Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010AE0455(02)

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce un regime di controllo e di coercizione applicabile nella zona della Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nordorientale COM(2009) 151 def. — 2009/0051 (CNS)

OJ C 354, 28.12.2010, p. 67–67 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

28.12.2010   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 354/67


Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce un regime di controllo e di coercizione applicabile nella zona della Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nordorientale

COM(2009) 151 def. — 2009/0051 (CNS) (1)

2010/C 354/12

Il Consiglio, in data 18 gennaio 2010, e il Parlamento europeo, in data 5 marzo 2010, hanno deciso, conformemente al disposto dell'articolo 43 del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea (ex articolo 37 del Trattato che istituisce la Comunità europea), di consultare il Comitato economico e sociale europeo in merito alla:

Proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce un regime di controllo e di coercizione applicabile nella zona della Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nordorientale

COM(2009) 151 def. — 2009/0051 (CNS) (1).

Avendo concluso che il contenuto della proposta è soddisfacente e non richiede alcun commento da parte sua, il Comitato, nel corso della 461a sessione plenaria dei giorni 17 e 18 marzo 2010 (seduta del 17 marzo 2010), ha deciso all'unanimità di esprimere parere favorevole al testo proposto.

Bruxelles, 17 marzo 2010

Il Presidente del Comitato economico e sociale europeo

Mario SEPI


(1)  Leggi: COD.


Top