EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0761
2009/761/EC: Commission Decision of 15 October 2009 amending Decision 2003/467/EC as regards the declaration that Scotland is officially free of bovine tuberculosis (notified under document C(2009) 7790) (Text with EEA relevance)
2009/761/CE: Decisione della Commissione, del 15 ottobre 2009 , recante modifica della decisione 2003/467/CE per quanto riguarda la dichiarazione che la Scozia è ufficialmente indenne da tubercolosi bovina [notificata con il numero C(2009) 7790] (Testo rilevante ai fini del SEE)
2009/761/CE: Decisione della Commissione, del 15 ottobre 2009 , recante modifica della decisione 2003/467/CE per quanto riguarda la dichiarazione che la Scozia è ufficialmente indenne da tubercolosi bovina [notificata con il numero C(2009) 7790] (Testo rilevante ai fini del SEE)
OJ L 271, 16.10.2009, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 052 P. 172 - 173
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; abrog. impl. da 32021R0620
|
16.10.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 271/34 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 15 ottobre 2009
recante modifica della decisione 2003/467/CE per quanto riguarda la dichiarazione che la Scozia è ufficialmente indenne da tubercolosi bovina
[notificata con il numero C(2009) 7790]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2009/761/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di interscambio intracomunitario di animali delle specie bovina e suina (1) e, segnatamente, l’allegato A, capitolo I, punto 4,
considerando quanto segue:
|
(1) |
La direttiva 64/432/CEE stabilisce che uno Stato membro, o una delle sue parti, può essere dichiarato ufficialmente indenne da tubercolosi bovina per quanto riguarda gli allevamenti di bovini, ricorrendo alcune condizioni stabilite in tale direttiva. |
|
(2) |
L’elenco degli Stati membri e delle loro regioni dichiarati indenni da tubercolosi bovina figura nella decisione 2003/467/CE della Commissione, del 23 giugno 2003, che stabilisce la qualifica di ufficialmente indenni da tubercolosi, brucellosi e leucosi bovina enzootica di alcuni Stati membri e regioni di Stati membri per quanto riguarda gli allevamenti bovini (2). |
|
(3) |
Il Regno Unito ha presentato alla Commissione una documentazione che dimostra l’applicazione delle condizioni pertinenti previste dalla direttiva 64/432/CEE, in relazione a tutto il territorio della Scozia, affinché questa regione possa essere dichiarata ufficialmente indenne da tubercolosi bovina. |
|
(4) |
In esito alla valutazione della documentazione presentata dal Regno Unito, tutto il territorio della Scozia dovrebbe essere dichiarato ufficialmente regione del Regno Unito indenne da tubercolosi bovina. |
|
(5) |
Pertanto, la decisione 2003/467/CE deve essere modificata di conseguenza. |
|
(6) |
Le misure previste dalla presente decisione sono in linea con il parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute animale, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’allegato I della decisione 2003/467/CE è modificato come indicato nell’allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 15 ottobre 2009.
Per la Commissione
Androulla VASSILIOU
Membro della Commissione
(1) GU 121 del 29.7.1964, pag. 1977/64.
(2) GU L 156 del 25.6.2003, pag. 74.
ALLEGATO
Nell’allegato della decisione 2003/467/CE, il capitolo 2 viene sostituito dal testo seguente:
«CAPITOLO 2
Regioni degli Stati membri ufficialmente indenni da tubercolosi
In Italia:
|
— |
Regione Abruzzo: provincia di Pescara, |
|
— |
Regione Emilia-Romagna, |
|
— |
Regione Friuli Venezia Giulia, |
|
— |
Regione Lombardia: province di Bergamo, Como, Lecco, Sondrio, |
|
— |
Regione Marche: provincia di Ascoli Piceno, |
|
— |
Regione Piemonte: province di Novara, Verbania, Vercelli, |
|
— |
Regione Sardegna: provincia di Oristano, |
|
— |
Regione Toscana: province di Grosseto, Livorno, Lucca, Prato, Pisa, Pistoia, Siena, |
|
— |
Regione Trentino-Alto Adige: province di Bolzano e Trento, |
|
— |
Regione Veneto. |
Nel Regno Unito:
|
— |
Gran Bretagna: Scozia.» |