This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/200/14
Case C-211/03: Reference for a preliminary ruling by the Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen by order of that Court of 7 May 2003 in the administrative proceedings between HLH Warenvertriebs GmbH and Bundesrepublik Deutschland; Intervener: The representative of the public interest at the Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen
Causa C-211/03: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen, con ordinanza 7 maggio 2003, nella causa HLH Warenvertriebs GmbH gegen Bundesrepublik Deutschland, Interveniente: il rappresentante del pubblico interesse presso l'Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen — Tribunale amministrativo di secondo grado per il Land della Renania settentrionale
Causa C-211/03: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen, con ordinanza 7 maggio 2003, nella causa HLH Warenvertriebs GmbH gegen Bundesrepublik Deutschland, Interveniente: il rappresentante del pubblico interesse presso l'Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen — Tribunale amministrativo di secondo grado per il Land della Renania settentrionale
GU C 200 del 23.8.2003, pp. 8–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)