This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TB0421
Case T-421/23: Order of the General Court of 16 May 2024 – Versobank v ECB (Action for damages – Non-contractual liability – Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks conferred on the ECB – Decision to withdraw a credit institution’s authorisation – Failure to comply with procedural requirements – Article 76(d) of the Rules of Procedure – Manifest inadmissibility)
Causa T-421/23: Ordinanza del Tribunale del 16 maggio 2024 – Versobank/BCE («Ricorso di annullamento – Responsabilità extracontrattuale – Politica economica e monetaria – Vigilanza prudenziale sugli enti creditizi – Compiti specifici di vigilanza affidati alla BCE – Decisione di revoca dell’autorizzazione di un ente creditizio – Violazione dei requisiti di forma – Articolo 76, lettera d), del regolamento di procedura – Irricevibilità manifesta»)
Causa T-421/23: Ordinanza del Tribunale del 16 maggio 2024 – Versobank/BCE («Ricorso di annullamento – Responsabilità extracontrattuale – Politica economica e monetaria – Vigilanza prudenziale sugli enti creditizi – Compiti specifici di vigilanza affidati alla BCE – Decisione di revoca dell’autorizzazione di un ente creditizio – Violazione dei requisiti di forma – Articolo 76, lettera d), del regolamento di procedura – Irricevibilità manifesta»)
GU C, C/2024/3917, 1.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3917/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2024/3917 |
1.7.2024 |
Ordinanza del Tribunale del 16 maggio 2024 – Versobank/BCE
(Causa T-421/23) (1)
(Ricorso di annullamento - Responsabilità extracontrattuale - Politica economica e monetaria - Vigilanza prudenziale sugli enti creditizi - Compiti specifici di vigilanza affidati alla BCE - Decisione di revoca dell’autorizzazione di un ente creditizio - Violazione dei requisiti di forma - Articolo 76, lettera d), del regolamento di procedura - Irricevibilità manifesta)
(C/2024/3917)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: Versobank AS (Tallinn, Estonia) (rappresentante: O. Behrends, avvocato)
Convenuta: Banca centrale europea (rappresentanti: E. Yoo, A. Pizzolla e G. Marafioti, agenti)
Oggetto
Con il suo ricorso ai sensi dell’articolo 268 TFUE, la ricorrente chiede il risarcimento del danno che essa avrebbe subito a causa, da un lato, dell’adozione della decisione ECB-SSM-2018-EE2 WHD-2017-0012 della Banca centrale europea (BCE) del 17 luglio 2018 recante revoca della sua autorizzazione di ente creditizio e, dall’altro, del comportamento della BCE connesso a tale decisione.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile. |
|
2) |
Non vi è più luogo a statuire sull’istanza di intervento del Consiglio. |
|
3) |
La Versobank AS è condannata alle spese, ad eccezione di quelle afferenti all’istanza di intervento. |
|
4) |
Il Consiglio si farà carico delle proprie spese. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3917/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)