Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62007FA0120

    Causa F-120/07: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 15 marzo 2011 Strack/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Riporto dei giorni di ferie annuali — Art. 4 dell'allegato V allo statuto — Ragioni di servizio — Art. 73 dello statuto — Direttiva 2003/88/CE — Diritto a ferie retribuite — Congedo di malattia)

    GU C 252 del 27.8.2011, p. 48–48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    27.8.2011   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 252/48


    Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 15 marzo 2011 Strack/Commissione

    (Causa F-120/07) (1)

    (Funzione pubblica - Funzionari - Riporto dei giorni di ferie annuali - Art. 4 dell'allegato V allo statuto - Ragioni di servizio - Art. 73 dello statuto - Direttiva 2003/88/CE - Diritto a ferie retribuite - Congedo di malattia)

    2011/C 252/102

    Lingua processuale: il francese

    Parti

    Ricorrente: Guido Strack (Cologna, Germania) (rappresentante: avv. H. Tettenborn)

    Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e B. Eggers, agenti)

    Oggetto

    Annullamento di varie decisioni della Commissione relative alla richiesta di riportare dal 2004 al 2005 i giorni di congedo ordinario non utilizzati oltre ai dodici previsti. Condanna della Commissione al pagamento di un'indennità compensatoria per i 26,5 giorni di congedo ordinario non utilizzati e non pagati, unitamente agli interessi annui del 2 %

    Dispositivo

    1)

    La decisione della Commissione europea 15 marzo 2007 che respinge la richiesta del sig. Strack diretta a beneficiare del riporto del saldo dei giorni di ferie dell'anno 2004 è annullata.

    2)

    Il ricorso, per il resto, è respinto.

    3)

    La Commissione europea sopporta le proprie spese e quelle sostenute dal sig. Strack.


    (1)  GU C 315 del 22.12.2007, pag. 50.


    Top