EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0609
2005/609/EC: Commission Decision of 8 August 2005 amending Decision 2005/240/EC authorising methods for grading pig carcases in Poland (notified under document number C(2005) 2985)
2005/609/CE: Decisione della Commissione, dell’8 agosto 2005, recante modifica della decisione 2005/240/CE relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Polonia [notificata con il numero C(2005) 2985]
2005/609/CE: Decisione della Commissione, dell’8 agosto 2005, recante modifica della decisione 2005/240/CE relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Polonia [notificata con il numero C(2005) 2985]
OJ L 207, 10.8.2005, p. 20–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.8.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 207/20 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
dell’8 agosto 2005
recante modifica della decisione 2005/240/CE relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Polonia
[notificata con il numero C(2005) 2985]
(Il testo in lingua polacca è il solo facente fede)
(2005/609/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 3220/84 del Consiglio, del 13 novembre 1984, che determina la tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino (1), in particolare l’articolo 5, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Con decisione 2005/240/CE della Commissione (2) sono stati autorizzati in Polonia tre metodi di classificazione delle carcasse di suino. |
|
(2) |
Il governo della Polonia ha chiesto alla Commissione di autorizzare modifiche nella descrizione di due degli apparecchi. |
|
(3) |
Dall’esame della suddetta richiesta risultano soddisfatte le condizioni per autorizzare modifiche nella descrizione degli apparecchi di cui trattasi. |
|
(4) |
La decisione 2005/240/CE deve essere quindi modificata di conseguenza. |
|
(5) |
Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni suine, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’allegato della decisione 2005/240/CE è modificato come segue:
|
1) |
Il testo del punto 2 della parte 2 è sostituito dal testo seguente:
|
|
2) |
Il testo del punto 2 della parte 3 è sostituito dal testo seguente:
|
Articolo 2
La Repubblica di Polonia è destinataria della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, l’8 agosto 2005.
Per la Commissione
Mariann FISCHER BOEL
Membro della Commissione
(1) GU L 301 del 20.11.1984, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3513/93 (GU L 320 del 22.12.1993, pag. 5).
(2) GU L 74 del 19.3.2005, pag. 62.