EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001L0008

Direttiva 2001/8/CE della Commissione, dell'8 febbraio 2001, che sostituisce l'allegato I alla direttiva 92/109/CEE del Consiglio relativa alla fabbricazione e alla commercializzazione di talune sostanze usate nella fabbricazione illecita di stupefacenti e di sostanze psicotrope

OJ L 39, 9.2.2001, p. 31–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 006 P. 22 - 23
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 006 P. 22 - 23
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 006 P. 22 - 23
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 006 P. 22 - 23
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 006 P. 22 - 23
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 006 P. 22 - 23
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 006 P. 22 - 23
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 006 P. 22 - 23
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 006 P. 22 - 23

No longer in force, Date of end of validity: 23/11/2003; abrog. impl. da 32003L0101

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/8/oj

32001L0008

Direttiva 2001/8/CE della Commissione, dell'8 febbraio 2001, che sostituisce l'allegato I alla direttiva 92/109/CEE del Consiglio relativa alla fabbricazione e alla commercializzazione di talune sostanze usate nella fabbricazione illecita di stupefacenti e di sostanze psicotrope

Gazzetta ufficiale n. L 039 del 09/02/2001 pag. 0031 - 0032


Direttiva 2001/8/CE della Commissione

dell'8 febbraio 2001

che sostituisce l'allegato I alla direttiva 92/109/CEE del Consiglio relativa alla fabbricazione e alla commercializzazione di talune sostanze usate nella fabbricazione illecita di stupefacenti e di sostanze psicotrope

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 92/109/CEE del Consiglio, del 14 dicembre 1992, relativa alla fabbricazione e alla commercializzazione di talune sostanze usate nella fabbricazione illecita di stupefacenti e di sostanze psicotrope(1), modificata dalla direttiva 93/46/CEE della Commissione(2), in particolare l'articolo 10 paragrafo 3,

considerando quanto segue:

(1) È necessario dare applicazione alla decisione presa dalla commissione stupefacenti delle Nazioni Unite nel marzo 2000 concernente l'inclusione della norefedrina nella tabella I dell'allegato della convenzione ONU del 1988.

(2) È necessario modificare la categoria 1 dell'allegato I della direttiva di base al fine di conformarsi a tale decisione.

(3) Tale inclusione proseguirà l'allineamento della direttiva al regolamento (CEE) n. 3677/90, del 13 dicembre 1990, recante misure intese a scoraggiare la diversione di talune sostanze verso la fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope(3), attuato e modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3769/92 della Commissione(4).

(4) Le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato istituito ai sensi dell'articolo 10 del regolamento (CEE) n. 3677/90,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

Articolo 1

L'allegato I alla direttiva 92/109/CEE è sostituito dall'allegato alla presente direttiva.

Articolo 2

Gli Stati membri applicano le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 1o marzo 2001. Essi ne informano immediatamente la Commissione.

Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membri.

Articolo 3

La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Articolo 4

Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.

Fatto a Bruxelles, l'8 febbraio 2001.

Per la Commissione

Erkki Liikanen

Membro della Commissione

(1) GU L 370 del 19.12.1992, pag. 76.

(2) GU L 159 dell'1.7.1993, pag. 134.

(3) GU L 357 del 20.12.1990, pag. 1.

(4) GU L 383 del 29.12.1992, pag. 17.

ALLEGATO

"ALLEGATO I

CATEGORIA 1

>SPAZIO PER TABELLA>

CATEGORIA 2

>SPAZIO PER TABELLA>

CATEGORIA 3

>SPAZIO PER TABELLA>"

Top