This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0326
Case C-326/16 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 February 2018 — LL v European Parliament (Appeal — Action for annulment — Sixth paragraph of Article 263 TFEU — Admissibility — Time limit for instituting proceedings — Calculation — Former Member of the European Parliament — Decision relating to the recovery of parliamentary assistance allowances — Implementing Measures for the Statute for Members of the European Parliament — Article 72 — Complaint procedure within the European Parliament — Notification of the decision adversely affecting a Member of the European Parliament — Registered letter not collected by its addressee)
Causa C-326/16 P: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 21 febbraio 2018 — LL/Parlamento europeo (Impugnazione — Ricorso di annullamento — Articolo 263, sesto comma, TFUE — Ricevibilità — Termine di ricorso — Computo — Ex membro del Parlamento europeo — Decisione relativa al recupero dell’indennità di assistenza parlamentare — Misure di attuazione dello Statuto dei deputati al Parlamento — Articolo 72 — Procedura di reclamo presso il Parlamento — Notifica della decisione che arreca pregiudizio — Lettera raccomandata non ritirata dal destinatario)
Causa C-326/16 P: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 21 febbraio 2018 — LL/Parlamento europeo (Impugnazione — Ricorso di annullamento — Articolo 263, sesto comma, TFUE — Ricevibilità — Termine di ricorso — Computo — Ex membro del Parlamento europeo — Decisione relativa al recupero dell’indennità di assistenza parlamentare — Misure di attuazione dello Statuto dei deputati al Parlamento — Articolo 72 — Procedura di reclamo presso il Parlamento — Notifica della decisione che arreca pregiudizio — Lettera raccomandata non ritirata dal destinatario)
GU C 134 del 16.4.2018, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.4.2018 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 134/4 |
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 21 febbraio 2018 — LL/Parlamento europeo
(Causa C-326/16 P) (1)
((Impugnazione - Ricorso di annullamento - Articolo 263, sesto comma, TFUE - Ricevibilità - Termine di ricorso - Computo - Ex membro del Parlamento europeo - Decisione relativa al recupero dell’indennità di assistenza parlamentare - Misure di attuazione dello Statuto dei deputati al Parlamento - Articolo 72 - Procedura di reclamo presso il Parlamento - Notifica della decisione che arreca pregiudizio - Lettera raccomandata non ritirata dal destinatario))
(2018/C 134/05)
Lingua processuale: il lituano
Parti
Ricorrente: LL (rappresentante: J. Petrulionis, advokatas)
Altra parte nel procedimento: Parlamento europeo (rappresentanti: G. Corstens e S. Toliušis, agenti)
Dispositivo
1) |
L’ordinanza del Tribunale dell’Unione europea del 19 aprile 2016, LL/Parlamento (T-615/15, non pubblicata, EU:T:2016:432), è annullata. |
2) |
La causa è rimessa al Tribunale dell’Unione europea affinché si pronunci sul merito. |
3) |
Le spese sono riservate. |