Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2012/223/02

Nuova faccia nazionale delle monete in euro destinate alla circolazione

OJ C 223, 27.7.2012, p. 2–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

27.7.2012   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 223/2


Nuova faccia nazionale delle monete in euro destinate alla circolazione

2012/C 223/02

Image

Faccia nazionale della nuova moneta commemorativa da 2 euro emessa dal Principato di Monaco e destinata alla circolazione

Le monete in euro destinate alla circolazione hanno corso legale in tutta la zona euro. Per informare i cittadini e quanti, nell’esercizio della loro professione, si ritrovano a maneggiare monete, la Commissione pubblica le caratteristiche dei disegni di tutte le nuove monete in euro (1). Conformemente alle conclusioni adottate dal Consiglio il 10 febbraio 2009 (2), gli Stati membri della zona euro e i paesi che hanno concluso con la Comunità un accordo monetario relativo all’emissione di monete in euro sono autorizzati a emettere monete commemorative in euro destinate alla circolazione a determinate condizioni, in particolare che si tratti unicamente di monete da 2 euro. Tali monete presentano le stesse caratteristiche tecniche delle altre monete da 2 euro, ma recano sulla faccia nazionale un disegno commemorativo di alta rilevanza simbolica a livello nazionale o europeo.

Paese di emissione: Monaco.

Oggetto della commemorazione: 500o anniversario del riconoscimento dell’indipendenza di Monaco, grazie all’opera del sovrano Luciano I GRIMALDI di Monaco.

Descrizione del disegno: Nella parte interna della moneta è raffigurato un ritratto di Luciano I GRIMALDI di Monaco, di profilo, rivolto a sinistra. Sopra il ritratto, sul lato superiore della parte interna della moneta, è incisa ad arco l’iscrizione «SOUVERAINETE DE MONACO» (Sovranità di Monaco). Ai lati dell’iscrizione sono incisi gli anni della ricorrenza («1512», «2012») e due dettagli decorativi. Nella parte inferiore della moneta figurano la cornucopia, marchio della zecca di Parigi, e la «fleurette», simbolo del laboratorio di incisione, rispettivamente a destra e a sinistra del ritratto. Al di sopra del marchio della zecca è incisa l’iscrizione «Lucien Ier» (Luciano I).

Sull’anello esterno della moneta figurano le dodici stelle della bandiera dell’Unione europea.

Volume di emissione: 100 000.

Data di rilascio: 1o luglio 2012.


(1)  Cfr. GU C 373 del 28.12.2001, pag. 1, dove sono riportate le facce nazionali di tutte le monete emesse nel 2002.

(2)  Cfr. le conclusioni del Consiglio «Affari economici e finanziari» del 10 febbraio 2009 e la raccomandazione della Commissione, del 19 dicembre 2008, su orientamenti comuni per l’emissione di monete in euro destinate alla circolazione e loro relativa faccia nazionale (GU L 9 del 14.1.2009, pag. 52).


Top