This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E000445
WRITTEN QUESTION No. 445/98 by Concepció FERRER to the Commission. Decentralization of the Interreg II programme
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 445/98 dell'on. Concepció FERRER alla Commissione. Decentramento del programma Interreg II
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 445/98 dell'on. Concepció FERRER alla Commissione. Decentramento del programma Interreg II
GU C 310 del 9.10.1998, p. 64
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 445/98 dell'on. Concepció FERRER alla Commissione. Decentramento del programma Interreg II
Gazzetta ufficiale n. C 310 del 09/10/1998 pag. 0064
INTERROGAZIONE SCRITTA E-0445/98 di Concepció Ferrer (PPE) alla Commissione (27 febbraio 1998) Oggetto: Decentramento del programma Interreg II Scopo del programma Interreg II è l'utilizzazione di meccanismi efficienti per facilitare la cooperazione tra regioni frontaliere. Alcuni Stati membri, come la Francia, hanno optato per il decentramento dei servizi responsabili della gestione di tale programma installandoli nella zona cui esso si applica, come nel caso dell'ufficio di Tolosa per la regione Midi-Pyrénées. Non ritiene la Commissione che bisognerebbe chiedere a tutti gli Stati membri di decentrare i servizi responsabili della gestione di tale programma per essere più vicini alla realtà delle zone in questione, poter in tal modo avere un contatto più diretto con i beneficiari del programma e migliorarne altresì l'efficacia gestionale? Risposta data dalla sig.ra Wulf-Mathies in nome della Commissione (2 aprile 1998) Negli orientamenti dei programmi operativi di INTERREG II ((GU C 180 dell'1.7.1994. )), la Commissione sottolinea l'importanza da essa accordata alla creazione o allo sviluppo, di concerto con le autorità regionali e locali interessate, di strutture istituzionali o amministrative miste nelle zone frontaliere, che dovrebbero essere competenti anche in materia di attuazione dei progetti. Gli Stati membri sono stati invitati a tener conto, per quanto possibile, di tali aspetti.