Faccia nazionale della nuova moneta commemorativa da 2 euro emessa dalla Germania e destinata alla circolazione

Le monete in euro destinate alla circolazione hanno corso legale in tutta la zona euro. Per informare i cittadini e quanti si ritrovano a maneggiare monete, la Commissione pubblica le caratteristiche dei disegni di tutte le nuove monete in euro (1). Conformemente alle conclusioni adottate dal Consiglio il 10 febbraio 2009  (2), gli Stati membri della zona euro e i paesi che hanno concluso con l'Unione europea un accordo monetario relativo all'emissione di monete in euro sono autorizzati a emettere monete commemorative in euro destinate alla circolazione a determinate condizioni, in particolare che si tratti unicamente di monete da 2 euro. Tali monete presentano le stesse caratteristiche tecniche delle altre monete da 2 euro, ma recano sulla faccia nazionale un disegno commemorativo di alta rilevanza simbolica a livello nazionale o europeo.

Paese di emissione: Germania

Oggetto della commemorazione: 35o Anniversario dell'Unità tedesca

Descrizione del disegno: La faccia nazionale presenta un disegno tipografico: le parole allineate a destra «Wir sind ein Volk» («Siamo un popolo») sono posizionate, una sopra l'altra, alla sinistra di un asse verticale leggermente fuori centro. Le parole «35 Jahre Deutsche Einheit» («35 anni di unità tedesca») sono allineate a sinistra sul lato destro della moneta. I due blocchi di testo sono leggermente sfasati lungo l'asse verticale e delimitati da linee orizzontali in alto e in basso. I due testi sono collegati da una «D» (con un font di dimensioni leggermente maggiori) collocata in posizione centrale.

Lo sfasamento dei due blocchi di testo è un richiamo alla Germania divisa per molti anni, mentre la lettera condivisa «D» simboleggia il fatto che da 35 anni le popolazioni dell'ex Germania orientale e occidentale fanno parte di un'unica nazione. Il disegno della moneta, solo in apparenza semplice, contiene una serie di richiami, tra cui la caduta del muro simboleggiata dalle bisettrici spezzate.

Nella metà superiore del cerchio interno della moneta figurano, inoltre, le iniziali dell'artista Thomas Serres di Hattingen («TS») e in basso il marchio delle zecche emittenti («A», «D», «F», «G» o «J»). Nella parte bassa dell'anello interno della moneta è riportato l'anno di emissione «2025», sopra il quale figura il codice («D») del paese di emissione, ovvero la Germania.

Sull'anello esterno della moneta figurano le 12 stelle della bandiera dell'Unione europea.

Tiratura stimata: 30 000 000

Data di emissione: Settembre 2025

(1)  Cfr. GU C 373 del 28.12.2001, pag. 1, dove sono riportate le facce nazionali di tutte le monete emesse nel 2002.

(2)  Cfr. le conclusioni del Consiglio «Economia e finanza» del 10 febbraio 2009 e la raccomandazione della Commissione, del 19 dicembre 2008, su orientamenti comuni per l'emissione di monete in euro destinate alla circolazione e loro relativa faccia nazionale (GU L 9 del 14.1.2009, pag. 52).