This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0357
Case T-357/22: Judgment of the General Court of 15 February 2023 — Das Neves v Commission (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Warning — Article 21 of the Staff Regulations — Rights of the defence — Liability)
Causa T-357/22: Sentenza del Tribunale del 15 febbraio 2023 — Das Neves / Commissione («Funzione pubblica – Funzionari – Procedimento disciplinare – Ammonimento – Articolo 21 dello Statuto – Diritti della difesa – Responsabilità»)
Causa T-357/22: Sentenza del Tribunale del 15 febbraio 2023 — Das Neves / Commissione («Funzione pubblica – Funzionari – Procedimento disciplinare – Ammonimento – Articolo 21 dello Statuto – Diritti della difesa – Responsabilità»)
GU C 127 del 11.4.2023, pp. 38–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.4.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 127/38 |
Sentenza del Tribunale del 15 febbraio 2023 — Das Neves / Commissione
(Causa T-357/22) (1)
(«Funzione pubblica - Funzionari - Procedimento disciplinare - Ammonimento - Articolo 21 dello Statuto - Diritti della difesa - Responsabilità»)
(2023/C 127/48)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: José Das Neves (La Hulpe, Belgio) (rappresentante: J.-P. Vandersteen, avvocato)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: T. Bohr e I. Melo Sampaio, agenti)
Oggetto
Con il suo ricorso fondato sull’articolo 270 TFUE, il ricorrente chiede, da un lato, l’annullamento della decisione della Commissione europea, del 12 ottobre 2021, con cui quest’ultima gli ha inviato un ammonimento ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), dell’allegato IX allo Statuto dei funzionari dell’Unione europea e, dall’altro, il risarcimento del danno che egli avrebbe subìto a motivo di tale decisione.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
Il sig. José Das Neves è condannato alle spese. |