This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TJ0382
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 30 November 2006. # Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods Trading BV v Commission of the European Communities. # Customs union - Rice paper from Vietnam - Remission of import duties - Equitable relief - Article 239 of Regulation (EEC) No 2913/92 - Error of the customs authority - Definition of manifest negligence - Principle of equal treatment - Principle of sound administration - Principle of proportionality # Case T-382/04.
Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione) del 30 novembre 2006.
Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods Trading BV contro Commissione delle Comunità europee.
Unione doganale - Carta di riso proveniente dal Vietnam - Sgravio dei dazi all’importazione - Clausola di equità - Art. 239 del regolamento (CEE) n. 2913/92 - Errore delle autorità doganali - Nozione di negligenza manifesta - Principio di parità di trattamento - Principio di buona amministrazione - Principio di proporzionalità.
Causa T-382/04.
Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione) del 30 novembre 2006.
Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods Trading BV contro Commissione delle Comunità europee.
Unione doganale - Carta di riso proveniente dal Vietnam - Sgravio dei dazi all’importazione - Clausola di equità - Art. 239 del regolamento (CEE) n. 2913/92 - Errore delle autorità doganali - Nozione di negligenza manifesta - Principio di parità di trattamento - Principio di buona amministrazione - Principio di proporzionalità.
Causa T-382/04.
Raccolta della Giurisprudenza 2006 II-00094*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:369
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) 30 novembre 2006 – Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods/Commissione
(Causa T‑382/04)
«Unione doganale – Carta di riso proveniente dal Vietnam – Sgravio dei dazi all’importazione – Clausola di equità – Art. 239 del regolamento (CEE) n. 2913/92 – Errore delle autorità doganali – Nozione di negligenza manifesta – Principio di parità di trattamento – Principio di buona amministrazione – Principio di proporzionalità»
Risorse proprie delle Comunità europee – Rimborso o sgravio dei dazi all'importazione o all'esportazione (Regolamento del Consiglio n. 2913/92, art. 239) (v. punti 44-46, 70, 73-74, 92-94)
Oggetto
| Domanda di annullamento della decisione della Commissione 17 giugno 2004, REM 19/2002, che dichiara che lo sgravio dei dazi all’importazione è ingiustificato in un caso particolare |
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
La ricorrente sopporterà le proprie spese nonché quelle della Commissione. |