This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2010/191/07
Call for proposals 2010 for financial contributions to the operation of European consumer organisations representing consumer interests in the development of standards for products and services at European Union level (Action 6 of Decision No 1926/2006/EC of the European Parliament and of the Council establishing a programme of Community action in the field of consumer policy (2007-2013)) Text with EEA relevance
Invito a presentare proposte 2010 per i contributi finanziari per il funzionamento delle organizzazioni europee dei consumatori che rappresentano gli interessi dei consumatori nello sviluppo di standard per i prodotti e i servizi a livello dell’Unione europea [Azione 6 della decisione n. 1926/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma d’azione comunitaria in materia di politica dei consumatori (2007-2013)] Testo rilevante ai fini del SEE
Invito a presentare proposte 2010 per i contributi finanziari per il funzionamento delle organizzazioni europee dei consumatori che rappresentano gli interessi dei consumatori nello sviluppo di standard per i prodotti e i servizi a livello dell’Unione europea [Azione 6 della decisione n. 1926/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma d’azione comunitaria in materia di politica dei consumatori (2007-2013)] Testo rilevante ai fini del SEE
GU C 191 del 15.7.2010, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.7.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 191/9 |
Invito a presentare proposte 2010 per i contributi finanziari per il funzionamento delle organizzazioni europee dei consumatori che rappresentano gli interessi dei consumatori nello sviluppo di standard per i prodotti e i servizi a livello dell’Unione europea
[Azione 6 della decisione n. 1926/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma d’azione comunitaria in materia di politica dei consumatori (2007-2013)]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
2010/C 191/07
1. |
Ai sensi dell’articolo 7 della decisione n. 1926/2006/CE, del 21 dicembre 2009, la Commissione europea ha adottato un programma annuale di lavoro in materia di politica dei consumatori per il 2010. Il programma di lavoro include ulteriori informazioni circa gli obiettivi, le priorità, il bilancio indicativo e i tipi di azioni nonché le condizioni di ammissibilità per richiedere sovvenzioni dell’Unione europea previste nel quadro del programma per i consumatori. Tale documento è disponibile sul sito web dell’Agenzia esecutiva per la salute e i consumatori (EAHC) all’indirizzo http://ec.europa.eu/eahc/consumers |
2. |
Il presente invito a presentare proposte mira in particolare a fornire contributi finanziari, sotto forma di sovvenzioni di funzionamento, per il funzionamento delle organizzazioni europee dei consumatori che rappresentano gli interessi dei consumatori nello sviluppo di standard per i prodotti e i servizi a livello dell’Unione europea, attraverso la conclusione di accordi quadro di partenariato della durata di quattro anni, a copertura degli anni operativi 2011, 2012, 2013 e 2014, stabilendo in tale modo una cooperazione a lungo termine (partenariati) tra l’Agenzia e i partner selezionati. |
3. |
Il testo integrale dell’invito a presentare delle proposte e i relativi documenti sono disponibili presso il sito web dell’Agenzia esecutiva per la salute e i consumatori, all’indirizzo http://ec.europa.eu/eahc/consumers/consumers_calls.html |