Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52014XC0822(03)

Autorizzazione degli aiuti di Stato ai sensi degli articoli 107 e 108 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni Testo rilevante ai fini del SEE

OJ C 280, 22.8.2014, p. 1–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.8.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 280/1


Autorizzazione degli aiuti di Stato ai sensi degli articoli 107 e 108 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2014/C 280/01

Data di adozione della decisione

29.04.2009

Numero dell'aiuto

SA.26941 (N 570/2008)

Stato membro

Polonia

Regione

Rzeszowsko-tarnobrzeski

articolo 107, paragrafo 3, lettera c)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Utworzenie i dokapitalizowanie spólki Port Lotniczy «Rzeszów-Jasionka» Sp. z o.o.

Base giuridica

1.

Uchwala nr VI/85/07 Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 26 marca 2007 r. w sprawie woli utworzenia spólki prawa handlowego;

2.

Akt notarialny dotyczacy zawiazania Spólki z ograniczona odpowiedzialnoscia Rep. A Nr-2310/2007 z dnia 18 grudnia 2007 r.

3.

Zgoda Ministra Transportu z dnia 11.10.2007 r. (znak: TL-4761-46/2007 Doc: 765082) na objecie przez P.P. «Porty Lotnicze»49,78 % udzialów w Port Lotniczy Rzeszów-Jasionka Sp. z o.o. z 50,22 % udzialem Urzedu Marszalkowskiego Województw...

Tipo di misura

Singolo aiuto

Obiettivo

Sviluppo settoriale, Sviluppo regionale

Forma dell'aiuto

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: PLN 439,96 milioni

Intensità

100 %

Durata

A partire dal 31.12.2008

Settore economico

Trasporto aereo

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

1. Marszalek Województwa Podkarpackiego 2. Przedsiebiorstwo panstwowe «Porty Lotnicze» 1. ul. Grunwaldzka 15

35-959 Rzeszów

2. ul. Zwirki i Wigury 1

00-906 Warszawa

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

07.07.2009

Numero dell'aiuto

SA.27959 (NN 16/2009)

Stato membro

Paesi Bassi

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Credit Guarantee Scheme of the State of the Netherlands

Base giuridica

Rules of the Credit Guarantee Scheme of the State of the Netherlands

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Garanzia

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 2 00  000 milioni

Intensità

Durata

07.07.2009 — 31.12.2009

Settore economico

ATTIVITÀ FINANZIARIE E ASSICURATIVE

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

The Dutch State PO Box

20201

2500 EE The Hague

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

12.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.30962 (2014/N)

Stato membro

Belgio

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Amendment to the restructuring plan of Ethias

Base giuridica

Tipo di misura

Aiuto ad hoc

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Altro — La modifica non costituisce nuovo aiuto.

Dotazione di bilancio

Intensità

Durata

Settore economico

Assicurazioni, riassicurazioni e fondi pensione, escluse le assicurazioni sociali obbligatorie

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

The Federal State, the Flemish Region and the Walloon Region.

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

05.06.2013

Numero dell'aiuto

SA.34363 (2013/N)

Stato membro

Austria

Regione

WIEN

Zone non assistite

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Projekt Donauleitung Bauteil I & II im Rahmen des Wärme- und Kälteleitungsausbaugesetzes

Base giuridica

Wärme- und Kälteleitungsausbaugesetz (Bundesgesetz, mit dem die Errichtung von Leitungen zum Transport von Nah- und Fernwärme, sowie Nah- und Fernkälte gefördert wird)

Tipo di misura

Singolo aiuto

Fernwärme Wien GmbH

Obiettivo

Tutela dell'ambiente, Risparmio energetico

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 17,91 milioni

Intensità

35 %

Durata

A partire dal 05.06.2013

Settore economico

Fornitura di energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, Abt. IV/5

Stubenring 1, 1010 Wien

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

16.10.2013

Numero dell'aiuto

SA.35166 (2013/NN)

Stato membro

Grecia

Regione

STEREA ELLADA, ATTIKI

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Υψηλής Πίεσης Αγωγός Φυσικού Αερίου προς Αλιβέρι

Base giuridica

N. 3428/2005 «Απελευθέρωση της αγοράς φυσικού αερίου

Tipo di misura

Singolo aiuto

DESFA (HELLENIC GAS TRANSMISSION SYSTEM OPERATOR) S.A.

Obiettivo

Sviluppo settoriale, Tutela dell'ambiente

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 13 milioni

Intensità

36,03 %

Durata

21.10.2011 — 31.08.2012

Settore economico

Trasporto mediante condotte

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων — Διαχειριστική Αρχή Ε.Π. «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα» (ΕΠΑΝ)

Μεσογείων 56

115 27, Αθήνα

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

16.10.2013

Numero dell'aiuto

SA.35167 (2013/NN)

Stato membro

Grecia

Regione

PELOPONNISOS

articolo 107, paragrafo 3, lettera c)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Υψηλής Πίεσης Αγωγός Φυσικού Αερίου Aγ. Θεόδωροι — Μεγαλόπολη

Base giuridica

N. 3428/2005 «Απελευθέρωση της αγοράς φυσικού αερίου

Tipo di misura

Singolo aiuto

DESFA (HELLENIC GAS TRANSMISSION SYSTEM OPERATOR) S.A.

Obiettivo

Sviluppo settoriale, Tutela dell'ambiente

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 34 milioni

Intensità

35,94 %

Durata

29.09.2008 — 31.12.2013

Settore economico

Trasporto mediante condotte

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων — Διαχειριστική Αρχή Ε.Π. «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα» (ΕΠΑΝ)

Μεσογείων 56

115 27, Αθήνα

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

11.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.35177 (2014/NN)

Stato membro

Repubblica ceca

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Podpora výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů energie

Base giuridica

Zákon č. 165/2012 Sb., o podporovaných zdrojích energie; prováděcí předpisy; cenová rozhodnutí Energetického regulačního úřadu

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Tutela dell'ambiente, Sviluppo settoriale

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione annuale: CZK 2  496 milioni

Intensità

%

Durata

01.01.2013 — 31.12.2015

Settore economico

Fornitura di energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32, 110 15 Praha 1

OTE, a. s.

Praha 8, Karlín, Sokolovská 192/79, PSČ 186 00

Energetický regulační úřad

Masarykovo náměstí 5, 586 01 Jihlava

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

09.04.2014

Numero dell'aiuto

SA.36392 (2014/N)

Stato membro

Francia

Regione

CENTRE

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Aide d’État accordée par la CDC au projet de R&D «TOURS 2015» de STMicroelectronics dans le cadre du programme d’investissement d’avenir

Base giuridica

Loi no2010-937 du 9 mars 2010 de finances rectificative — article 8 relatif au Programme Investissements d'avenir

Tipo di misura

Singolo aiuto

STMicroelectronics

Obiettivo

Ricerca e sviluppo

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta, Anticipi rimborsabili

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 34,212 milioni

Intensità

40 %

Durata

01.01.2012 — 31.12.2017

Settore economico

Fabbricazione di computer e prodotti di elettronica e ottica

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Jérôme Séquier

61 boulevard Vincent Auriol 75013 Paris

Delphine Abramowitz

61 boulevard Vincent Auriol 75013 Paris

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

25.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.36410 (2014/N)

Stato membro

Regno Unito

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Modifications to the National Employment Savings Trust — NEST- UK

Base giuridica

Pension Act 2008

Tipo di misura

Singolo aiuto

NEST

Obiettivo

Servizi di interesse economico generale

Forma dell'aiuto

Prestito agevolato

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: GBP 230 milioni

Intensità

Durata

Settore economico

Fondi pensione

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

United Kingdom

Department for Work and Pensions Caxton House Tothill Street London SW1 9NA SW1 9NA

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

26.05.2014

Numero dell'aiuto

SA.36512 (2014/NN)

Stato membro

Francia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Des dispositifs compensatoires des missions d'aménagement du territoire, de transport et de distribution de la presse dévolues à La Poste

Base giuridica

Articles 2 et 6 de la loi no 90-568 du 2 juillet 1990 modifiée relative à l'organisation du service public de La Poste et de France Télécom

Article L4 du Code des postes et des communications électroniques

Article 1635 sexies du Code général des impôts

Article R.1-1-17 et D.18 à D.28 du code des postes et communications électroniques

Décret no 2011-849, du 18 juillet 2011, précisant la méthode de calcul du coût net du maillage complémentaire permettant à La Poste d'assurer sa mission d''aménagement du territoire

Contrat d'entreprise 2013-2017 entre l'Etat et La Poste

Protocole d'accord Etat- Presse-La Poste du 23 juillet 2008

Tipo di misura

Singolo aiuto

La Poste

Obiettivo

Servizi di interesse economico generale

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta, Riduzione della base imponibile

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 1  447 milioni

Intensità

Durata

Riduzione della base imponibile: 01.01.2013 — 31.12.2017

Sovvenzione diretta: 01.01.2013 — 31.12.2015

Settore economico

Altre attività postali e di corriere

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministère de l’économie, du redressement productif et du numérique

Ministère des finances et des comptes publics

139 rue de Bercy 75572 Paris CEDEX 12

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

08.11.2013

Numero dell'aiuto

SA.36655 (2013/N)

Stato membro

Belgio

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Modifications du «tax shelter» pour soutenir des œuvres audiovisuelles;

Wijzigingen van de «Tax shelter»-regeling ter ondersteuning van audiovisuele producties

Base giuridica

Art 194ter Côde des impôts sur les revenus 92; Art 194ter Wetboek van de inkomstenbelastingen 92

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Cultura

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Intensità

50 %

Durata

30.11.2013 — 31.12.2015

Settore economico

Attività di produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministre des Finances et du Développement durable; Federale Overheidsdienst Financiën

rue de la Loi/Wetstraat 12

1040 Bruxelles/Brussel

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

06.01.2014

Numero dell'aiuto

SA.36758 (2013/N)

Stato membro

Danimarca

Regione

DANMARK

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Subsidy Scheme Rail Freight

Base giuridica

Lov om jernbane jf. lovbekendtgørelse nr.: 1249 af 11. november 2010, bekendtgørelse nr. 1107 af 21. november 2012 om betaling for brug af statens jernbanenet og om miljøtilskud til godstransport på jernbane, bekendtgørelse nr. 1108 af 23. november 2012 om infrastrukturafgifter med videre for statens jernbanenet.

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo settoriale

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: DKK 99,7 milioni

Dotazione annuale: DKK 25 milioni

Intensità

50 %

Durata

01.01.2014 — 31.12.2017

Settore economico

Trasporto ferroviario di merci

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Banedanmark

Amerika Plads 15, 2100 København Ø

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

11.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.37112 (2013/N)

Stato membro

Repubblica ceca

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Podpora mimoprodukčních funkcí rybníků

Base giuridica

1.

Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon)

2.

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství

3.

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství

4.

Zákon č. 99/2004 Sb., o rybníkářství, výkonu rybářského práva, rybářské stráži, ochraně mořských rybolovných zdrojů a o změně některých zákonů (zákon o rybářství)

5.

Zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Altro

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: CZK 700 milioni

Dotazione annuale: CZK 70 milioni

Intensità

100 %

Durata

01.07.2014 — 30.06.2024

Settore economico

Pesca e acquicoltura

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17, 117 05 Praha 1

Státní zemědělský intervenční fond

Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

09.04.2014

Numero dell'aiuto

SA.37322 (2013/N)

Stato membro

Germania

Regione

HAMBURG

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Alternative Stromversorgung von Kreuzfahrtschiffen

Base giuridica

§ § 23, 44 Haushaltsordnung der Freien und Hansestadt Hamburg (LHO)

§ 44 Bundeshaushaltsordnung und Foerderrichtlinie

Tipo di misura

Singolo aiuto

Hamburg Port Authority (HPA)

Obiettivo

Tutela dell'ambiente

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 10,85 milioni

Intensità

75 %

Durata

01.07.2014 — 31.12.2015

Settore economico

Attività dei servizi connessi al trasporto marittimo e per vie d'acqua, Produzione, trasmissione e distribuzione di energia elettrica, TRASPORTO E MAGAZZINAGGIO

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation

Alter Steinweg 4, 20459 Hamburg

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

11.03.2014

Numero dell'aiuto

SA.37423 (2013/N)

Stato membro

Germania

Regione

articolo 107, paragrafo 3, lettera c)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Regionalfördergebietskarte 2014 bis 2020

Base giuridica

GRW-Gesetz und GRW-Koordinierungsrahmen

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo regionale

Forma dell'aiuto

Altro — Tutte le forme di aiuto sono possibili

Dotazione di bilancio

Intensità

20 %

Durata

01.07.2014 — 31.12.2020

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Landeswirtschaftsministerien

http://www.bmwi.de/DE/Themen/Wirtschaft/Wirtschaftspolitik/Regionalpolitik/gemeinschaftsaufgabe,did=383106.html

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

11.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.37519 (2013/N)

Stato membro

Austria

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Österr. Einzelfall, Altlast, N 12, Kapellerfeld

Base giuridica

Förderungsrichtlinien 2008 für die Altlastensanierung oder –sicherung

Tipo di misura

Singolo aiuto

PORR AG

Obiettivo

Tutela dell'ambiente

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 25,7 milioni

Intensità

95,19 %

Durata

fino al 31.12.2020

Settore economico

Attività di risanamento e altri servizi di gestione dei rifiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft

Stubenbastei 5, 1010 Wien, Österreich

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

19.12.2013

Numero dell'aiuto

SA.37835 (2013/N)

Stato membro

Spagna

Regione

CANARIAS

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Arbitrio sobre Importaciones y Entregas de Mercancias en las Islas Canarias (AIEM)

Base giuridica

Ley 20/1991, de 7 de junio, de modificación de los aspectos fiscales del Régimen Económico y Fiscal de Canarias.

Decisión del Consejo 895/2011/ue, DE 19/12/2011, por la que se modifica la Decisión 2002/546/CE respecto a su periodo de aplicación.

Decisión de la Comisión Europea de 29 de junio de 2011, relativa a la prorroga del régimen de ayudas NN 22/08 AIEM.

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo regionale

Forma dell'aiuto

Altra forma di agevolazione fiscale

Dotazione di bilancio

Dotazione annuale: EUR 40 milioni

Intensità

Durata

01.01.2014 — 30.06.2014

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (Dirección General de Tributos)

c/Alcalá, 5.1a planta. 28071 Madrid

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

17.12.2013

Numero dell'aiuto

SA.37836 (2013/N)

Stato membro

Spagna

Regione

CANARIAS

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Prorroga del Régimen de ayudas de la zona especial canaria (ZEC); ayuda N. 376/2006 (DOUE C 30/4 10.2.2007)

Base giuridica

Título V de la Ley 19/94, de 6 de julio, de modificación del Régimen Económico y Fiscal de Canarias

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo regionale

Forma dell'aiuto

Riduzione dell’aliquota

Dotazione di bilancio

Dotazione annuale: EUR 21,919 milioni

Intensità

Durata

01.01.2014 — 31.12.2014

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (Dirección General de Tributos)

calle Alcalá, 5. 1a planta. 28071 — Madrid

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

17.12.2013

Numero dell'aiuto

SA.37837 (2013/N)

Stato membro

Spagna

Regione

CANARIAS

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Ayudas Pública. Régimen Económico-Fiscal de Canarias (REF) (DOUE C 30/4 10.2.2007)

Base giuridica

Capítulo II del Título IV de la Ley 19/1994, de 6 de julio, de modificación del Régimen Económico y Fiscal de Canarias

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo regionale

Forma dell'aiuto

Riduzione dell’aliquota

Dotazione di bilancio

Dotazione annuale: EUR 1  090 milioni

Intensità

Durata

01.01.2014 — 31.12.2014

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (Dirección General de Tributos)

calle Alcalá, 5. 1a planta. 28071 — Madrid

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

16.12.2013

Numero dell'aiuto

SA.37848 (2013/N)

Stato membro

Croazia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Odluka o karti regionalnih potpora

Base giuridica

Smjernice o nacionalnim regionalnim potporama za 2007.-2013. (52006XC0304(02), SL C 54, 4.3.2006., str. 13.-45.),

Uredba o državnim potporama (NN 50/06),

Zakon o državnim potporama (NN 140/05, 49/11),

Odluka o objavljivanju pravila o regionalnim potporama (NN 58/08, 117/12), Nacionalna klasifikacija prostornih jedinica za statistiku 2012. (NN 96/12)

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo regionale

Forma dell'aiuto

Altro — La notifica riguarda la proroga dell'attuale carta degli aiuti a finalità regionale. Tutte le forme di aiuto sono possibili.

Dotazione di bilancio

Intensità

Durata

01.01.2014 — 30.06.2014

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministarstvo regionalnoga razvoja i fondova Europske unije

Račkoga 6, 10000 Zagreb

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

18.12.2013

Numero dell'aiuto

SA.37870 (2013/N)

Stato membro

Cipro

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Third Prolongation of Cypriot guarantee scheme for banks H1 2014

Base giuridica

Draft Law that Governs the Granting of Government Guarantees for the Securing of Loans and/or the Issue of Bonds by Cred. Instit.

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Garanzia

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 6  000 milioni

Intensità

Durata

01.01.2014 — 30.06.2014

Settore economico

Prestazione di servizi finanziari (ad esclusione di assicurazioni e fondi pensione)

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Mr. Dionysios Dionysiou

Ministry of Finance, M. Karaoli & G. Afxentiou, 1439 Nicosia

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

14.01.2014

Numero dell'aiuto

SA.37958 (2013/N)

Stato membro

Grecia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Prolongation of the Guarantee Scheme and the Bond Loan Scheme for Credit Institutions in Greece

Base giuridica

Νόμος 3723/2008 «Ενίσχυση της ρευστότητας της οικονομίας για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της διεθνούς χρηματοπιστωτικής κρίσης και άλλες διατάξεις»

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Garanzia, Altro — bond loan scheme

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 93  000 milioni

Intensità

Durata

fino al 30.06.2014

Settore economico

ATTIVITÀ FINANZIARIE E ASSICURATIVE

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

MINISTRY OF FINANCE

Nikis 5-7, Athens. Greece

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

23.07.2014

Numero dell'aiuto

SA.38024 (2013/N)

Stato membro

Polonia

Regione

Slaskie

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Pomoc na restrukturyzację dla Alumast S.A.

Base giuridica

1.

Ustawa z 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji — art. 56 ust. 1 pkt 2;

2.

Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 30 sierpnia 2011 r. w sprawie pomocy publicznej na ratowanie i restrukturyzację przedsiębiorców.

Tipo di misura

Aiuto ad hoc

Alumast S.A.

Obiettivo

Ristrutturazione di imprese in difficoltà

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: PLN 4,7711 milioni

Intensità

73,6 %

Durata

Settore economico

Fabbricazione di elementi da costruzione in metallo

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Minister Skarbu Państwa

ul. Krucza 36/Wspólna 6, 00-522 Warszawa

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

13.03.2014

Numero dell'aiuto

SA.38037 (2014/N)

Stato membro

Romania

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Granturi pentru investiții în rețelele de transport al energiei electrice și al gazelor naturale

Base giuridica

1)

Ordinul Ministrului Economiei nr. 156/2011 pentru aprobarea Schemei de ajutor de stat privind «Sprijinirea investitiilor în extinderea si modernizarea retelelor de transport al energiei electrice si gazelor naturale»

2)

Programul Operational Sectorial «Cresterea Competitivitatii Economice» (POS CCE), aprobat prin decizia Comisiei Europene C (2007) 3472/...

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo regionale, Tutela dell'ambiente

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: RON 308,118 milioni

Dotazione annuale: RON 51,36 milioni

Intensità

85 %

Durata

01.01.2014 — 30.06.2014

Settore economico

FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA, GAS, VAPORE E ARIA CONDIZIONATA

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministerul Economiei

Strada Dr ernest Juvara nr. 3-7, sector 6, Bucuresti

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

25.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.38048 (2014/NN)

Stato membro

Grecia

Regione

DYTIKI ELLADA

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

ΝΕΟΣ ΛΙΜΕΝΑΣ ΠΑΤΡΩΝ — 3ο ΤΜΗΜΑ

Base giuridica

1.

Ν. 2932/2001, ΦΕΚ Α'' 145/2001, «Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών στις θαλάσσιες ενδομεταφορές — Σύσταση Γενικής Γραμματείας Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής — Μετατροπή Λιμενικών Ταμείων σε Ανώνυμες Εταιρείες και άλλες διατάξεις»

2.

H Σύμβαση Παραχώρησης (ΣΥΠ) μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και του ΟΛΠΑ ΑΕ που υπογράφηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2002

3.

Ο Νόμος 3669/2008 — ΦΕΚ 116/Α''/18.6.2008, «Κύρωση της κωδικοποίησης της νομοθεσίας κατασκευής δημόσιων έργων»

4.

Η υπ. Αριθ. οικ. 774/06.02.2009 Πρόσκληση της ΕΥΔ ΕΠ-ΕΠ, για υποβολή προτάσεων.

5.

Η με υπ. Αριθ. ΕΥΔΕ/ΜΕΔΕ/οικ.2802/ΓΘ06/13-10-2010 αίτηση χρηματοδότησης πράξης προς την ΕΥΔ-ΕΠΕΠ για την ένταξη της πράξης στο ΕΠ. ΒΛ. ΣΥΝΗΜΜΕΝΟ ΑΡΧΕΙΟ «NOTIFICATION FILE PATRA PORT» ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ.

Tipo di misura

Aiuto ad hoc

Organismos Limenos Patras S.A. (OLPA S.A.)

Obiettivo

Altro

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 52,2476 milioni

Intensità

100 %

Durata

04.05.2012 — 31.12.2015

Settore economico

Trasporto marittimo e costiero di passeggeri

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Δ.Α. ΕΠ «ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΙΜΟΤΗΤΑ»

ΚΟΝΙΑΡΗ 15, 11471 ΑΘΗΝΑ

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

15.05.2014

Numero dell'aiuto

SA.38051 (2013/N)

Stato membro

Italia

Regione

MARCHE

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Promozione della ricerca industriale e dello sviluppo sperimentale in filiere tecnologico-produttive — Marche (N. 457/2007) — Proroga

Base giuridica

Bando «promozione della ricerca industriale e dello sviluppo sperimentale in filiere tecnologico produttive»

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Ricerca e sviluppo

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Intensità

Durata

fino al 30.06.2014

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Regione Marche PF Innovazione, ricerca e competitività dei settori produttivi

Via Tiziano 44 — 60125 Ancona

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

13.05.2014

Numero dell'aiuto

SA.38099 (2014/N)

Stato membro

Paesi Bassi

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Stimuleringsmaatregel Filmproductie in Nederland

Base giuridica

Artikel 10, lid 4 Wet op het specifiek cultuurbeleid;

Reglement Stimuleringsmaatregel Filmproductie in Nederland

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Cultura

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 120 milioni

Dotazione annuale: EUR 20 milioni

Intensità

24 %

Durata

01.05.2014 — 30.04.2020

Settore economico

ATTIVITÀ ARTISTICHE, DI INTRATTENIMENTO E DIVERTIMENTO

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Nederlands Filmfonds

Pijnackerstraat 5

1072 JS Amsterdam

Nederland

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

20.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.38143 (2014/N)

Stato membro

Spagna

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Sale of NCG Banco

Base giuridica

1.

Ley 9/2012, de 14 de noviembre, de reestructuración y resolución de entidades de crédito.

2.

Memorandum de entendimiento sobre condiciones de política sectorial financiera

Tipo di misura

Aiuto ad hoc

NCG Banco S.A.

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Dotazione di bilancio

Intensità

Durata

31.03.2014 — 31.12.2016

Settore economico

ATTIVITÀ FINANZIARIE E ASSICURATIVE

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministerio de Economía y Competitividad

Paseo de la Castellana, 162 Madrid 28071

Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria

Avda. General Perón, 38. Edificio Masters II. Plantas 16-17. 28020, Madrid

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

13.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.38152 (2014/N)

Stato membro

Italia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Interventi per il Trasporto Ferroviario

Base giuridica

Delibera di giunta n. 4 in data 07/01/2014, Regione Emilia-Romagna

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo settoriale

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 2,7 milioni

Dotazione annuale: EUR 0,9 milioni

Intensità

50 %

Durata

01.06.2014 — 31.12.2017

Settore economico

Trasporto ferroviario di merci

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Regione Emilia-Romagna

Viale Aldo Moro 52, Bologna

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

24.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.38425 (2014/N)

Stato membro

Ungheria

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Amendment of the Hungarian film support scheme

Base giuridica

Act II of 2004 on Motion Pictures

Act LXXXI of 1996 on Corporate and Dividend Tax

Decree 67/2013 (X.17.) EMMI of the Minister of Human Resources on the rules of state aid of motion picture activities other than film production

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Cultura

Forma dell'aiuto

Riduzione della base imponibile, Detrazione di imposta, Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: HUF 1 22  000 milioni

Intensità

100 %

Durata

01.07.2014 — 31.12.2019

Settore economico

ATTIVITÀ ARTISTICHE, DI INTRATTENIMENTO E DIVERTIMENTO

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministry of Human Resources

Szalay u. 10-14.

1055 Budapest

Hungary

Hungarian National Film Fund

Róna u. 174.

1145 Budapest

Hungary

Ministry of National Economics

József nádor tér 4.

1051 Budapest

Hungary

National Cultural Fund

Gyulay Pál u. 13.

1085 Budapest

Hungary

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

21.05.2014

Numero dell'aiuto

SA.38510 (2014/N)

Stato membro

Lituania

Regione

Lithuania

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Dėl Lietuvos Respublikos 2014-2020 m. regioninės pagalbos žemėlapio

Base giuridica

Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo «Dėl Lietuvos Respublikos 2014-2020 m. regioninės pagalbos žemėlapio» projektas

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo regionale

Forma dell'aiuto

Altro

Dotazione di bilancio

Intensità

25 %

Durata

01.07.2014 — 31.12.2020

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ūkio ministerija

Gedimino pr. 38, LT-01104, Vilnius

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

21.05.2014

Numero dell'aiuto

SA.38621 (2014/N)

Stato membro

Estonia

Regione

Estonia

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a)

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Eesti regionaalabi kaart aastateks 2014-2020

Base giuridica

Vabariigi Valitsuse 10.04.2014 otsus Eesti regionaalabi kaardi aastateks 2014-2020

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Sviluppo regionale

Forma dell'aiuto

Altro — Tutte le forme di aiuto sono possibili

Dotazione di bilancio

Intensità

25 %

Durata

01.07.2014 — 31.12.2020

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Estonian Government

Stenbocki maja, Rahukohtu 3, 15161, Tallinn

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

23.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.38631 (2014/N)

Stato membro

Slovenia

Regione

Savinjska

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Rescue aid for Polzela d.d.

Base giuridica

Restructuring program of Polzela d.d.

Tipo di misura

Aiuto ad hoc

Polzela d.d.

Obiettivo

Salvataggio di imprese in difficoltà, Ristrutturazione di imprese in difficoltà

Forma dell'aiuto

Garanzia, Prestito agevolato

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 1 milioni

Intensità

%

Durata

Settore economico

Industrie tessili

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministry of Economic

Kotnikova 5, Ljubljana

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

25.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.38742 (2014/N)

Stato membro

Paesi Bassi

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Subsidieregeling innovatieve scheepsbouw

Base giuridica

Kaderwet EZ-subsidies

Subsiedieregeling sterktes in innovaties

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Innovazione, Sviluppo settoriale

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione annuale: EUR 5,2 milioni

Intensità

30 %

Durata

01.07.2014 — 31.12.2014

Settore economico

Costruzione di navi e imbarcazioni

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Minister van Economische Zaken

Bezuidenhoutseweg 73, Postbus 20401, 2500 EK Den Haag

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

23.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.38798 (2014/N)

Stato membro

Finlandia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Prolongation of innovation aid scheme for the Finnish shipbuilding industry

Base giuridica

Valtionavustuslaki (688/2001)/Statsunderstödslag (688/2001);

Valtioneuvoston asetus laivanrakennuksen innovaatioihin myönnettävästä valtionavustuksesta (502/2012)/Statsrådets förordning om statsunderstöd för innovationer inom skeppsbyggnad (502/2012)

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Innovazione

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 60 milioni

Intensità

20 %

Durata

01.07.2014 — 31.12.2014

Settore economico

Costruzione di navi e di strutture galleggianti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Centre for Economic Development, Transport and the Environment for Southwest Finland

P.O. Box 236, 20100 Turku, FINLAND

Ministry of Employment and the Economy

P.O. Box 32, FI-00023 Government, FINLAND

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data di adozione della decisione

25.06.2014

Numero dell'aiuto

SA.38867 (2014/N)

Stato membro

Cipro

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Fourth Prolongation of Cypriot guarantee scheme for banks H2 2014

Base giuridica

Draft Law that Governs the Granting of Government Guarantees for the Securing of Loans and/or the Issue of Bonds by Cred. Instit.

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Garanzia

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 6  000 milioni

Intensità

Durata

01.07.2014 — 31.12.2014

Settore economico

Prestazione di servizi finanziari (ad esclusione di assicurazioni e fondi pensione)

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministry of Finance

Directorate of Finance and Investment,

M. Karaoli & G. Afxentiou, 1439 Nicosia.

Altre informazioni

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.


Top