EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XC1122(03)
Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) ( OJ C 316, 28.12.2007, p. 1 ; OJ C 134, 31.5.2008, p. 16 ; OJ C 177, 12.7.2008, p. 9 ; OJ C 200, 6.8.2008, p. 10 ; OJ C 331, 31.12.2008, p. 13 ; OJ C 3, 8.1.2009, p. 10 ; OJ C 37, 14.2.2009, p. 10 ; OJ C 64, 19.3.2009, p. 20 ; OJ C 99, 30.4.2009, p. 7 ; OJ C 229, 23.9.2009, p. 28 ; OJ C 263, 5.11.2009, p. 22 ; OJ C 298, 8.12.2009, p. 17 ; OJ C 74, 24.3.2010, p. 13 ; OJ C 326, 3.12.2010, p. 17 ; OJ C 355, 29.12.2010, p. 34 ; OJ C 22, 22.1.2011, p. 22 ; OJ C 37, 5.2.2011, p. 12 ; OJ C 149, 20.5.2011, p. 8 ; OJ C 190, 30.6.2011, p. 17 ; OJ C 203, 9.7.2011, p. 14 ; OJ C 210, 16.7.2011, p. 30 ; OJ C 271, 14.9.2011, p. 18 ; OJ C 356, 6.12.2011, p. 12 ; OJ C 111, 18.4.2012, p. 3 ; OJ C 183, 23.6.2012, p. 7 ; OJ C 313, 17.10.2012, p. 11 ; OJ C 394, 20.12.2012, p. 22 ; OJ C 51, 22.2.2013, p. 9 ; OJ C 167, 13.6.2013, p. 9 ; OJ C 242, 23.8.2013, p. 2 ; OJ C 275, 24.9.2013, p. 7 ; OJ C 314, 29.10.2013, p. 5 ; OJ C 324, 9.11.2013, p. 6 ; OJ C 57, 28.2.2014, p. 4 ; OJ C 167, 4.6.2014, p. 9 ; OJ C 244, 26.7.2014, p. 22 ; OJ C 332, 24.9.2014, p. 12 )
Aggiornamento dell’elenco dei valichi di frontiera di cui all’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) ( GU C 316 del 28.12.2007, pag. 1 ; GU C 134 del 31.5.2008, pag. 16 ; GU C 177 del 12.7.2008, pag. 9 ; GU C 200 del 6.8.2008, pag. 10 ; GU C 331 del 31.12.2008, pag. 13 ; GU C 3 dell’8.1.2009, pag. 10 ; GU C 37 del 14.2.2009, pag. 10 ; GU C 64 del 19.3.2009, pag. 20 ; GU C 99 del 30.4.2009, pag. 7 ; GU C 229 del 23.9.2009, pag. 28 ; GU C 263 del 5.11.2009, pag. 22 ; GU C 298 dell’8.12.2009, pag. 17 ; GU C 74 del 24.3.2010, pag. 13 ; GU C 326 del 3.12.2010, pag. 17 ; GU C 355 del 29.12.2010, pag. 34 ; GU C 22 del 22.1.2011, pag. 22 ; GU C 37 del 5.2.2011, pag. 12 ; GU C 149 del 20.5.2011, pag. 8 ; GU C 190 del 30.6.2011, pag. 17 ; GU C 203 del 9.7.2011, pag. 14 ; GU C 210 del 16.7.2011, pag. 30 ; GU C 271 del 14.9.2011, pag. 18 ; GU C 356 del 6.12.2011, pag. 12 ; GU C 111 del 18.4.2012, pag. 3 ; GU C 183 del 23.6.2012, pag. 7 ; GU C 313 del 17.10.2012, pag. 11 ; GU C 394 del 20.12.2012, pag. 22 ; GU C 51 del 22.2.2013, pag. 9 ; GU C 167 del 13.6.2013, pag. 9 ; GU C 242 del 23.8.2013, pag. 2 ; GU C 275 del 24.9.2013, pag. 7 ; GU C 314 del 29.10.2013, pag. 5 ; GU C 324 del 9.11.2013, pag. 6 ; GU C 57 del 28.2.2014, pag. 4 ; GU C 167 del 4.6.2014, pag. 9 ; GU C 244 del 26.7.2014, pag. 22 ; GU C 332 del 24.9.2014, pag. 12 )
Aggiornamento dell’elenco dei valichi di frontiera di cui all’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) ( GU C 316 del 28.12.2007, pag. 1 ; GU C 134 del 31.5.2008, pag. 16 ; GU C 177 del 12.7.2008, pag. 9 ; GU C 200 del 6.8.2008, pag. 10 ; GU C 331 del 31.12.2008, pag. 13 ; GU C 3 dell’8.1.2009, pag. 10 ; GU C 37 del 14.2.2009, pag. 10 ; GU C 64 del 19.3.2009, pag. 20 ; GU C 99 del 30.4.2009, pag. 7 ; GU C 229 del 23.9.2009, pag. 28 ; GU C 263 del 5.11.2009, pag. 22 ; GU C 298 dell’8.12.2009, pag. 17 ; GU C 74 del 24.3.2010, pag. 13 ; GU C 326 del 3.12.2010, pag. 17 ; GU C 355 del 29.12.2010, pag. 34 ; GU C 22 del 22.1.2011, pag. 22 ; GU C 37 del 5.2.2011, pag. 12 ; GU C 149 del 20.5.2011, pag. 8 ; GU C 190 del 30.6.2011, pag. 17 ; GU C 203 del 9.7.2011, pag. 14 ; GU C 210 del 16.7.2011, pag. 30 ; GU C 271 del 14.9.2011, pag. 18 ; GU C 356 del 6.12.2011, pag. 12 ; GU C 111 del 18.4.2012, pag. 3 ; GU C 183 del 23.6.2012, pag. 7 ; GU C 313 del 17.10.2012, pag. 11 ; GU C 394 del 20.12.2012, pag. 22 ; GU C 51 del 22.2.2013, pag. 9 ; GU C 167 del 13.6.2013, pag. 9 ; GU C 242 del 23.8.2013, pag. 2 ; GU C 275 del 24.9.2013, pag. 7 ; GU C 314 del 29.10.2013, pag. 5 ; GU C 324 del 9.11.2013, pag. 6 ; GU C 57 del 28.2.2014, pag. 4 ; GU C 167 del 4.6.2014, pag. 9 ; GU C 244 del 26.7.2014, pag. 22 ; GU C 332 del 24.9.2014, pag. 12 )
OJ C 420, 22.11.2014, p. 9–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.11.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 420/9 |
Aggiornamento dell’elenco dei valichi di frontiera di cui all’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) (GU C 316 del 28.12.2007, pag. 1; GU C 134 del 31.5.2008, pag. 16; GU C 177 del 12.7.2008, pag. 9; GU C 200 del 6.8.2008, pag. 10; GU C 331 del 31.12.2008, pag. 13; GU C 3 dell’8.1.2009, pag. 10; GU C 37 del 14.2.2009, pag. 10; GU C 64 del 19.3.2009, pag. 20; GU C 99 del 30.4.2009, pag. 7; GU C 229 del 23.9.2009, pag. 28; GU C 263 del 5.11.2009, pag. 22; GU C 298 dell’8.12.2009, pag. 17; GU C 74 del 24.3.2010, pag. 13; GU C 326 del 3.12.2010, pag. 17; GU C 355 del 29.12.2010, pag. 34; GU C 22 del 22.1.2011, pag. 22; GU C 37 del 5.2.2011, pag. 12; GU C 149 del 20.5.2011, pag. 8; GU C 190 del 30.6.2011, pag. 17; GU C 203 del 9.7.2011, pag. 14; GU C 210 del 16.7.2011, pag. 30; GU C 271 del 14.9.2011, pag. 18; GU C 356 del 6.12.2011, pag. 12; GU C 111 del 18.4.2012, pag. 3; GU C 183 del 23.6.2012, pag. 7; GU C 313 del 17.10.2012, pag. 11; GU C 394 del 20.12.2012, pag. 22; GU C 51 del 22.2.2013, pag. 9; GU C 167 del 13.6.2013, pag. 9; GU C 242 del 23.8.2013, pag. 2; GU C 275 del 24.9.2013, pag. 7; GU C 314 del 29.10.2013, pag. 5; GU C 324 del 9.11.2013, pag. 6; GU C 57 del 28.2.2014, pag. 4; GU C 167 del 4.6.2014, pag. 9; GU C 244 del 26.7.2014, pag. 22; GU C 332 del 24.9.2014, pag. 12)
2014/C 420/09
La pubblicazione dell’elenco dei valichi di frontiera di cui all’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 marzo 2006, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen), si basa sulle informazioni comunicate dagli Stati membri alla Commissione a norma dell’articolo 34 del codice frontiere Schengen.
Oltre alle pubblicazioni nella Gazzetta ufficiale, sul sito web della direzione generale Affari interni è possibile consultare un aggiornamento periodico.
AUSTRIA
Modifica l’elenco pubblicato nella GU C 313 del 17.10.2012.
ELENCO DEI VALICHI DI FRONTIERA
Aeroporti e aerodromi
AEROPORTI
|
1. |
Graz – Thalerhof |
|
2. |
Innsbruck – Kranebitten |
|
3. |
Klagenfurt – Wörthersee |
|
4. |
Linz – Hörsching |
|
5. |
Salzburg – Maxglan |
|
6. |
Wien – Schwechat |
AERODROMI
|
1. |
Dobersberg |
|
2. |
Eferding |
|
3. |
Hubschrauberplatz Feldkirch |
|
4. |
Feldkirchen–Ossiacher See |
|
5. |
Ferlach-Glainach |
|
6. |
Freistadt |
|
7. |
Friesach-Hirt |
|
8. |
Fürstenfeld |
|
9. |
Gmunden |
|
10. |
Goldeck Talstation |
|
11. |
Hofkirchen |
|
12. |
Hohenems-Dornbirn |
|
13. |
Hubschrauberplatz Glock Ferlach |
|
14. |
Kapfenberg |
|
15. |
Kirchdorf-Micheldorf |
|
16. |
Krems-Langenlois |
|
17. |
Kufstein-Langkampfen |
|
18. |
Lanzen-Turnau |
|
19. |
Leoben-Timmersdorf |
|
20. |
Lienz-Nikolsdorf |
|
21. |
Mariazell |
|
22. |
Mayerhofen |
|
23. |
Niederöblarn |
|
24. |
Nötsch im Gailtal |
|
25. |
Pinkafeld |
|
26. |
Pöchlarn-Wörth |
|
27. |
Punitz-Güssing |
|
28. |
Reutte-Höfen |
|
29. |
Ried-Kirchheim |
|
30. |
St. Andrä im Lavanttal |
|
31. |
St. Donat-Mairist |
|
32. |
St. Georgen am Ybbsfeld |
|
33. |
St. Johann/Tirol |
|
34. |
Scharnstein |
|
35. |
Schärding-Suben |
|
36. |
Hubschrauberplatz Schruns «Sanatorium Dr. Schenk» |
|
37. |
Seitenstetten |
|
38. |
Spitzerberg |
|
39. |
Stockerau |
|
40. |
Trieben |
|
41. |
Hubschrauberplatz Villach LKH |
|
42. |
Völtendorf |
|
43. |
Vöslau |
|
44. |
Weiz-Unterfladnitz |
|
45. |
Wels |
|
46. |
Wiener Neustadt/Ost |
|
47. |
Wolfsberg |
|
48. |
Zell am See |
|
49. |
Hubschrauberflugplatz Zwatzhof |
|
50. |
Langenlebarn — limitato a voli di interesse militare |
|
51. |
Zeltweg — limitato a voli di interesse militare |
ESTONIA
Modifica l’elenco pubblicato nella GU C 271 del 14.9.2011.
ELENCO DEI VALICHI DI FRONTIERA
Valichi di frontiera aperti al traffico internazionale nei porti marittimi e nei porti dei corsi d’acqua transfrontalieri
FRONTIERE TERRESTRI
|
Nome del valico di frontiera (VDF) |
Luogo in cui sono effettuati i controlli di frontiera |
|
VDF Koidula |
Autostrada Karisilla-Petseri |
|
VDF Luhamaa |
Autostrada Riia-Pihkva |
|
VDF Narva-1 |
Autostrada Tallinn-Narva |
|
VDF ferroviario Koidula |
Stazione ferroviaria di Koidula |
|
VDF ferroviario Narva |
Stazione ferroviaria di Narva |
|
VDF Narva-2 (1) |
Narva |
|
VDF Saatse (1) |
Autostrada Saatse-Petseri |
FRONTIERE MARITTIME
|
Nome del valico di frontiera (VDF) |
Luogo in cui sono effettuati i controlli di frontiera |
|
VDF Dirhami |
Porto di Dirhami |
|
VDF Heltermaa |
Porto di Heltermaa |
|
VDF Kuivastu |
Porto di Kuivastu |
|
VDF Kunda |
Porto di Kunda |
|
VDF Lehtma |
Porto di Lehtma |
|
VDF Loksa |
Porto di Loksa |
|
VDF Miiduranna |
Porto di Miiduranna |
|
VDF Muuga |
Porto di Muuda |
|
VDF Mõntu |
Mõntu |
|
VDF Narva-Jõesuu |
Porto di Narva-Jõesuu |
|
VDF Paldiski-1 |
Porto Nord di Paldiski |
|
VDF Paldiski-2 |
Porto Sud di Paldiski |
|
VDF Praaga |
Praaga |
|
VDF Pärnu-2 |
Porto di Pärnu |
|
VDF Rohuküla |
Porto di Rohuküla |
|
VDF Roomassaare |
Porto di Roomassaare |
|
VDF porto di Saaremaa |
Porto di Saaremaa |
|
VDF porto di Sillamäe |
Porto di Sillamäe |
|
VDF Tallinn-2 |
Porto di Meeruse |
|
VDF Tallinn-3 |
Porto di Bekkeri |
|
VDF Tallinn-4 |
Porto di Vene-Balti |
|
VDF Tallinn-5 |
Porto di Paljassaare |
|
VDF Tallinn-6 |
Porto di Lahesuu |
|
VDF Tallinn-8 |
Porto di Peetri |
|
VDF Tallinn-10 |
Patareisadam |
|
VDF Tallinn-11 |
Vanasadam |
|
VDF Tallinn-12 |
Porto di Pirita |
|
VDF Veere |
Porto di Veere |
|
VDF Vergi |
Porto di Veere |
|
VDF Virtsu |
Porto di Virtsu |
FRONTIERE AEREE
|
Nome del valico di frontiera (VDF) |
Luogo in cui sono effettuati i controlli di frontiera |
|
VDF Kuressaare-2 |
Aeroporto di Kuressaare |
|
VDF Kärdla |
Aeroporto di Kärdla |
|
VDF Pärnu-1 |
Aeroporto di Pärnu |
|
VDF Tallinn-1 |
Aeroporto di Tallinn |
|
VDF Tallinn-13 |
Eliporto di Linnahall |
|
VDF Tartu-1 |
Aeroporto di Tartu |
|
VDF Ämari |
Aeroporto di Ämari |
SPAGNA
Modifica l’elenco pubblicato nella GU C 332 del 24.9.2014.
ELENCO DEI VALICHI DI FRONTIERA
Frontiere aeree
|
1. |
Albacete |
|
2. |
Alicante |
|
3. |
Almería |
|
4. |
Asturias |
|
5. |
Badajoz |
|
6. |
Barcelona |
|
7. |
Bilbao |
|
8. |
Burgos |
|
9. |
Castellón |
|
10. |
Ciudad Real |
|
11. |
Fuerteventura |
|
12. |
Gerona |
|
13. |
Gran Canaria |
|
14. |
Granada |
|
15. |
Huesca-Pirineos |
|
16. |
Ibiza |
|
17. |
Jerez de la Frontera |
|
18. |
La Coruña |
|
19. |
La Palma |
|
20. |
Lanzarote |
|
21. |
León |
|
22. |
Lleida-Alguaire |
|
23. |
Madrid-Barajas |
|
24. |
Málaga |
|
25. |
Matacán (Salamanca) |
|
26. |
Menorca |
|
27. |
Murcia |
|
28. |
Palma de Mallorca |
|
29. |
Pamplona |
|
30. |
Reus |
|
31. |
San Sebastián |
|
32. |
Santander |
|
33. |
Santiago |
|
34. |
Sevilla |
|
35. |
Tenerife North |
|
36. |
Tenerife South |
|
37. |
Teruel |
|
38. |
Valencia |
|
39. |
Valladolid |
|
40. |
Vigo |
|
41. |
Vitoria |
|
42. |
Zaragoza |
Frontiere marittime
|
1. |
Algeciras (Cádiz) |
|
2. |
Alicante |
|
3. |
Almería |
|
4. |
Arrecife (Lanzarote) |
|
5. |
Avilés (Asturie) |
|
6. |
Barcelona |
|
7. |
Bilbao |
|
8. |
Cádiz |
|
9. |
Cartagena (Murcia) |
|
10. |
Castellón |
|
11. |
Ceuta |
|
12. |
Ferrol (La Coruña) |
|
13. |
Gijón |
|
14. |
Huelva |
|
15. |
Ibiza |
|
16. |
La Coruña |
|
17. |
La Línea de la Concepción |
|
18. |
La Luz (Las Palmas) |
|
19. |
Mahón |
|
20. |
Málaga |
|
21. |
Melilla |
|
22. |
Motril (Granada) |
|
23. |
Palma de Mallorca |
|
24. |
Puerto del Rosario (Fuerteventura) |
|
25. |
Puerto de Santa Cruz de La Palma (La Palma) |
|
26. |
Sagunto (Provincia de Valencia) |
|
27. |
San Sebastian |
|
28. |
Santa Cruz de Tenerife |
|
29. |
Santander |
|
30. |
Sevilla |
|
31. |
Tarifa |
|
32. |
Tarragona |
|
33. |
Valencia |
|
34. |
Vigo |
Frontiere terrestri
|
1. |
Ceuta |
|
2. |
Melilla |
|
3. |
La Seo de Urgel |
|
4. |
La Línea de la Concepción (2) |
GRECIA
Modifica l’elenco pubblicato nella GU C 275 del 24.9.2013.
ELENCO DEI VALICHI DI FRONTIERA
|
Εναέρια σύνορα (3) |
Aeroporti (frontiere aeree) |
|
|
1. |
Αθήνα |
Αthina |
|
2. |
Ηράκλειο |
Heraklion |
|
3. |
Θεσσαλονίκη |
Thessaloniki |
|
4. |
Ρόδος |
Rodos (Rodi) |
|
5. |
Κέρκυρα |
Kerkira (Corfù) |
|
6. |
Αντιμάχεια Κω |
Antimachia - Kos |
|
7. |
Χανιά |
Chania |
|
8. |
Πυθαγόρειο Σάμου |
Pithagorio - Samos |
|
9. |
Μυτιλήνη |
Mitilini |
|
10. |
Ιωάννινα |
Ioannina |
|
11. |
Άραξος |
Araxos |
|
12. |
Σητεία |
Sitia |
|
13. |
Χίος |
Chios |
|
14. |
Αργοστόλι |
Argostoli |
|
15. |
Καλαμάτα |
Kalamata |
|
16. |
Καβάλα |
Kavala |
|
17. |
Άκτιο Βόνιτσας |
Aktio-Vonitsas |
|
18. |
Μήλος |
Milos |
|
19. |
Ζάκυνθος |
Zakinthos |
|
20. |
Θήρα |
Thira |
|
21. |
Σκιάθος |
Skiathos |
|
22. |
Κάρπαθος |
Karpathos |
|
23. |
Μύκονος |
Mikonos |
|
24. |
Αλεξανδρούπολη |
Alexandroupoli |
|
25. |
Ελευσίνα |
Elefsina |
|
26. |
Ανδραβίδα |
Andravida |
|
27. |
Ατσική Λήμνου |
Atsiki – Limnos |
|
28. |
Νέα Αγχίαλος |
Νea Aghialos |
|
29. |
Καστοριά |
Kastoria |
|
Θαλάσσια σύνορα |
Porti (frontiere marittime) |
|
|
1. |
Γύθειο |
Ghithio |
|
2. |
Σύρος |
Siros |
|
3. |
Ηγουμενίτσα |
Igoymenitsa |
|
4. |
Στυλίδα |
Stilida |
|
5. |
Άγιος Νικόλαος |
Agios Nikolaos |
|
6. |
Ρέθυμνο |
Rethimno |
|
7. |
Λευκάδα |
Lefkada |
|
8. |
Σάμος |
Samos |
|
9. |
Βόλος |
Volos |
|
10. |
Κως |
Kos |
|
11. |
Δάφνη Αγίου Όρους |
Dafni, Agiou Oros |
|
12. |
Ίβηρα Αγίου Όρους |
Ivira, Agiou Oros |
|
13. |
Γερακινή |
Gerakini |
|
14. |
Γλυφάδα |
Glifada |
|
15. |
Πρέβεζα |
Preveza |
|
16. |
Πάτρα |
Patra |
|
17. |
Κέρκυρα |
Kerkira |
|
18. |
Σητεία |
Sitia |
|
19. |
Χίος |
Chios |
|
20. |
Αργοστόλι |
Argostoli |
|
21. |
Θεσσαλονίκη |
Thessaloniki |
|
22. |
Κόρινθος |
Korinthos |
|
23. |
Καλαμάτα |
Kalamata |
|
24. |
Κάλυμνος |
Kalymnos (4) |
|
25. |
Καβάλα |
Kavala |
|
26. |
Ιθάκη |
Ithaki |
|
27. |
Πύλος |
Pilos |
|
28. |
Πυθαγόρειο Σάμου |
Pithagorio - Samos |
|
29. |
Λαύριο |
Lavrio |
|
30. |
Ηράκλειο |
Heraklio |
|
31. |
Σάμη Κεφαλληνίας |
Sami - Kefalonia |
|
32. |
Πειραιάς |
Pireas |
|
33. |
Μήλος |
Milos |
|
34. |
Κατάκολο |
Katakolo |
|
35. |
Σούδα Χανίων |
Souda - Chania |
|
36. |
Ιτέα |
Itea |
|
37. |
Ελευσίνα |
Elefsina |
|
38. |
Μύκονος |
Mikonos |
|
39. |
Ναύπλιο |
Nafplio |
|
40. |
Χαλκίδα |
Chalkida |
|
41. |
Ρόδος |
Rodos |
|
42. |
Ζάκυνθος |
Zakinthos |
|
43. |
Θήρα |
Thira |
|
44. |
Καλοί Λιμένες Ηρακλείου |
Kali - Limenes - Herakliou |
|
45. |
Μύρινα Λήμνου |
Myrina - Limnos |
|
46. |
Παξοί |
Paxi |
|
47. |
Σκιάθος |
Skiathos |
|
48. |
Αλεξανδρούπολη |
Alexandroupoli |
|
49. |
Αίγιο |
Aighio |
|
50. |
Πάτμος |
Patmos |
|
51. |
Σύμη |
Simi |
|
52. |
Μυτιλήνη |
Mitilini |
|
53. |
Χανιά |
Chania |
|
54. |
Αστακός |
Astakos |
|
Χερσαία σύνορα |
Frontiere terrestri |
||
|
με την Αλβανία |
con l’Albania |
||
|
1. |
Κακαβιά |
1. |
Kakavia |
|
2. |
Κρυσταλλοπηγή |
2. |
Kristalopigi |
|
3. |
Σαγιάδα |
3. |
Sagiada |
|
4. |
Μερτζάνη |
4. |
Mertzani |
|
με την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας |
con l’ex Repubblica jugoslava di Macedonia |
||
|
1. |
Νίκη |
1. |
Niki |
|
2. |
Ειδομένη (σιδηροδρομικό) |
2. |
Idomeni (ferroviario) |
|
3. |
Εύζωνοι |
3. |
Evzoni |
|
4. |
Δοϊράνη |
4. |
Doirani |
|
με τη Βουλγαρία |
con la Bulgaria |
||
|
1. |
Προμαχώνας |
1. |
Promachonas |
|
2. |
Προμαχώνας (σιδηροδρομικό) |
2. |
Promachon (ferroviario) |
|
3. |
Δίκαια (σιδηροδρομικό) |
3. |
Dikea, Evros (ferroviario) |
|
4. |
Ορμένιο |
4. |
Ormenio, Evros |
|
5. |
Εξοχή |
5. |
Εxohi |
|
6. |
Άγιος Κωνσταντίνος (Ξάνθη) |
6. |
Agios Konstantinos |
|
7. |
Κυπρίνος (Έβρου) |
7. |
Kyprinos (Evros) |
|
8. |
Νυμφαία |
8. |
Nymfaia |
|
με την Τουρκία |
con la Turchia |
||
|
1. |
Καστανιές Έβρου |
1. |
Kastanies |
|
2. |
Πύθιο (σιδηροδρομικό) |
2. |
Pithio (ferroviario) |
|
3. |
Κήποι Έβρου |
3. |
Kipi |
(1) Valico di frontiera aperto solo ai residenti della Repubblica d’Estonia e della Federazione russa.
(2) Il posto doganale e di controllo di polizia di «La Línea de la Concepción» non coincide con la linea di frontiera quale riconosciuta dalla Spagna conformemente al trattato di Utrecht.
(3) Nota: Funzionano esclusivamente durante il periodo estivo.
(4) Nota: a titolo temporaneo dal 23 agosto al 31 ottobre 2013.