This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TJ0232
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 6 June 2007. # Hellenic Republic v Commission of the European Communities. # EAGGF - ' Guarantee' section - Decision ordering the reimbursement of sums paid as an advance. # Case T-232/04.
Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 6 giugno 2007.
Repubblica ellenica contro Commissione delle Comunità europee.
FEOG - Sezione "Garanzia"- Schedario viticolo comunitario- Decisione che ordina il rimborso dell'importo versato a titolo di anticipo.
Causa T-232/04.
Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 6 giugno 2007.
Repubblica ellenica contro Commissione delle Comunità europee.
FEOG - Sezione "Garanzia"- Schedario viticolo comunitario- Decisione che ordina il rimborso dell'importo versato a titolo di anticipo.
Causa T-232/04.
Raccolta della Giurisprudenza 2007 II-00053*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:158
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) 6 giugno 2007 – Grecia / Commissione
(causa T‑232/04)
«FEAOG – Sezione “Garanzia” – Schedario viticolo comunitario – Decisione che ordina il rimborso dell’importo versato a titolo di anticipo»
1. Agricoltura – Politica agricola comune – Finanziamento da parte del FEAOG (Art. 10 CE; regolamenti del Consiglio n. 729/70, artt. 8, n. 1, e 9, e n. 2392/86, artt. 1 e 9, n. 4) (v. punti 41‑49)
2. Atti delle istituzioni – Motivazione – Obbligo – Portata (Art. 253 CE) (v. punti 61‑63)
Oggetto
| Domanda di annullamento della decisione della Commissione 30 marzo 2004, 2004/302/CE, relativa alla partecipazione finanziaria della Comunità alle spese sostenute dalla Grecia per l’istituzione dello schedario viticolo comunitario (GU L 98, pag. 57) |
Dispositivo
|
|
Il ricorso è respinto. |
|
|
La Repubblica ellenica è condannata alle spese. |