This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0261
Case C-261/23 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 30 May 2024 – Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE, Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE v European Commission, Tech-Fab Europe eV (Appeal – Dumping – Imports of certain woven and/or stitched glass fibre fabrics originating in the People’s Republic of China and Egypt – Implementing Regulation (EU) 2020/492 – Definitive anti-dumping duty – Calculation of the normal value – Regulation (EU) 2016/1036 – Article 2(5) – Calculation of costs associated with the production and sale of a product under investigation on the basis of records of the party under investigation – Costs not reasonably reflected in records – Adjustment on the basis of the costs of other producers or exporters in the same country or on any other reasonable basis – European Commission’s discretion)
Causa C-261/23 P: Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 30 maggio 2024 – Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE, Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE / Commissione europea, Tech-Fab Europe eV [Impugnazione – Dumping – Importazioni di alcuni prodotti in fibra di vetro tessuti e/o cuciti originari della Repubblica popolare cinese e dell’Egitto – Regolamento di esecuzione (UE) 2020/492 – Dazio antidumping definitivo – Calcolo del valore normale – Regolamento (UE) 2016/1036 – Articolo 2, paragrafo 5 – Calcolo dei costi di produzione e delle spese di vendita di un prodotto oggetto di un’inchiesta sulla base dei documenti contabili tenuti dalla parte sottoposta all’inchiesta – Costi non adeguatamente riflessi nei registri contabili – Adeguamento sulla base dei costi di altri produttori o esportatori dello stesso paese o di qualsiasi altro riferimento ragionevole – Potere discrezionale della Commissione europea]
Causa C-261/23 P: Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 30 maggio 2024 – Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE, Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE / Commissione europea, Tech-Fab Europe eV [Impugnazione – Dumping – Importazioni di alcuni prodotti in fibra di vetro tessuti e/o cuciti originari della Repubblica popolare cinese e dell’Egitto – Regolamento di esecuzione (UE) 2020/492 – Dazio antidumping definitivo – Calcolo del valore normale – Regolamento (UE) 2016/1036 – Articolo 2, paragrafo 5 – Calcolo dei costi di produzione e delle spese di vendita di un prodotto oggetto di un’inchiesta sulla base dei documenti contabili tenuti dalla parte sottoposta all’inchiesta – Costi non adeguatamente riflessi nei registri contabili – Adeguamento sulla base dei costi di altri produttori o esportatori dello stesso paese o di qualsiasi altro riferimento ragionevole – Potere discrezionale della Commissione europea]
GU C, C/2024/4300, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4300/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
![]() |
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
C/2024/4300 |
15.7.2024 |
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 30 maggio 2024 – Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE, Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE / Commissione europea, Tech-Fab Europe eV
(Causa C-261/23 P) (1)
(Impugnazione - Dumping - Importazioni di alcuni prodotti in fibra di vetro tessuti e/o cuciti originari della Repubblica popolare cinese e dell’Egitto - Regolamento di esecuzione (UE) 2020/492 - Dazio antidumping definitivo - Calcolo del valore normale - Regolamento (UE) 2016/1036 - Articolo 2, paragrafo 5 - Calcolo dei costi di produzione e delle spese di vendita di un prodotto oggetto di un’inchiesta sulla base dei documenti contabili tenuti dalla parte sottoposta all’inchiesta - Costi non adeguatamente riflessi nei registri contabili - Adeguamento sulla base dei costi di altri produttori o esportatori dello stesso paese o di qualsiasi altro riferimento ragionevole - Potere discrezionale della Commissione europea)
(C/2024/4300)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrenti: Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE, Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE (rappresentanti: V. Crochet e B. Servais, avvocati)
Altre parti nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: L. Di Masi, G. Luengo e P. Němečková, agenti), Tech-Fab Europe eV (rappresentanti: J. Beck e L. Ruessmann, avvocati)
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
La Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE e la Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE sono condannate a farsi carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dalla Commissione europea e dalla Tech-Fab Europe eV. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4300/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)