This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/115/08
Judgment of the Court (First Chamber) of 10 March 2005 in Case C-336/03 Reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice of England and Wales, Chancery Division: easyCar (UK) Ltd v Office of Fair Trading (Protection of consumers in respect of distance contracts — Directive 97/7/EC — Contracts for the provision of transport services — Meaning — Contracts for car hire)
Sentenza della Corte (Prima Sezione), 10 marzo 2005, nel procedimento C-336/03 [domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division]: easyCar (UK) Ltd contro Office of Fair Trading («Protezione dei consumatori in materia di contratti a distanza — Direttiva 97/7/CE — Contratti di fornitura di servizi relativi ai trasporti — Nozione — Contratti di noleggio di autoveicoli»)
Sentenza della Corte (Prima Sezione), 10 marzo 2005, nel procedimento C-336/03 [domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division]: easyCar (UK) Ltd contro Office of Fair Trading («Protezione dei consumatori in materia di contratti a distanza — Direttiva 97/7/CE — Contratti di fornitura di servizi relativi ai trasporti — Nozione — Contratti di noleggio di autoveicoli»)
GU C 115 del 14.5.2005, p. 4–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
14.5.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 115/4 |
SENTENZA DELLA CORTE
(Prima Sezione)
10 marzo 2005
nel procedimento C-336/03 [domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division]: easyCar (UK) Ltd contro Office of Fair Trading (1)
(«Protezione dei consumatori in materia di contratti a distanza - Direttiva 97/7/CE - Contratti di fornitura di servizi relativi ai trasporti - Nozione - Contratti di noleggio di autoveicoli»)
(2005/C 115/08)
Lingua processuale: l'inglese
Nel procedimento C-336/03, avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell'art. 234 CE, dalla High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division (Regno Unito), con decisione 21 luglio 2003, pervenuta in cancelleria il 30 luglio 2003, nella causa easyCar (UK) Ltd contro Office of Fair Trading, la Corte (Prima Sezione), composta dal sig. P. Jann, presidente di sezione, dai sigg. K. Lenaerts, J.N. Cunha Rodrigues, K. Schiemann e M. Ilešič (relatore), giudici; avvocato generale: sig.ra C. Stix-Hackl; cancelliere: sig.ra K. Sztranc, amministratore, ha pronunciato, il 10 marzo 2005, una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:
L'art. 3, n. 2, della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 20 maggio 1997, 97/7/CE, riguardante la protezione dei consumatori in materia di contratti a distanza, dev'essere interpretato nel senso che la nozione di «contratti di fornitura di servizi relativi ai trasporti» include i contratti aventi ad oggetto la fornitura di servizi di noleggio di autoveicoli.