condizioni armonizzate per la commercializzazione dei prodotti da costruzione e che abroga la direttiva 89/106/CEE del Consiglio [COM(2016) 445 final del 7.7.2016]

Regolamento (UE) n. 1025/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, sulla normazione europea, che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio nonché le direttive 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE e 2009/105/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la decisione 87/95/CEE del Consiglio e la decisione n. 1673/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 316 del 14.11.2012, pagg. 12-33)

Si veda la versione consolidata.

Decisione n. 768/2008/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 luglio 2008, relativa a un quadro comune per la commercializzazione dei prodotti e che abroga la decisione 93/465/CEE del Consiglio (GU L 218 del 13.8.2008, pagg. 82-128)

Si veda la versione consolidata.

Regolamento (CE) n. 765/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 luglio 2008, che pone norme in materia di accreditamento e vigilanza del mercato per quanto riguarda la commercializzazione dei prodotti e che abroga il regolamento (CEE) n. 339/93 (GU L 218 del 13.8.2008, pagg. 30-47)

Regolamento (CE) n. 764/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 luglio 2008, che stabilisce procedure relative all’applicazione di determinate regole tecniche nazionali a prodotti legalmente commercializzati in un altro Stato membro e che abroga la decisione n. 3052/95/CE (GU L 218 del 13.8.2008, pagg. 21-29)

Ultimo aggiornamento: 09.02.2018

Top