EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993R2454R(04)

RETTIFICA A:
Regolamento (CEE) n. 2454/93 della Commissione, del 2 luglio 1993, che fissa talune disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio che istituisce il codice doganale comunitario

OJ L 111, 29.4.1999, p. 88–88 (ES, DA, EL, EN, FR, IT, PT, FI)
OJ L 111, 29.4.1999, p. 88–91 (DE)
OJ L 111, 29.4.1999, p. 88–94 (SV)
OJ L 111, 29.4.1999, p. 88–89 (NL)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/2454/corrigendum/1999-04-29/oj

31993R2454R(04)

RETTIFICA A: - Regolamento (CEE) n. 2454/93 della Commissione, del 2 luglio 1993, che fissa talune disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio che istituisce il codice doganale comunitario

Gazzetta ufficiale n. L 111 del 29/04/1999 pag. 0088


Rettifica del regolamento (CEE) n. 2454/93 della Commissione, del 2 luglio 1993, che fissa talune disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio che istituisce il codice doganale comunitario

(Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 253 dell'11 ottobre 1993)

All'articolo 26, al numero d'ordine 6, colonne 6 e 7, in corrispondenza del "Paese d'esportazione" "Brasile":

anziché: ""

leggi: "";

all'articolo 754, paragrafo 2:

anziché: "tenendo conto del periodo di tempo necessario per effettuare la sostituzione delle merci di temporanea esportazione per trasportare le merci di temporanea esportazione i prodotti di sostituzione."

leggi: "tenendo conto del periodo di tempo necessario per effettuare la sostituzione delle merci di temporanea esportazione e per trasportare le merci di temporanea esportazione e i prodotti di sostituzione.";

all'allegato 49, in "II. Accettazione dell'ufficio di partenza":

anziché: "a copertura dell'operazione di transito oggetto del documento T1/T2F4"

leggi: "a copertura dell'operazione di transito oggetto del documento T1/T2/T2F4".

Top