Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62012CN0049

    Causa C-49/12: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Østre Landsret (Danimarca) il 31 gennaio 2012 , The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs/Sunico ApS, M & B Holding ApS, Sunil Kumar Harwani

    GU C 118 del 21.4.2012, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    21.4.2012   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 118/11


    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Østre Landsret (Danimarca) il 31 gennaio 2012, The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs/Sunico ApS, M & B Holding ApS, Sunil Kumar Harwani

    (Causa C-49/12)

    2012/C 118/17

    Lingua processuale: il danese

    Giudice del rinvio

    Østre Landsret

    Parti

    Ricorrente: The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs

    Convenuti: Sunico ApS, M & B Holding ApS, Sunil Kumar Harwani

    Questione pregiudiziale

    Se l’articolo 1 del regolamento n. 44/2001 (1) del Consiglio del 22 dicembre 2000, concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale, debba essere interpretato nel senso che nella sua sfera di applicazione ricade un ricorso con il quale le autorità di uno Stato membro chiedono il risarcimento danni a imprese e a persone fisiche domiciliate in un altro Stato membro in base ad una allegazione — ai sensi del diritto del primo Stato membro — relativa ad una associazione illecita costituita a scopo di frode consistente nella partecipazione ad una evasione dell’IVA dovuta nel primo Stato membro.


    (1)  GU L 12, pag. 1.


    Top