Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62012FN0148

    Causa F-148/12: Ricorso proposto il 7 dicembre 2012 — ZZ/OEDT

    GU C 71 del 9.3.2013, p. 30–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    9.3.2013   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 71/30


    Ricorso proposto il 7 dicembre 2012 — ZZ/OEDT

    (Causa F-148/12)

    2013/C 71/52

    Lingua processuale: il francese

    Parti

    Ricorrente: ZZ (rappresentanti: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e E. Marchal, avocats)

    Convenuto: Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT)

    Oggetto e descrizione della controversia

    Annullamento della decisione che stabilisce il rapporto informativo del ricorrente per il periodo dal 1o gennaio al 31 dicembre 2011

    Conclusioni del ricorrente

    Annullare la decisione del 9 marzo 2012 che stabilisce il rapporto informativo 2012, che copre il periodo dal 1o gennaio al 31 dicembre 2011;

    se necessario, annullare la decisione implicita del 26 ottobre 2012 dell’autorità autorizzata a concludere i contratti che respinge il reclamo del ricorrente diretto alla revisione del suo rapporto informativo 2012;

    condannare l’OEDT alle spese.


    Top