EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31990R3291
Commission Regulation (EEC) No 3291/90 of 15 November 1990 amending Regulation (EEC) No 1000/90 continuing promotional and publicity measures in respect of milk and milk products
REGOLAMENTO (CEE) N. 3291/90 DELLA COMMISSIONE del 15 novembre 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 1000/90 relativo alla prosecuzione delle azioni promozionali e pubblicitarie nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari
REGOLAMENTO (CEE) N. 3291/90 DELLA COMMISSIONE del 15 novembre 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 1000/90 relativo alla prosecuzione delle azioni promozionali e pubblicitarie nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari
OJ L 317, 16.11.1990, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 17/04/1991
31990R3291
REGOLAMENTO (CEE) N. 3291/90 DELLA COMMISSIONE del 15 novembre 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 1000/90 relativo alla prosecuzione delle azioni promozionali e pubblicitarie nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari
Gazzetta ufficiale n. L 317 del 16/11/1990 pag. 0001 - 0001
***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3291/90 DELLA COMMISSIONE del 15 novembre 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 1000/90 relativo alla prosecuzione delle azioni promozionali e pubblicitarie nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1079/77 del Consiglio, del 17 maggio 1977, relativo ad un prelievo di corresponsabilità e a misure destinate ad ampliare i mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1181/90 (2), in particolare l'articolo 4, considerando che, a norma dell'articolo 5, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 1000/90 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2636/90 (4), se si tratta del proseguimento di azioni su scala comunitaria, la Commissione redige l'elenco delle proposte che possono beneficiare di finanziamento soltanto dopo che sia stata presentata la relazione conclusiva riguardante le misure già attuate; che i contratti con gli interessati vengono stipulati dagli organismi competenti anteriormente al 1o gennaio 1991; che, vista la necessità di esaminare queste proposte in maniera più approfondita, occorre posticipare il suddetto termine; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 5, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 1000/90, la data del « 1o gennaio 1991 » è sostituita dal « 1o marzo 1991 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 novembre 1990. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. L 131 del 26. 5. 1977, pag. 6. (2) GU n. L 119 dell'11. 5. 1990, pag. 25. (3) GU n. L 101 del 21. 4. 1990, pag. 22. (4) GU n. L 251 del 14. 9. 1990, pag. 8.