This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61994TO0268
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 13 December 1999.#Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH and Playtime Toys (UK) Ltd v Commission of the European Communities and Council of the European Union.#Common commercial policy - Regulations (EC) No 519/94 and No 747/94 - Import quotas for certain toys from People's Republic of China - Action manifestly unfounded in law.#Case T-268/94.
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione ampliata) del 13 dicembre 1999.
Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH e Playtime Toys (UK) Ltd contro Commissione delle Comunità europee e Consiglio dell'Unione europea.
Politica commerciale comune - Regolamenti (CE) nn. 519/94 e 747/94 - Contingenti d'importazione su taluni giocattoli provenienti dalla Repubblica popolare cinese - Ricorso manifestamente infondato in diritto.
Causa T-268/94.
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione ampliata) del 13 dicembre 1999.
Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH e Playtime Toys (UK) Ltd contro Commissione delle Comunità europee e Consiglio dell'Unione europea.
Politica commerciale comune - Regolamenti (CE) nn. 519/94 e 747/94 - Contingenti d'importazione su taluni giocattoli provenienti dalla Repubblica popolare cinese - Ricorso manifestamente infondato in diritto.
Causa T-268/94.
Raccolta della Giurisprudenza 1999 II-03569
ECLI identifier: ECLI:EU:T:1999:316
61994B0268
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione ampliata) del 13 dicembre 1999. - Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys España SA, Tyco Toys Deutschland GmbH e Playtime Toys (UK) Ltd contro Commissione delle Comunità europee e Consiglio dell'Unione europea. - Politica commerciale comune - Regolamenti (CE) nn. 519/94 e 747/94 - Contingenti d'importazione su taluni giocattoli provenienti dalla Repubblica popolare cinese - Ricorso manifestamente infondato in diritto. - Causa T-268/94.
raccolta della giurisprudenza 1999 pagina II-03569
Parole chiave
Politica commerciale comune - Regime comune delle importazioni - Contingenti quantitativi su talune categorie di giocattoli provenienti dalla Repubblica popolare cinese - Eccezione d'illegittimità sollevata contro gli artt. 1, n. 2, del regolamento n. 519/94 e 3, n. 2, del regolamento n. 747/94 - Ricorso manifestamente infondato in diritto
[Regolamento di procedura del Tribunale, art. 111; regolamento (CE) del Consiglio n. 519/94, art. 1, n. 2; regolamento (CE) della Commissione n. 747/94, art. 3, n. 2]