This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0659
Case C-659/22: Request for a preliminary ruling from the Nejvyšší správní soud (Czech Republic) lodged on 20 October 2022 — RK v Ministerstvo zdravotnictví
Causa C-659/22: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta il 20 ottobre 2022 dal Nejvyšší správní soud (Repubblica ceca) — RK / Ministerstvo zdravotnictví
Causa C-659/22: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta il 20 ottobre 2022 dal Nejvyšší správní soud (Repubblica ceca) — RK / Ministerstvo zdravotnictví
GU C 15 del 16.1.2023, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 15/29 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta il 20 ottobre 2022 dal Nejvyšší správní soud (Repubblica ceca) — RK / Ministerstvo zdravotnictví
(Causa C-659/22)
(2023/C 15/31)
Lingua processuale: il ceco
Giudice del rinvio
Nejvyšší správní soud
Parti
Ricorrente: RK
Convenuto: Ministerstvo zdravotnictví
Questione pregiudiziale
Se la verifica della validità dei certificati interoperabili di vaccinazione, di test e di guarigione, in relazione alla malattia COVID-19, rilasciati ai sensi del regolamento (UE) 2021/953 (1) del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2021, su un quadro per il rilascio, la verifica e l’accettazione di certificati interoperabili di vaccinazione, di test e di guarigione in relazione alla COVID-19 (certificato COVID digitale dell’UE) per agevolare la libera circolazione delle persone durante la pandemia di COVID-19, e utilizzati dalla Repubblica ceca per scopi nazionali con l’applicazione nazionale «čTečka» comporti un trattamento automatizzato dei dati personali ai sensi dell’articolo 4, comma 2, del regolamento (EU) 2016/679 (2) del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati), rientrando quindi nell’ambito di applicazione materiale del regolamento generale sulla protezione dei dati ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 1, di tale regolamento.