EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023XC0331(05)
Summary of European Union decisions on marketing authorisations in respect of medicinal products from 1 February 2023 to 28 February 2023 (Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC, Article 38 of Directive 2001/82/EC or Article 5 of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council)
Sintesi delle decisioni dell'Unione europea relative alle autorizzazioni all'immissione in commercio di medicinali dal 1° febbraio 2023 al 28 febbraio 2023 [decisioni adottate in forza delle disposizioni dell'articolo 34 della direttiva 2001/83/CE, dell'articolo 38 della direttiva 2001/82/CE o Articolo 5 del regolamento (UE) 2019/6 del Parlamento europeo e del Consiglio]
Sintesi delle decisioni dell'Unione europea relative alle autorizzazioni all'immissione in commercio di medicinali dal 1° febbraio 2023 al 28 febbraio 2023 [decisioni adottate in forza delle disposizioni dell'articolo 34 della direttiva 2001/83/CE, dell'articolo 38 della direttiva 2001/82/CE o Articolo 5 del regolamento (UE) 2019/6 del Parlamento europeo e del Consiglio]
PUB/2023/326
OJ C 118, 31.3.2023, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.3.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 118/9 |
Sintesi delle decisioni dell'Unione europea relative alle autorizzazioni all'immissione in commercio di medicinali dal 1o febbraio 2023 al 28 febbraio 2023
[decisioni adottate in forza delle disposizioni dell'articolo 34 della direttiva 2001/83/CE (1), dell'articolo 38 della direttiva 2001/82/CE (2) o Articolo 5 del regolamento (UE) 2019/6 del Parlamento europeo e del Consiglio (3)]
(2023/C 118/02)
— Rilascio, conservazione o modifica di una autorizzazione nazionale all’immissione in commercio
Data della decisione |
Denominazione o denominazioni del medicinale |
DCI (denominazione comune internazionale) |
Titolare o titolari dell'autorizzazione all'immissione in commercio |
Stato membro in questione |
Data di notifica |
27.2.2023 |
Gelisia and associated names |
timolol maleate |
Cfr. Allegato I |
Cfr. Allegato I |
27.2.2023 |
15.2.2023 |
Rambis and associated names |
ramipril/bisoprolol fumarate |
Cfr. Allegato II |
Cfr. Allegato II |
16.2.2023 |
(1) GU L 311 del 28.11.2001, pag. 67.
ALLEGATO I
Elenco dei medicinali e delle presentazioni
Stato membro UE/SEE |
Richiedente |
Nome di fantasia |
Dosaggio |
Forma farmaceutica |
Via di somministrazione |
Contenuto (concentrazione) |
||||
Francia |
|
GENOPTOL |
1 mg/g |
Gel oftalmico in contenitore monodose |
Uso oftalmico |
1 mg/g |
||||
Germania |
|
Gelisia |
1 mg/g |
Gel oftalmico in contenitore monodose |
Uso oftalmico |
1 mg/g |
||||
Italia |
|
GELISIA |
1 mg/g |
Gel oftalmico in contenitore monodose |
Uso oftalmico |
1 mg/g |
||||
Paesi Bassi |
|
Gelisia |
1 mg/g |
Gel oftalmico in contenitore monodose |
Uso oftalmico |
1 mg/g |
||||
Romania |
|
GELISIA |
1 mg/g |
Gel oftalmico in contenitore monodose |
Uso oftalmico |
1 mg/g |
||||
Spagna |
|
TIMOLOL SIFI 1 MG/G GEL OFTALMICO |
1 mg/g |
Gel oftalmico in contenitore monodose |
Uso oftalmico |
1 mg/g |
ALLEGATO II
Elenco dei medicinali e delle presentazioni
Stato membro UE/SEE |
Richiedente |
Nome (di fantasia) |
Dosaggio |
Forma farmaceutica |
Via di somministrazione |
||||
Cechia |
|
RALBIOR |
2,5 mg/1,25 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 2,5 mg/2,5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 5 mg/2,5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 5 mg/5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 10 mg/5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 10 mg/10 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) |
Capsula rigida |
Uso orale |
||||
Polonia |
|
RAMBIS |
2,5 mg/1,25 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 2,5 mg/2,5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 5 mg/2,5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 5 mg/5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 10 mg/5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 10 mg/10 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) |
Capsula rigida |
Uso orale |
||||
Slovacchia |
|
RALBIOR 2,5 mg/1,25 mg tvrdé kapsuly; RALBIOR 5 mg/2,5 mg tvrdé kapsuly RALBIOR 5 mg/2,5 mg tvrdé kapsuly; RALBIOR 5 mg/5 mg tvrdé kapsuly; RALBIOR 10 mg/5 mg tvrdé kapsuly; RALBIOR 10 mg/10 mg tvrdé kapsuly |
2,5 mg/1,25 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 2,5 mg/2,5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 5 mg/2,5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 5 mg/5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 10 mg/5 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) 10 mg/10 mg (ramipril/bisoprololo fumarato) |
Capsula rigida |
Uso orale |