This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0648
Case T-648/19: Judgment of the General Court of 14 July 2021 — Nike European Operations Netherlands and Converse Netherlands v Commission (State aid — Aid implemented by the Netherlands in favour of Nike — Tax rulings — Decision to initiate the formal investigation procedure — Arm’s length principle — Advantage — Selective nature — Equal treatment — Good administration — Inadequate preliminary examination — Serious difficulties — Obligation to state reasons)
Causa T-648/19: Sentenza del Tribunale del 14 luglio 2021 — Nike European Operations Netherlands e Converse Netherlands / Commissione [«Aiuti di Stato – Aiuto posto in essere dai Paesi Bassi a favore della Nike – Decisioni anticipate in materia fiscale (tax ruling) – Decisione di avviare il procedimento di indagine formale – Principio di libera concorrenza – Vantaggio – Selettività – Parità di trattamento – Buona amministrazione – Esame preliminare insufficiente – Serie difficoltà – Obbligo di motivazione»]
Causa T-648/19: Sentenza del Tribunale del 14 luglio 2021 — Nike European Operations Netherlands e Converse Netherlands / Commissione [«Aiuti di Stato – Aiuto posto in essere dai Paesi Bassi a favore della Nike – Decisioni anticipate in materia fiscale (tax ruling) – Decisione di avviare il procedimento di indagine formale – Principio di libera concorrenza – Vantaggio – Selettività – Parità di trattamento – Buona amministrazione – Esame preliminare insufficiente – Serie difficoltà – Obbligo di motivazione»]
GU C 338 del 23.8.2021, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.8.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 338/18 |
Sentenza del Tribunale del 14 luglio 2021 — Nike European Operations Netherlands e Converse Netherlands / Commissione
(Causa T-648/19) (1)
(«Aiuti di Stato - Aiuto posto in essere dai Paesi Bassi a favore della Nike - Decisioni anticipate in materia fiscale (tax ruling) - Decisione di avviare il procedimento di indagine formale - Principio di libera concorrenza - Vantaggio - Selettività - Parità di trattamento - Buona amministrazione - Esame preliminare insufficiente - Serie difficoltà - Obbligo di motivazione»)
(2021/C 338/22)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrenti: Nike European Operations Netherlands BV (Hilversum, Paesi Bassi) e Converse Netherlands BV (Amsterdam, Paesi Bassi) (rappresentanti: R. Martens e D. Colgan, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: P.-J. Loewenthal e S. Noë, agenti)
Oggetto
Domanda ai sensi dell’articolo 263 TFUE, diretta all’annullamento della decisione C(2019) 6 final della Commissione del 10 gennaio 2019, relativa all’aiuto di Stato SA.51284 (2018/NN) — Paesi Bassi — Possibile aiuto di Stato a favore di Nike, di avviare il procedimento di indagine formale previsto dall’articolo 108, paragrafo 2, TFUE.
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
La Nike European Operations Netherlands BV e la Converse Netherlands BV sono condannate alle spese. |