Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62024TA0154

Causa T-154/24: Sentenza del Tribunale del 1° ottobre 2025 – AF/Consiglio (Funzione pubblica – Funzionari – Valutazione – Rapporto informativo – Esercizio di valutazione 2022 – Diritto di essere ascoltati – Errore manifesto di valutazione – Responsabilità)

GU C, C/2025/5958, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5958/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5958/oj

European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie C


C/2025/5958

17.11.2025

Sentenza del Tribunale del 1° ottobre 2025 – AF/Consiglio

(Causa T-154/24)  (1)

(Funzione pubblica - Funzionari - Valutazione - Rapporto informativo - Esercizio di valutazione 2022 - Diritto di essere ascoltati - Errore manifesto di valutazione - Responsabilità)

(C/2025/5958)

Lingua processuale: l’inglese

Parti

Ricorrente: AF (rappresentanti: A. Guillerme e F. Patuelli, avvocati)

Convenuto: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: M. Bauer e I. Demoulin, agenti)

Oggetto

Con ricorso fondato sull'articolo 270 TFUE, la ricorrente chiede, da un lato, l'annullamento del suo rapporto informativo per l'anno 2022 e, dall'altro, il risarcimento dei danni materiali e morali che ella avrebbe subito a causa di quest'ultimo.

Dispositivo

1)

Il ricorso è respinto.

2)

AF è condannata alle spese.


(1)   GU C, C/2024/3081 del 13.5.2024.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5958/oj

ISSN 1977-0944 (electronic edition)


Top