This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0198
Case C-198/16 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 19 October 2017 — Agriconsulting Europe SA v European Commission (Appeal — Non-contractual liability of the European Union — Public service contract — Operational technical assistance to set up and manage a network facility for the implementation of the European Innovation Partnership ‘Agricultural Productivity and Sustainability’ — Rejection of a tenderer’s bid — Abnormally low bid — Adversarial procedure)
Causa C-198/16 P: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 19 ottobre 2017 — Agriconsulting Europe SA / Commissione europea (Impugnazione — Responsabilità extracontrattuale dell’Unione — Appalto pubblico di servizi — Assistenza tecnica operativa volta a costituire e a gestire un meccanismo di rete per l’attuazione del partenariato europeo per l’innovazione «Produttività e sostenibilità dell’agricoltura» — Rigetto dell’offerta di un concorrente — Offerta anormalmente bassa — Procedimento contraddittorio)
Causa C-198/16 P: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 19 ottobre 2017 — Agriconsulting Europe SA / Commissione europea (Impugnazione — Responsabilità extracontrattuale dell’Unione — Appalto pubblico di servizi — Assistenza tecnica operativa volta a costituire e a gestire un meccanismo di rete per l’attuazione del partenariato europeo per l’innovazione «Produttività e sostenibilità dell’agricoltura» — Rigetto dell’offerta di un concorrente — Offerta anormalmente bassa — Procedimento contraddittorio)
GU C 424 del 11.12.2017, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.12.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 424/5 |
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 19 ottobre 2017 — Agriconsulting Europe SA / Commissione europea
(Causa C-198/16 P) (1)
((Impugnazione - Responsabilità extracontrattuale dell’Unione - Appalto pubblico di servizi - Assistenza tecnica operativa volta a costituire e a gestire un meccanismo di rete per l’attuazione del partenariato europeo per l’innovazione «Produttività e sostenibilità dell’agricoltura» - Rigetto dell’offerta di un concorrente - Offerta anormalmente bassa - Procedimento contraddittorio))
(2017/C 424/06)
Lingua processuale: l'italiano
Parti
Ricorrente: Agriconsulting Europe SA (rappresentante: R. Sciaudone, avvocato)
Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: L. Di Paolo e F. Moro, agenti)
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
La Agriconsulting Europe SA è condannata alle spese. |