Order of the Court (First Chamber) of 6 March 2003 in Case C-449/01 Reference for a preliminary ruling by the Court of Appeal (England and Wales) (Civil Division): Abbey Life Assurance Co. Ltd v Kok theam Yeap (Article 104(3) of the Rules of Procedure — Directive 86/653/EEC — Coordination of the laws of the Member States relating to self-employed commercial agents — Applicability to agents in the insurance and financial services fields)

Ordinanza della Corte (Prima Sezione) 6 marzo 2003 nel procedimento C-449/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale della Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)), Abbey Life Assurance Co. Ltd contro Kok Theam Yeap ("Articolo 104, n. 3, del regolamento di procedura — Direttiva 86/653/CEE — Coordinamento dei diritti degli Stati membri concernenti gli agenti commerciali indipendenti — Applicabilità agli intermediari che operino nell'ambito delle assicurazioni e dei servizi finanziari")

Ordinanza della Corte (Prima Sezione) 6 marzo 2003 nel procedimento C-449/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale della Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)), Abbey Life Assurance Co. Ltd contro Kok Theam Yeap ("Articolo 104, n. 3, del regolamento di procedura — Direttiva 86/653/CEE — Coordinamento dei diritti degli Stati membri concernenti gli agenti commerciali indipendenti — Applicabilità agli intermediari che operino nell'ambito delle assicurazioni e dei servizi finanziari")

GU C 146 del 21.6.2003, p. 13–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)