This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023XC0427(01)
Notice concerning the valid proof of origin for imports into the European Union of products originating in Seychelles under the EU – Eastern and Southern Africa interim Economic Partnership Agreement, as from 1 July 2023 2023/C 145/06
Avviso riguardante la prova valida dell'origine per le importazioni nell'Unione europea di prodotti originari delle Seychelles nell'ambito dell'accordo interinale di partenariato economico UE-Africa orientale e australe a decorrere dal 1o luglio 2023 2023/C 145/06
Avviso riguardante la prova valida dell'origine per le importazioni nell'Unione europea di prodotti originari delle Seychelles nell'ambito dell'accordo interinale di partenariato economico UE-Africa orientale e australe a decorrere dal 1o luglio 2023 2023/C 145/06
PUB/2023/472
GU C 145 del 27.4.2023, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.4.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 145/9 |
Avviso riguardante la prova valida dell'origine per le importazioni nell'Unione europea di prodotti originari delle Seychelles nell'ambito dell'accordo interinale di partenariato economico UE-Africa orientale e australe a decorrere dal 1o luglio 2023
(2023/C 145/06)
Il presente avviso è pubblicato per informazione delle autorità doganali, degli importatori e degli operatori economici coinvolti nelle importazioni nell'Unione europea di prodotti originari delle Seychelles nell'ambito dell'accordo interinale di partenariato economico UE-Africa orientale e australe («APEi UE-AOA»).
A seguito dell'attivazione dell'articolo 18, paragrafo 3, del protocollo 1 dell'APEi UE-AOA (1) mediante notifica effettuata dalle Seychelles al comitato di cooperazione doganale dell'APEi UE-AOA e fatte salve le deroghe e gli esoneri di cui all'articolo 18, paragrafo 2, e all'articolo 29 del medesimo protocollo, a decorrere dal 1o luglio 2023 i prodotti originari delle Seychelles beneficiano, all'importazione nell'Unione europea, del trattamento tariffario preferenziale nell'ambito dell'APEi UE-AOA solo su presentazione di una dichiarazione su fattura compilata, a norma dell'articolo 23 del protocollo 1:
|
(i) |
da un esportatore delle Seychelles registrato nel sistema degli esportatori registrati dell’Unione europea, oppure |
|
(ii) |
da qualsiasi esportatore delle Seychelles per qualsiasi spedizione consistente in uno o più colli contenenti prodotti originari il cui valore totale non superi 6 000 EUR. |
A decorrere dalla data summenzionata cessa di applicarsi l'articolo 18, paragrafo 1, lettere a) e b).
(1) Modificato dalla decisione 1/2020 del comitato dell'APEi UE-AOA del 14 gennaio 2020.