This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0583
Commission Implementing Decision (EU) 2021/583 of 9 April 2021 amending Implementing Decision (EU) 2016/1073 on the equivalence of designated contract markets in the United States of America in accordance with Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Decisione di esecuzione (UE) 2021/583 della Commissione del 9 aprile 2021 che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2016/1073 relativa all’equivalenza dei mercati designati per contratti negli Stati Uniti d’America in conformità del regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)
Decisione di esecuzione (UE) 2021/583 della Commissione del 9 aprile 2021 che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2016/1073 relativa all’equivalenza dei mercati designati per contratti negli Stati Uniti d’America in conformità del regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)
C/2021/2288
GU L 124 del 12.4.2021, p. 116–118
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
12.4.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 124/116 |
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2021/583 DELLA COMMISSIONE
del 9 aprile 2021
che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2016/1073 relativa all’equivalenza dei mercati designati per contratti negli Stati Uniti d’America in conformità del regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2012, sugli strumenti derivati OTC, le controparti centrali e i repertori di dati sulle negoziazioni (1), in particolare l’articolo 2 bis, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Con la decisione di esecuzione (UE) 2016/1073 della Commissione (2) la Commissione ha stabilito che il quadro giuridico e di vigilanza applicabile ai mercati designati per contratti negli Stati Uniti d’America (USA), sotto la vigilanza regolamentare della Commodity Futures Trading Commission (di seguito «CFTC»), garantisce che tali mercati soddisfano requisiti giuridicamente vincolanti equivalenti a quelli che si applicano ai mercati regolamentati nell’Unione e sono soggetti a vigilanza e applicazione effettive su base continuativa. |
|
(2) |
Dall’adozione della decisione di esecuzione (UE) 2016/1073, una serie di altri mercati designati per contratti stabiliti negli USA hanno ottenuto dalla CFTC l’autorizzazione a negoziare derivati. Alla luce delle informazioni pervenute dalla CFTC, tali altri mercati designati per contratti soddisfano requisiti giuridicamente vincolanti equivalenti ai requisiti stabiliti al titolo III della direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (3) per i mercati regolamentati dell’Unione. Inoltre, alcuni mercati designati per contratti di cui all’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2016/1073 hanno rinunciato all’autorizzazione o modificato il loro nome. L’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2016/1073 dovrebbe pertanto essere modificato di conseguenza. |
|
(3) |
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato europeo dei valori mobiliari, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2016/1073 è sostituito dall’allegato della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 9 aprile 2021
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) GU L 201 del 27.7.2012, pag. 1.
(2) Decisione di esecuzione (UE) 2016/1073 della Commissione, del 1o luglio 2016, relativa all'equivalenza dei mercati designati per contratti negli Stati Uniti d'America in conformità del regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 178 del 2.7.2016, pag. 24).
(3) Direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, relativa ai mercati degli strumenti finanziari e che modifica la direttiva 2002/92/CE e la direttiva 2011/61/UE (rifusione) (GU L 173 del 12.6.2014, pag. 349).
ALLEGATO
«ALLEGATO
Mercati designati per contratti negli Stati Uniti d’America di cui all’articolo 1:
|
a) |
Bitnomial Exchange, LLC |
|
b) |
Cantor Futures Exchange, L.P. |
|
c) |
Cboe Futures Exchange, LLC |
|
d) |
Chicago Board of Trade (Board of Trade of the City of Chicago, Inc.) |
|
e) |
Chicago Mercantile Exchange, Inc. |
|
f) |
Commodity Exchange, Inc. |
|
g) |
ELX Futures, L.P. |
|
h) |
Eris Exchange, LLC |
|
i) |
ICE Futures U.S., Inc. |
|
j) |
KalshiEX, LLC |
|
k) |
LedgerX, LLC |
|
l) |
LMX Labs, LLC |
|
m) |
Minneapolis Grain Exchange, Inc. |
|
n) |
New York Mercantile Exchange, Inc. |
|
o) |
Nodal Exchange, LLC |
|
p) |
North American Derivatives Exchange, Inc. |
|
q) |
OneChicago LLC |
|
r) |
Small Exchange, Inc |
|
s) |
TrueEX LLC |