Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52026PC0286

Proposta di DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO che modifica la decisione di esecuzione, del 13 luglio 2021, relativa all'approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza della Germania

COM/2026/286 final

Bruxelles, 15.6.2026

COM(2026) 286 final

2026/0154(NLE)

Proposta di

DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO

che modifica la decisione di esecuzione, del 13 luglio 2021, relativa all'approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza della Germania

{SWD(2026) 153 final}


2026/0154 (NLE)

Proposta di

DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO

che modifica la decisione di esecuzione, del 13 luglio 2021, relativa all'approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza della Germania

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2021/241 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 febbraio 2021, che istituisce il dispositivo per la ripresa e la resilienza 1 , in particolare l'articolo 20, paragrafo 1,

vista la proposta della Commissione europea,

considerando quanto segue:

(1)In seguito alla presentazione del piano nazionale per la ripresa e la resilienza ("PRR") da parte della Germania il 28 aprile 2021, la Commissione ha proposto al Consiglio la propria valutazione positiva. Il 13 luglio 2021 il Consiglio ha approvato la valutazione positiva mediante una decisione di esecuzione ("decisione di esecuzione del Consiglio del 13 luglio 2021") 2 . La decisione di esecuzione del Consiglio del 13 luglio 2021 è stata modificata dalle decisioni di esecuzione del Consiglio del 14 febbraio 2023 3 , dell'8 dicembre 2023 4 , del 16 luglio 2024 5 , dell'8 luglio 2025 6 e del 20 gennaio 2026 7 .

(2)Il 29 maggio 2026 la Germania ha presentato alla Commissione, in conformità dell'articolo 21, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2021/241, una richiesta motivata domandandole di proporre una modifica della decisione di esecuzione del Consiglio del 13 luglio 2021, in quanto ritiene che parte del PRR non possa più essere realizzata a causa di circostanze oggettive. La Germania ha presentato quindi un PRR modificato.

Modifiche basate sull'articolo 21 del regolamento (UE) 2021/241

(3)Le modifiche del PRR presentate dalla Germania a causa di circostanze oggettive riguardano cinque misure.

(4)La Germania ha spiegato che una misura è ormai parzialmente irrealizzabile a causa della disponibilità limitata di soluzioni tecniche standardizzate sul mercato. Si tratta della misura 1.1.6 (Sostegno federale alle reti di riscaldamento efficienti). Su questi presupposti la Germania ha chiesto che tale misura sia modificata. La decisione di esecuzione del Consiglio del 13 luglio 2021 dovrebbe essere modificata di conseguenza.

(5)La Germania ha spiegato che quattro misure sono state modificate per attuare alternative migliori che consentano di ridurre gli oneri amministrativi e semplificare la decisione di esecuzione del Consiglio, garantendo tuttavia il conseguimento delle finalità di tali misure. Si tratta delle misure 2.1.1 (Politica innovativa in materia di dati per la Germania), 2.2.3 (Centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr), 6.1.3 (Digitalizzazione dell'amministrazione - modernizzazione dei registri) e 7.1.3 (Piattaforma digitale per il trattamento delle domande di autorizzazione per la rete centrale dell'idrogeno). Su questi presupposti la Germania ha chiesto che tali misure siano modificate. La decisione di esecuzione del Consiglio del 13 luglio 2021 dovrebbe essere modificata di conseguenza.

Correzione di errori materiali

(6)Nel testo della decisione di esecuzione del Consiglio sono stati rilevati due errori materiali che incidono su due traguardi e obiettivi e su due misure nell'ambito di due componenti. La decisione di esecuzione del Consiglio dovrebbe essere modificata per correggere tali errori materiali che alterano il contenuto del PRR presentato alla Commissione il 28 aprile 2021, come convenuto tra la Commissione e la Germania. Tali errori materiali riguardano l'obiettivo 5 della misura 1.1.1 (Progetti nel settore dell'idrogeno nel quadro degli IPCEI) nell'ambito della componente 1.1 (Decarbonizzazione utilizzando in particolare l'idrogeno rinnovabile) e il traguardo 41 della misura 1.2.7 (Promozione delle industrie attive nelle applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti) nell'ambito della componente 1.2 (Mobilità rispettosa del clima). Tali correzioni non incidono sull'attuazione delle misure in questione.

Valutazione della Commissione

(7)La Commissione ha valutato il PRR modificato sulla base dei criteri di valutazione stabiliti all'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2021/241.

Contributo alla transizione verde, compresa la biodiversità

(8)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera e), e all'allegato V, criterio 2.5, del regolamento (UE) 2021/241, il PRR modificato prevede misure che contribuiscono in ampia misura (rating A) alla transizione verde, compresa la biodiversità, o ad affrontare le sfide che ne conseguono. Le misure a sostegno degli obiettivi climatici rappresentano un importo pari al 44,1 % della dotazione totale del PRR modificato e al 48 % dei costi totali stimati delle misure incluse nel capitolo dedicato al piano REPowerEU, stando ai calcoli effettuati secondo la metodologia di cui all'allegato VI del regolamento (UE) 2021/241. A norma dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2021/241, il PRR modificato è coerente con le informazioni contenute nel piano nazionale per l'energia e il clima 2021-2030.

(9)L'unica misura per la quale è cambiata la stima dei costi (1.1.6 Sostegno federale alle reti di riscaldamento efficienti) non incide in modo significativo sull'ambizione generale del PRR per quanto riguarda la transizione verde. Il contributo del PRR modificato agli obiettivi climatici è diminuito dal 44,9 % al 44,1 % rispetto alla valutazione modificata.

Altri criteri di valutazione

(10)La Commissione ritiene che le modifiche presentate dalla Germania non incidano sulla valutazione positiva del PRR espressa nella decisione di esecuzione del Consiglio 8 , del 13 luglio 2021, relativa all'approvazione della valutazione del PRR della Germania in relazione alla pertinenza, all'efficacia, all'efficienza e alla coerenza del PRR rispetto ai criteri di valutazione di cui all'articolo 19, paragrafo 3, lettere a), b), c), d), d bis), d ter), f), g), h), i), j) e k), del regolamento (UE) 2021/241.

Valutazione positiva

(11)A seguito della valutazione positiva del PRR modificato da parte della Commissione, che ha constatato che il PRR rispetta i criteri di valutazione di cui al regolamento (UE) 2021/241, conformemente all'articolo 20, paragrafo 2, e all'allegato V di tale regolamento, è opportuno stabilire le riforme e i progetti di investimento necessari per l'attuazione del PRR modificato, i traguardi, gli obiettivi e gli indicatori pertinenti nonché l'importo messo a disposizione dall'Unione per l'attuazione del PRR modificato.

Contributo finanziario

(12)I costi totali stimati del PRR modificato della Germania ammontano a 30 336 828 678 EUR. Poiché l'importo dei costi totali stimati del PRR modificato è superiore al contributo finanziario massimo aggiornato disponibile per la Germania, il contributo finanziario determinato in conformità dell'articolo 4 bis del regolamento (UE) 2021/1755 del Parlamento europeo e del Consiglio 9 e in conformità dell'articolo 20, paragrafo 4, e dell'articolo 21 bis, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2021/241 assegnato al PRR modificato della Germania dovrebbe essere pari a 30 324 665 082 EUR. Il contributo finanziario messo a disposizione della Germania rimane pertanto invariato.

(13)È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione del Consiglio del 13 luglio 2021. Per motivi di chiarezza è opportuno sostituire integralmente l'allegato della decisione di esecuzione del Consiglio del 13 luglio 2021.

(14)La presente decisione dovrebbe lasciare impregiudicato l'esito delle procedure relative all'assegnazione di fondi dell'Unione nell'ambito di programmi dell'Unione diversi dal dispositivo o l'esito delle procedure esperibili in relazione alle distorsioni del funzionamento del mercato interno, in particolare a norma degli articoli 107 e 108 del trattato. Essa non dispensa gli Stati membri dall'obbligo di comunicare alla Commissione i casi di potenziali aiuti di Stato a norma dell'articolo 108 del trattato,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1 
Approvazione della valutazione del PRR

È approvata la valutazione del PRR modificato della Germania sulla base dei criteri di cui all'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2021/241.

Articolo 2 
Modifiche

La decisione di esecuzione del Consiglio, del 13 luglio 2021, relativa all'approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza della Germania è così modificata:

l'allegato è sostituito dal testo che figura nell'allegato della presente decisione.

Articolo 3 
Destinatario

La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il

Per il Consiglio

                   Il presidente

(1)    GU L 57 del 18.2.2021, pag. 17, ELI:  https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/241/oj .
(2)    ST 10158/21 INIT; ST 10158/21 ADD 1.
(3)    ST 5536/23 INIT.
(4)    ST 15572/23 INIT.
(5)    ST 11674/24 INIT; ST 11674/24 COR 1; ST 11674/24 COR 2(sk); ST 11674/24 ADD 1.
(6)    ST 10517/25 INIT; ST 10517/25 ADD 1.
(7)    ST 17026/25 INIT; ST 17026/25 ADD 1.
(8)    ST 10158/21 INIT; ST 10158/21 ADD 1.
(9)    Regolamento (UE) 2021/1755 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 ottobre 2021, che istituisce la riserva di adeguamento alla Brexit (GU L 357 dell'8.10.2021, pag. 1, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1755/oj ).
Top

Bruxelles, 15.6.2026

COM(2026) 286 final

ALLEGATO

della

proposta di DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO

che modifica la decisione di esecuzione, del 13 luglio 2021, relativa all'approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza della Germania

{SWD(2026) 153 final}


ALLEGATO

SEZIONE 1: RIFORME E INVESTIMENTI NELL'AMBITO DEL PIANO PER LA RIPRESA E LA RESILIENZA

Descrizione delle riforme e degli investimenti

A.DELLA COMPONENTE 1.1: Decarbonizzazione utilizzando in particolare l'idrogeno rinnovabile

La componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza affronta la sfida della mitigazione dei cambiamenti climatici mirando a ridurre le emissioni di gas a effetto serra nell'economia. Gli obiettivi della componente sono sostenere l'uso dell'idrogeno prodotto con energia da fonti rinnovabili e contribuire come obiettivo primario alla riduzione delle emissioni di gas a effetto serra, come definito nel piano nazionale tedesco per l'energia e il clima (PNEC), con particolare attenzione all'industria. La componente mira inoltre a fornire un contributo in termini di innovazione industriale e di politica occupazionale.

La componente sostiene l'attuazione della raccomandazione specifica per paese relativa agli investimenti nella transizione verde e costituisce un elemento costitutivo della progettazione di sistemi energetici puliti, efficienti e integrati (raccomandazione specifica per paese 1.6 nel 2019 e raccomandazione specifica per paese 2.4 nel 2020).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

1.1. ​ Descrizione delle riforme e degli investimenti per il sostegno finanziario non rimborsabile

1.1.1Investimenti: Progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

L'obiettivo degli importanti progetti di comune interesse europeo (IPCEI) sull'idrogeno è accelerare la diffusione sul mercato dell'idrogeno e dei suoi derivati per decarbonizzare i processi ad alta intensità di emissioni e sviluppare nuovi settori di applicazione in Germania e in Europa. Questa misura consiste in un sostegno finanziario ai progetti nel settore dell'idrogeno.

1.1.2Investimenti: Programma di finanziamento per la decarbonizzazione nell'industria

L'obiettivo della misura è aiutare l'industria a passare da processi di produzione ad alta intensità di emissioni a processi a basse emissioni di gas a effetto serra. La misura consiste nel sostegno alla ricerca e allo sviluppo, alla sperimentazione in impianti sperimentali o pilota e agli investimenti in impianti che rientrano nell'EU ETS.

1.1.3Investimenti: Regime pilota per i contratti relativi all'azione per il clima basato sul principio dei contratti per differenza sul carbonio

L'obiettivo della misura è, come per la misura 1.1.2, l'introduzione di nuove tecnologie di produzione più pulite per le industrie ad alta intensità energetica. L'obiettivo specifico della misura è fornire certezza finanziaria alle imprese quando effettuano investimenti significativi in tecnologie climaticamente neutre e ridurre su base permanente le emissioni di gas a effetto serra legate ai processi che sono difficili da evitare nell'attuale stato dell'arte delle tecnologie.

Tali contratti garantiscono un prezzo di CO2 fisso per una durata determinata per le imprese che investono in tecnologie di riduzione del CO2. Il programma è rivolto principalmente alle imprese del settore siderurgico, chimico e dei materiali da costruzione, in cui le emissioni di processo sono particolarmente difficili da evitare. Solo i progetti che producono emissioni sostanzialmente inferiori ai parametri di riferimento ETS sono ammissibili al sostegno nell'ambito della misura 1 .

L'attuazione dell'investimento dovrebbe iniziare entro il 31 dicembre 2021 e terminare entro il 31 agosto 2026.

1.1.4Investimenti: Ricerca in materia di protezione del clima connessa ai progetti

L'obiettivo della misura è contribuire alla decarbonizzazione dell'economia tenendo conto degli obiettivi per il 2050, con particolare attenzione alle PMI e alle industrie di base. Questa misura consiste nel sostegno a progetti di ricerca nei settori della mitigazione dei cambiamenti climatici, dell'efficienza energetica e della resilienza ai cambiamenti climatici.

1.1.5Investimenti: Progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel contesto della strategia nazionale per l'idrogeno

L'obiettivo della misura è contribuire alla decarbonizzazione dell'economia e, in particolare, affrontare le questioni chiave relative alla fornitura di idrogeno verde nel futuro sistema energetico. Consiste nel sostegno a progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel settore dell'idrogeno.

1.1.6Investimenti: Sostegno federale a reti di riscaldamento efficienti

L'obiettivo della misura è contribuire alla decarbonizzazione dei sistemi di teleriscaldamento, ampliando la quota di calore da fonti rinnovabili e di calore di scarto. Consiste in un sostegno finanziario per i piani di trasformazione, gli studi di fattibilità e i progetti di investimento per le reti di riscaldamento.

 

1.2.Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

1

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Traguardo

Completamento della procedura di manifestazione d'interesse

Le imprese hanno presentato disegni di progetto

T2

2021

La procedura per la manifestazione di interesse è stata completata. Sono stati individuati potenziali progetti e partecipanti ai progetti in Germania.

2

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Traguardo

Emissione delle prime decisioni di sovvenzione

Decisioni di sovvenzione emesse

T1

2022

Il ministero federale dell'Economia e dell'Azione per il clima (BMWK) e il ministero federale del Digitale e dei trasporti (BMDV) hanno adottato decisioni di concessione di sovvenzioni ai beneficiari/richiedenti che consentono l'avvio dell'attuazione dei progetti selezionati.

3

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Obiettivo

Impegno di almeno 500 000 000 EUR

Milioni EUR

0

500

T2

2024

Almeno 500 000 000 EUR sono stati impegnati per progetti nel settore dell'idrogeno in linea con le decisioni di sovvenzione emesse.

5

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Obiettivo

Impegno di 1 411 722 000 EUR

Milioni EUR

500

1 411

T2

2026

Almeno 1 411 722 000 EUR sono stati impegnati per progetti nel settore dell'idrogeno in linea con le decisioni di sovvenzione emesse.

6

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Obiettivo

Capacità di elettrolisi

Megawatt

0

200

T2

2026

Almeno 200 MW di capacità di elettrolisi sono installati e collegati alla rete elettrica.

7

1.1.2 programma di sostegno alla decarbonizzazione dell'industria

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti di finanziamento (Förderrichtlinie) per la decarbonizzazione nell'industria

Entrata in vigore degli orientamenti di finanziamento

T1

2021

La linea direttrice è entrata in vigore e consente alle imprese di presentare domande.

8

1.1.2 programma di sostegno alla decarbonizzazione dell'industria

Obiettivo

Pubblicazione delle decisioni di sovvenzione

Numero

0

19

T4

2024

Le decisioni di sovvenzione sono state emesse nei confronti di destinatari/richiedenti, consentendo l'avvio dei progetti selezionati. Solo i progetti che producono emissioni sostanzialmente inferiori ai parametri di riferimento del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE (ETS) sono ammissibili al sostegno nell'ambito della misura.  2

9

1.1.2 programma di sostegno alla decarbonizzazione dell'industria

Obiettivo

Esborso a favore dei progetti sostenuti

Milioni EUR

0

55

T2

2026

Almeno 55 000 000 EUR di fondi sono stati erogati ai destinatari.

11

1.1.3 regime pilota per i contratti relativi all'azione per il clima basato sul principio dei contratti per differenza sul carbonio

Traguardo

Completamento della procedura di manifestazione di interesse per i contratti relativi ai cambiamenti climatici

Le imprese presentano le manifestazioni di interesse per i contratti relativi ai cambiamenti climatici al ministero federale dell'Economia e dell'azione per il clima (BMWK)

T4

2021

La procedura per la manifestazione di interesse è stata completata e le imprese hanno espresso interesse a ricevere un sostegno per i loro progetti attraverso contratti relativi ai cambiamenti climatici e sono stati selezionati progetti.

12

1.1.3 regime pilota per i contratti relativi all'azione per il clima basato sul principio dei contratti per differenza sul carbonio

Traguardo

Orientamenti di finanziamento (Förderrichtlinie) per un programma pilota sui contratti relativi ai cambiamenti climatici basato sul principio dei contratti per differenza sul carbonio

Entrata in vigore degli orientamenti di finanziamento

T3

2022

Sono entrate in vigore le linee guida per un programma pilota sui contratti relativi ai cambiamenti climatici basato sul principio dei contratti per differenza sul carbonio, che consente alle imprese di presentare domande.

14

1.1.4 ricerca in materia di protezione del clima connessa al progetto

Obiettivo

Approvazione delle domande di sostegno per progetti di ricerca relativi al clima

Numero di domande approvate

0

45

T4

2021

I progetti di ricerca in materia di clima selezionati nell'ambito del bando di gara sono stati approvati per il finanziamento.

16

1.1.4 ricerca in materia di protezione del clima connessa al progetto

Obiettivo

Disponibilità di relazioni sui progetti di ricerca in materia di clima

Numero

0

45

T4

2025

Le relazioni finali che descrivono i risultati di 45 progetti collaborativi sono state messe a disposizione dei promotori dei progetti.

17

1.1.5 progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel contesto della strategia nazionale per l'idrogeno

Traguardo

Pubblicazione del concorso "Idea Competition ‘Hydrogen Republic Germany'" (Förderaufruf zum Ideenwettbewerb "Wasserstoffrepublik Deutschland")

Pubblicazione del concorso sulla homepage del ministero federale dell'Istruzione e della ricerca

T2

2020

Il concorso, comprese le condizioni di ammissione, è stato pubblicato sulla homepage del Ministero federale dell'Istruzione e della ricerca ed è stato aperto alle candidature.

18

1.1.5 progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel contesto della strategia nazionale per l'idrogeno

Obiettivo

Pubblicazione delle decisioni di sovvenzione

Numero di decisioni di sovvenzione emesse

0

150

T2

2022

Le decisioni di sovvenzione sono state emesse ai destinatari/richiedenti, consentendo l'avvio dell'attuazione dei progetti selezionati.

19

1.1.5 progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel contesto della strategia nazionale per l'idrogeno

Obiettivo

Disponibilità di relazioni sui progetti di ricerca sull'idrogeno

Numero

0

150

T2

2026

Le relazioni finali che descrivono i risultati di 150 progetti sono state messe a disposizione del promotore del progetto.

21

1.1.5 progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel contesto della strategia nazionale per l'idrogeno

Obiettivo

Impegno per progetti faro di ricerca e innovazione

Milioni EUR

0

665

T1

2025

Dei 700 000 000 EUR assegnati ai progetti faro, sono stati impegnati almeno 665 000 000 EUR.

21A

1.1.6 sostegno federale alle reti di calore efficienti

Obiettivo

Firma delle decisioni di sovvenzione

Decisioni di sovvenzione

0

200

T4

2023

L'autorità responsabile dell'attuazione, vale a dire il BAFA (Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle), ha firmato 200 decisioni di sovvenzione per progetti coerenti con la descrizione della misura.

Le nuove reti di teleriscaldamento dovranno essere alimentate per almeno il 75 % da energia rinnovabile e calore di scarto. Non sono finanziati combustibili fossili. Il sostegno nell'ambito del regime è concesso solo per la generazione di calore da fonti energetiche rinnovabili, compresa la biomassa sostenibile, e da calore di scarto.

21B

1.1.6 sostegno federale alle reti di calore efficienti

Obiettivo

Presentazione di studi di fattibilità e/o piani di trasformazione

Studi di fattibilità e/o piani di trasformazione

0

50

T4

2024

Almeno 50 studi di fattibilità e/o piani di trasformazione sono stati presentati all'autorità responsabile dell'attuazione, il BAFA (Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle).

21C

1.1.6 sostegno federale alle reti di calore efficienti

Obiettivo

Esborso per i progetti sostenuti

Milioni EUR

0

300

T2

2026

Almeno 300 000 000 EUR sono stati erogati per i progetti sostenuti.

B.DELLA COMPONENTE 1.2: Mobilità rispettosa del clima

La componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza affronta la sfida della mitigazione dei cambiamenti climatici, con particolare attenzione al settore dei trasporti.

L'obiettivo della componente è contribuire a ridurre in modo sostanziale le emissioni di CO 2 nel settore dei trasporti. Mira specificamente a creare tecnologie alternative nel settore dei trasporti in modo sostenibile, al fine di renderle più efficienti sotto il profilo energetico, rispettose del clima e dell'ambiente, promuovendo così ulteriormente la transizione energetica nel settore dei trasporti.

Il sostegno allo sviluppo del mercato dell'elettromobilità e gli investimenti complementari nelle tecnologie di mobilità sostenibile sono inoltre intesi a sostenere la transizione verso un'industria automobilistica e un indotto climaticamente neutri e ad aiutare la Germania a rafforzare la sua economia a medio e lungo termine.

La componente sostiene l'attuazione della raccomandazione specifica per paese volta a "concentrare gli investimenti sulla transizione verde e digitale, in particolare sui trasporti sostenibili, (...) sulla ricerca e l'innovazione" (raccomandazione specifica per paese 2.3 e 2.8 nel 2020).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

2.1. Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

1.2.1Investimenti: Sostegno alla costruzione di infrastrutture di ricarica

L'obiettivo della misura è sviluppare soluzioni di mobilità pulita per decarbonizzare il settore dei trasporti. La misura consiste nel sostegno ai punti di ricarica.

1.2.2Investimenti: Finanziamenti per lo sviluppo dell'elettromobilità

La sfida generale affrontata da questa misura è anche la necessità di sviluppare soluzioni di mobilità pulita per decarbonizzare il settore dei trasporti. In particolare, essa mira all'ulteriore sviluppo del mercato dell'elettromobilità e, in particolare, allo sviluppo del parco veicoli comunali e commerciali.

La misura consiste nel sostegno finanziario fornito per l'acquisto di veicoli elettrici nelle flotte comunali e commerciali e nella necessaria infrastruttura di ricarica per il funzionamento di tali veicoli. Sono inoltre sostenuti i progetti di ricerca e sviluppo orientati alle applicazioni, lo sviluppo di progetti di mobilità elettrica (municipale e commerciale) e di elettromobilità. Il sostegno assume la forma di finanziamento di un regime di sovvenzioni gestito dal ministero federale del Digitale e dei Trasporti.

L'attuazione della misura è completata entro il 30 giugno 2024.

1.2.3Investimenti: Sostegno alla sostituzione del parco veicoli privati

L'obiettivo di questa misura è ridurre le emissioni nel settore dei trasporti. La misura consiste in un sostegno finanziario volto a promuovere l'acquisto o il leasing di veicoli elettrici a zero emissioni e di veicoli ibridi ricaricabili le cui emissioni sono inferiori a 50 gCO2/km.

1.2.4Riforma: Proroga del periodo iniziale di immatricolazione per la concessione dell'esenzione fiscale decennale per i veicoli esclusivamente elettrici

L'obiettivo di questa misura è sostenere la mobilità elettrica. La misura consiste in un'esenzione fiscale decennale per i veicoli elettrici.

1.2.5Investimenti: Sostegno all'acquisto di autobus con propulsione alternativa

L'obiettivo della misura è ridurre le emissioni di CO2 dei trasporti. Consiste nel sostegno agli autobus alimentati con combustibili alternativi e alle relative infrastrutture e agli studi di fattibilità.

1.2.6Investimenti: Sostegno alla promozione di una propulsione ferroviaria alternativa

L'obiettivo di questa misura è sostituire i veicoli ferroviari per conseguire una riduzione significativa delle emissioni di CO2 e degli inquinanti atmosferici. Consiste in un sostegno finanziario per l'acquisto di veicoli ferroviari con propulsione alternativa e/o per la conversione in motori alternativi.

1.2.7Investimenti: Promozione delle industrie attive nelle applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti

L'obiettivo di questa misura è sostenere un'industria fornitrice per la tecnologia dell'idrogeno e delle celle a combustibile al fine di agevolare la decarbonizzazione del settore dei trasporti. La misura consiste in un sostegno finanziario ai progetti e ai centri tecnologici e di innovazione.

2.2.Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Numero sequenziale

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

22

1.2.1 sostegno alla costruzione di infrastrutture di ricarica

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti di finanziamento

Due orientamenti in materia di finanziamento pubblicati nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T4

2021

I due orientamenti di finanziamento sono pubblicati nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger), consentendo alle organizzazioni/famiglie ammissibili di presentare domande a: (1) "infrastrutture di ricarica per edifici residenziali" e (2) "infrastrutture di ricarica accessibili al pubblico per i veicoli elettrici".

23

1.2.1 sostegno alla costruzione di infrastrutture di ricarica

Obiettivo

Sostegno ai punti di ricarica accessibili al pubblico

Numero di punti di ricarica accessibili al pubblico

0

2 500

T3

2025

Sono state emesse notifiche di messa in servizio (Inbetriebnahmeldungen) per 2 500 punti di ricarica accessibili al pubblico.

24

1.2.1 sostegno alla costruzione di infrastrutture di ricarica

Obiettivo

Ampliamento dei punti di ricarica negli edifici residenziali

Numero di punti di ricarica negli edifici residenziali (in migliaia)

0

689

T4

2023

Sono stati finanziati almeno 689 000 punti di ricarica attraverso l'erogazione del sostegno finanziario nell'ambito del regime di sovvenzioni gestito dal ministero federale del Digitale e dei Trasporti (BMDV).

25

1.2.2 finanziamento dello sviluppo dell'elettromobilità

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti per il finanziamento

Entrata in vigore degli orientamenti di finanziamento pubblicati nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T4

2020

Gli orientamenti di finanziamento riguardanti lo sviluppo del parco veicoli elettrici municipali e commerciali e delle infrastrutture di ricarica, nonché le relative attività di R & S applicate (concetti/progetti di mobilità elettrica) e i concetti di mobilità elettrica sono stati pubblicati nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger), consentendo alle organizzazioni/famiglie ammissibili di presentare domande.

26

1.2.2 finanziamento dello sviluppo dell'elettromobilità

Obiettivo

Impegno dei fondi

EUR

milioni

0

71.25

T4

2022

Dei 75 000 000 EUR assegnati alla misura, sono stati impegnati almeno 71 250 000 EUR.

27

1.2.2 finanziamento dello sviluppo dell'elettromobilità

Obiettivo

Espansione delle flotte municipali e commerciali per la mobilità elettrica

Numero di veicoli elettrici

0

4 000

T2

2024

I comuni, le imprese e altre organizzazioni ammissibili hanno ricevuto impegni di finanziamento per almeno 4 000 veicoli elettronici con il sostegno del regime di sovvenzioni.

28

1.2.2 finanziamento dello sviluppo dell'elettromobilità

Obiettivo

Completamento dei progetti preliminari di elettromobilità

Numero di progetti preliminari di elettromobilità completati

0

80

T2

2024

Sono stati completati almeno 80 progetti preliminari di mobilità elettrica per comuni, imprese o altre organizzazioni ammissibili.

29

1.2.3 sostegno alla sostituzione del parco veicoli privati

Obiettivo

Sostegno all'acquisto di 240 000 veicoli elettrici

Numero di veicoli elettronici acquistati

0

240 000

T1

2021

I beneficiari hanno ricevuto sovvenzioni per l'acquisto di un totale di 240 000 veicoli elettrici sulla base degli orientamenti di finanziamento modificati entrati in vigore il 8 luglio 2020.

30

1.2.3 sostegno alla sostituzione del parco veicoli privati

Obiettivo

Sostegno all'acquisto di altri 320 000 veicoli elettrici

Numero di veicoli elettronici acquistati

240 000

560 000

T4

2022

I beneficiari hanno ricevuto sovvenzioni per l'acquisto di un totale (cumulativo) di 560 000 veicoli elettrici sulla base degli orientamenti di finanziamento modificati entrati in vigore il 8 luglio 2020.

30A

1.2.3 sostegno alla sostituzione del parco veicoli privati

Obiettivo

Sostegno all'acquisto di 399 450 veicoli elettrici

Numero di veicoli elettrici acquistati

0

399 450

T1

2025

Oltre agli acquisti sostenuti nell'ambito degli obiettivi 29 e 30, è stato erogato un sostegno sotto forma di sovvenzioni ai destinatari per l'acquisto (compreso l'acquisto o il leasing) di 399 450 veicoli elettrici (PHEV, BEV e FCEV) sulla base degli orientamenti in materia di finanziamento (BAnz 7.7.2020 B2) entrati in vigore il 8 luglio 2020, nonché di eventuali orientamenti e modifiche successivi di tali orientamenti.

31

1.2.4 proroga del periodo iniziale di immatricolazione per la concessione dell'esenzione fiscale decennale per i veicoli esclusivamente elettrici

Traguardo

Entrata in vigore della settima legge di modifica della tassa sui veicoli a motore

Disposizione nella legge che indica l'entrata in vigore della settima legge di modifica della tassa sui veicoli a motore

T4

2020

È entrata in vigore la modifica della legge sulla tassazione dei veicoli a motore volta a prorogare il periodo di immatricolazione iniziale per i veicoli elettrici al fine di ottenere l'esenzione fiscale decennale.

33

1.2.5 sostegno all'acquisto di autobus con propulsione alternativa

Traguardo

Pubblicazione degli orientamenti di finanziamento

Pubblicazione nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T3

2021

Gli orientamenti per il finanziamento del regime di sostegno all'acquisto di autobus per il trasporto passeggeri con propulsione alternativa sono stati pubblicati nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger). I fondi sono utilizzati principalmente per autobus elettrici a batteria, filobus a batteria, autobus a celle a combustibile e al 100 % autobus a biometano.

35

1.2.5 sostegno all'acquisto di autobus con propulsione alternativa

Obiettivo

Ordini di autobus con propulsione alternativa

Numero di autobus ordinati

0

2 800

T2

2026

Sono stati emessi ordini o conferme d'ordine o contratti per almeno 2 800 autobus con propulsione alternativa.

36

1.2.6 sostegno alla promozione della propulsione ferroviaria alternativa

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti per il finanziamento

Entrata in vigore

T1

2021

Gli orientamenti per il finanziamento del regime di sovvenzioni volto a promuovere la propulsione ferroviaria alternativa sono entrati in vigore, consentendo alle organizzazioni ammissibili di presentare domande. 

38

1.2.6 sostegno alla promozione della propulsione ferroviaria alternativa

Obiettivo

Ordine di veicoli ferroviari con propulsione alternativa

Numero di veicoli ferroviari ordinati

0

200

T2

2026

Sono stati emessi ordini o conferme d'ordine o contratti per almeno 200 veicoli ferroviari (locomotive) con propulsione alternativa (rispetto al diesel convenzionale).

39

1.2.7 promozione delle industrie attive nelle applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti

Traguardo

Entrata in vigore della modifica che proroga gli orientamenti di sostegno esistenti (Förderrichtlinien) del programma nazionale di innovazione tecnologica per l'idrogeno e le celle a combustibile (NIP) (o, se non sufficientemente coperti dagli orientamenti di sostegno esistenti, entrata in vigore di nuovi orientamenti di sostegno).

Pubblicazione nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T4

2021

I pertinenti orientamenti di finanziamento del programma nazionale di innovazione tecnologica per l'idrogeno e le celle a combustibile (PIN), attualmente limitato al 30 giugno 2021, sono stati prorogati nel tempo e tale proroga è entrata in vigore. Se i progetti previsti nell'ambito della misura non sono sufficientemente coperti dagli orientamenti di sostegno esistenti, sono adottati orientamenti di sostegno distinti.

40

1.2.7 promozione delle industrie attive nelle applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti

Obiettivo

Progetti per applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti

Numero di progetti

0

268

T3

2025

Sono state emesse decisioni di sovvenzione per almeno 268 progetti di R & S e di attivazione del mercato per applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nel settore dei trasporti.

41

1.2.7 promozione delle industrie attive nelle applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti

Traguardo

Prestazione di servizi tramite il centro o i centri tecnologici e di innovazione per la tecnologia dell'idrogeno

Prestazione di servizi

T2

2026

Il centro o i centri tecnologici e di innovazione forniscono servizi, ad esempio, per lo sviluppo di sistemi, sottosistemi o componenti di celle a combustibile o di elettrolisi; studi di fattibilità, studi di mercato; ricerca in materia di brevetti; simulazione di componenti esistenti o del loro assemblaggio; elaborazione di specifiche per i componenti o il loro assemblaggio; visualizzazioni di componenti, pile o sistemi.

C.DELLA COMPONENTE 1.3: Ristrutturazione e costruzione rispettose del clima

La componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza affronta la sfida della mitigazione dei cambiamenti climatici e della transizione energetica, con particolare attenzione alla ristrutturazione efficiente sotto il profilo energetico.

Nel settore dell'edilizia, la Germania mira a ridurre le emissioni di CO 2 di circa il 40 % entro il 2030 rispetto ai livelli attuali (120 milioni di tonnellate di CO 2 equivalente nel 2020). Entro il 2050 la Germania mira a conseguire l'azzeramento delle emissioni nette di gas a effetto serra, anche per il parco immobiliare in Germania. Allo stesso tempo, occorre garantire che l'edilizia e gli alloggi rimangano economicamente accessibili.

La componente edilizia e ristrutturazione rispettosa del clima mira a contribuire al conseguimento di tali obiettivi aumentando l'efficienza energetica e la quota di energia rinnovabile nel consumo finale di energia per il riscaldamento e il raffrescamento negli edifici. Sono inoltre intraprese misure di accompagnamento per il settore delle costruzioni in legno verso la digitalizzazione, la circolarità e pratiche rispettose del clima, in quanto il legno è identificato come potenzialmente in grado di costituire un materiale da costruzione rispettoso del clima ed efficiente sotto il profilo delle risorse, nonché di portare a metodi di costruzione e ristrutturazione efficienti in termini di costi e di tempo.

La componente sostiene il seguito delle raccomandazioni specifiche per paese relative alla transizione verde, in particolare sistemi energetici puliti, efficienti e integrati e, indirettamente, per rendere gli alloggi più accessibili (raccomandazione specifica per paese 1 nel 2019 e raccomandazione specifica per paese 2 nel 2020).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

3.1. Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

1.3.1Investimenti: Programma di sostegno allo sviluppo di un'edilizia in legno rispettosa del clima

L'obiettivo di questo investimento è accelerare lo sviluppo, la diffusione e la diffusione di tecnologie, processi, prodotti e servizi innovativi (trasformazione digitale) per aumentare l'uso del legname come materiale edile rispettoso del clima. La misura intende inoltre contribuire a superare gli svantaggi e gli ostacoli strutturali al fine di poter realizzare costruzioni in legno su un piano di parità nelle costruzioni su larga scala e a più piani. Per superare la sfida del trasferimento di conoscenze, innovazione e tecnologia tra ricerca e pratica, la misura mira inoltre a migliorare il collegamento in rete tra imprese, università e istituti di ricerca nel settore dell'edilizia rispettosa del clima con legname.

A tal fine, la misura si concentra sui servizi di consulenza (analisi, valutazioni e raccomandazioni) volti ad aumentare l'uso del legname (conifere/decidui) e relativi alla digitalizzazione, all'innovazione dei servizi e delle imprese, all'ottimizzazione delle imprese e alla riciclabilità dei prodotti da costruzione. La misura si concentra inoltre sullo sviluppo di poli di innovazione connessi all'innovazione e allo sviluppo di strutture in legno rispettose del clima. Data la struttura del settore, le PMI sono destinate a essere i principali beneficiari del sostegno.

L'attuazione della misura è completata entro il 31 dicembre 2021. Ciò corrisponde al periodo durante il quale i titolari di progetti possono presentare domanda di sostegno.

1.3.2Investimenti: Laboratori viventi comunali per la transizione energetica

L'obiettivo di questa misura è esplorare e dimostrare soluzioni per l'approvvigionamento energetico efficiente e sostenibile dei quartieri urbani. La misura consiste in sovvenzioni ai laboratori viventi comunali per impianti connessi all'approvvigionamento energetico efficiente e sostenibile.

1.3.3Investimenti: Ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

L'obiettivo di questa misura è sostenere la ristrutturazione efficiente sotto il profilo energetico degli edifici residenziali. La misura consiste in programmi di ristrutturazione con almeno una ristrutturazione di livello medio quale definita nella raccomandazione (UE) 2019/786 della Commissione sulla ristrutturazione degli edifici e in singole misure che comprendono anche un bonus di finanziamento del 10 % per lo scambio di caldaie funzionanti a petrolio/carbone e a gas di età superiore a 20 anni.

3.2.Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

42

1.3.1 programma di sostegno allo sviluppo di un settore edile in legno rispettoso del clima

Traguardo

Orientamenti di finanziamento per la promozione di costruzioni in legno rispettose del clima

Pubblicazione nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger) ed entrata in vigore degli orientamenti in materia di finanziamento

T1

2021

Gli orientamenti sono stati pubblicati nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger), consentendo alle imprese e alle organizzazioni ammissibili di presentare domanda di finanziamento.

43

1.3.1 programma di sostegno allo sviluppo di un settore edile in legno rispettoso del clima

Obiettivo

Approvazione di progetti relativi allo sviluppo di costruzioni in legno rispettose del clima

Numero di progetti approvati

0

17

T2

2022

Sono stati approvati almeno 17 progetti che consentono ai destinatari di avviare la loro attuazione.

44

1.3.2 laboratori viventi comunali per la transizione energetica

Obiettivo

Approvazione dei progetti "laboratori viventi"

Numero di progetti approvati

0

4

T4

2023

Almeno quattro progetti di laboratori viventi comuni sono stati approvati mediante una decisione di sovvenzione che ne consente l'avvio della loro attuazione.

45

1.3.2 laboratori viventi comunali per la transizione energetica

Obiettivo

Progetti di quartiere urbano

Numero

0

10

T1

2026

Devono essere fornite relazioni sul bilancio energetico dei 10 sistemi energetici locali che dimostrino che i sistemi sono stati sottoposti a prova o sono in fase di sperimentazione.

46

1.3.3 ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Traguardo

Orientamenti di finanziamento per il sostegno alla ristrutturazione efficiente sotto il profilo energetico degli edifici

Pubblicazione degli orientamenti in materia di finanziamento nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T3

2021

Gli orientamenti sono stati pubblicati, consentendo alle famiglie e alle organizzazioni ammissibili di presentare domanda di finanziamento.

47

1.3.3 ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Obiettivo

Conferma dopo l'esecuzione di ristrutturazioni efficienti sotto il profilo energetico di 10 000 unità abitative.

Numero di unità abitative ristrutturate

0

10 000

T4

2024

Conferma dopo l'esecuzione (Bestätigung nach Durchführung) di ristrutturazioni efficienti sotto il profilo energetico di 10 000 unità abitative.

48

1.3.3 ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Obiettivo

Conferma dopo l'esecuzione di ristrutturazioni efficienti sotto il profilo energetico di altre 30 000 unità abitative

Numero

10 000

40 000

T2

2026

Conferma dopo l'esecuzione (Bestätigung nach Durchführung) di ristrutturazioni efficienti sotto il profilo energetico di altre 30 000 unità abitative.

48B

1.3.3 ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Obiettivo

Completamento delle singole misure di ristrutturazione per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Completamento delle singole misure di ristrutturazione

0

145 000

T4

2024

In totale sono state completate almeno 145 000 singole misure di ristrutturazione.

D.DELLA COMPONENTE 2.1: Dati come materia prima del futuro

Gli obiettivi di questa componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza sono sostenere la transizione verso un'economia dei dati sicura e dinamica attraverso la promozione di innovazioni basate sui dati nel contesto della strategia in materia di dati 3 adottata dal governo federale tedesco il 27 gennaio 2021, nonché attraverso investimenti in ricerca, sviluppo, innovazione e prime applicazioni industriali in settori tecnologici strategici legati al trattamento dei dati (microelettronica e infrastrutture e servizi cloud di prossima generazione) nel contesto di ampie iniziative multinazionali.

La componente sostiene l'attuazione delle raccomandazioni specifiche per paese relative agli investimenti nella transizione digitale (raccomandazione specifica per paese 1 nel 2019 e raccomandazione specifica per paese 2 nel 2020).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

4.1. Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

2.1.1Riforma: Politica innovativa sui dati in Germania

Gli obiettivi della misura sono aumentare l'alfabetizzazione in materia di dati nella pubblica amministrazione, nella scienza e nella società e promuovere la condivisione e l'uso dei dati. La misura consiste in scienziati o responsabili dei dati e laboratori di dati dell'amministrazione federale, oltre a sostenere progetti o ricerche sugli intermediari di dati, la depersonalizzazione o l'anonimizzazione dei dati e l'alfabetizzazione in materia di dati.

2.1.2Investimenti: IPCEI Microelettronica e tecnologie della comunicazione

L'obiettivo della misura è contribuire a un'iniziativa transfrontaliera volta a dotare l'Unione europea di capacità nella prossima generazione di processori e altri componenti elettronici affidabili e a basso consumo.

L'investimento consiste nel fornire sostegno ai partecipanti tedeschi a progetti da attuare nell'ambito di un importante progetto di comune interesse europeo (IPCEI) 4 .

2.1.3Investimenti: IPCEI Infrastrutture e servizi cloud di prossima generazione (IPCEI CIS)

L'obiettivo della misura è contribuire a un'iniziativa transfrontaliera su vasta scala sulle soluzioni cloud ed edge intelligenti.

L'investimento consiste nel fornire sostegno finanziario ai partecipanti tedeschi a progetti da attuare nell'ambito di un importante progetto di comune interesse europeo (IPCEI).

4.2. Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

49

2.1.1 politica innovativa in materia di dati per la Germania

Traguardo

Inizio dei progetti

Avvio di tutti i progetti

T4

2022

Tutti i progetti e attività di tutte le misure sono stati avviati. Ove pertinente, le procedure di selezione sono state completate e i progetti selezionati sono stati avviati.

50

2.1.1 politica innovativa in materia di dati per la Germania

Traguardo

Risultati del progetto e Chief Data Scientists o Chief Data Officers e laboratori di dati

Risultati del progetto e Chief Data Scientists o Chief Data Officers e laboratori di dati

T1

2026

i) Almeno uno strumento software o una biblioteca a sostegno della sperimentazione basata sulla ricerca degli intermediari di dati è stato messo a disposizione del pubblico attraverso un archivio pubblico o una pagina web pubblica.

II) I risultati del progetto sulla depersonalizzazione o anonimizzazione dei dati sono stati pubblicati in almeno una pubblicazione scientifica sottoposta a valutazione inter pares.

III) Una piattaforma per l'alfabetizzazione in materia di dati scientifici è stata pubblicata su una pagina web pubblica.

IV) Su una pagina web pubblica è stato pubblicato un pacchetto di strumenti per l'alfabetizzazione in materia di dati, ossia una piattaforma digitale liberamente utilizzabile con strumenti per lavorare con i dati (ad esempio un ambiente di codifica e tutorial).

V) Almeno 15 ministeri federali e la cancelleria federale dispongono di un responsabile dei dati o di un responsabile dei dati e di un laboratorio di dati.

52

2.1.2 IPCEI Microelettronica e tecnologie della comunicazione

Traguardo

Progettazione dei contenuti dell'IPCEI previsto

Completamento della procedura nazionale di invito a manifestare interesse per individuare i progetti in Germania

T2

2021

La procedura per la manifestazione di interesse è stata completata. Sono stati individuati potenziali progetti e partecipanti ai progetti in Germania.

53

2.1.2 IPCEI Microelettronica e tecnologie della comunicazione

Obiettivo

Avvio dei primi progetti

Numero di progetti

0

10

T4

2022

Sono state firmate dieci decisioni di sovvenzione.

54

2.1.2 IPCEI Microelettronica e tecnologie della comunicazione

Obiettivo

Esecuzione del bilancio — esborso di almeno 1 275 000 000 EUR

Milioni EUR

0

1 275

T2

2026

Sono stati impegnati almeno 1 425 000 000 EUR (mediante la firma delle decisioni di sovvenzione) e sono stati erogati almeno 1 275 000 000 EUR.

55

2.1.3 IPCEI Infrastrutture e servizi cloud di prossima generazione (IPCEI CIS)

Traguardo

Avvio di progetti di R & S &

Firma delle decisioni di sovvenzione per i progetti di R & S & I

T4

2022

Le decisioni di sovvenzione sono state firmate per tutti i progetti di R & S & I contemplati dalla decisione sugli aiuti di Stato IPCEI. I criteri di selezione hanno garantito che oltre il 50 % di questi progetti affronti l'efficienza energetica come una delle priorità fondamentali e sia conforme al codice di condotta europeo sull'efficienza energetica nei centri dati.

56

2.1.3 IPCEI Infrastrutture e servizi cloud di prossima generazione (IPCEI CIS)

Obiettivo

Archivi open source o altre risorse web contenenti codici

Repository

0

35

T2

2026

3 partner diretti e 8 partner indiretti hanno creato archivi open source o altre risorse web liberamente accessibili contenenti codici. Almeno 35 di questi archivi o risorse web hanno ricevuto almeno 350 impegni ciascuno. 

E.DELLA COMPONENTE 2.2: Digitalizzazione dell'economia

Gli obiettivi della componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza sono sostenere la transizione digitale dell'economia tedesca e le sfide che ne conseguono. La componente affronta aspetti essenziali quali la ricerca e l'innovazione in materia di tecnologie digitali e competenze. Mira inoltre a fornire un sostegno specifico ai settori automobilistico e ferroviario.

La componente sostiene l'attuazione delle raccomandazioni specifiche per paese relative agli investimenti nella transizione digitale (raccomandazione specifica per paese 1 nel 2019 e raccomandazione specifica per paese 2 nel 2020).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

5.1.Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

2.2.1Investimenti: Programma di investimenti del costruttore di veicoli/dell'industria fornitrice

L'obiettivo della misura è fornire sostegno alla transizione digitale ed ecologica dell'industria automobilistica.

L'investimento consiste nel sostenere progetti nel settore dei veicoli (escluso il sostegno mirato alle tecnologie dei motori a combustione di combustibili fossili), ad esempio investimenti o attività di ricerca e sviluppo per i) la digitalizzazione dei processi di produzione, ii) tecnologie e sistemi innovativi per i veicoli per la guida automatizzata, l'elettrificazione efficiente o la costruzione di materiali leggeri, o iii) poli regionali di innovazione per la trasformazione dell'industria automobilistica.

2.2.2Riforma: Programma federale "Costruire reti di istruzione e formazione continua (reti CET)"

L'obiettivo della misura è sostenere le cosiddette "reti CET", che sono coinvolte nell'organizzazione di attività di formazione.

L'investimento consiste nel sostenere le reti CET selezionate nell'ambito del programma federale "Costruire reti CET".

2.2.3Investimenti: Centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr (dtec.bw)

L'obiettivo della misura è sostenere le attività di ricerca e innovazione in settori tecnologici strategici per il futuro, al fine di contribuire alla sovranità digitale e tecnologica tedesca ed europea.

L'investimento consiste nel sostenere le attività di ricerca, sviluppo e innovazione condotte dal Centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr (dtec.bw).

2.2.4Investimenti: Promuovere la digitalizzazione del trasporto ferroviario sostituendo i programmi convenzionali di interblocco/fast track per accelerare la diffusione della "Digital Rail Germany" (SLP)

L'obiettivo della misura è sostenere la digitalizzazione delle ferrovie nel contesto dell'iniziativa "Digital Rail Germany" e del programma "fast track" volto ad accelerarla. L'iniziativa riunisce portatori di interessi pubblici e privati (tra cui

Autorità ferroviaria federale (EBA), organizzazioni tecniche e di ricerca e industria, tra gli altri) al fine di sviluppare componenti standardizzati, interoperabili e modulari per la digitalizzazione delle operazioni ferroviarie.

L'investimento consiste nel finanziamento di sette progetti pilota del programma, volti a sviluppare soluzioni per sostituire vecchie cassette segnali e sistemi di protezione dei passaggi a livello con sistemi di sicurezza dell'ultima generazione digitale.

Quattro di questi progetti consentiranno alle imprese consolidate di certificare nuove soluzioni in un contesto operativo, mentre gli altri tre consentiranno ad altri fornitori di convalidare le loro soluzioni in prove di laboratorio. Le nuove soluzioni sviluppate da tali progetti sono compatibili con le specifiche tecniche del programma "Digital Rail Germany". Essi sono inoltre finalizzati a essere potenziabili e compatibili con un successivo aggiornamento dell'ETCS (European Train Control System) mediante interfacce di sistema uniformi.

L'investimento sarà completato entro il 31 marzo 2023.

5.2.Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

59

2.2.1 programma di investimenti per costruttori/fornitori di veicoli

Traguardo

Pubblicazione di tutti gli orientamenti di finanziamento

Pubblicazione degli orientamenti di finanziamento nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T1

2021

Tutti gli orientamenti per il finanziamento dei quattro tipi di misure di sostegno nell'ambito del programma sono stati pubblicati nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger) e sono diventati giuridicamente vincolanti.

60

2.2.1 programma di investimenti per costruttori/fornitori di veicoli

Obiettivo

Approvazione dei progetti

Numero di progetti approvati

0

401

T1

2023

Almeno 401 progetti di finanziamento (per i tre moduli) sono stati approvati e hanno ricevuto una decisione di sostegno per l'attuazione.

61

2.2.1 programma di investimenti per costruttori/fornitori di veicoli

Obiettivo

Completamento dei progetti

Numero di avvisi finali emessi

0

531

T2

2026

Per almeno 531 progetti di finanziamento approvati tra il 2021 e il 2026 è stato pubblicato un avviso finale (Schlussvermerk o Schlussbescheid).

62

Programma federale 2.2.2 "Costruire ulteriori reti CET"

Traguardo

Pubblicazione degli orientamenti di finanziamento

Pubblicazione degli orientamenti di finanziamento nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T2

2020

Gli orientamenti in materia di finanziamento sono stati pubblicati nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger) e sono diventati giuridicamente vincolanti.

63

Programma federale 2.2.2 "Costruire ulteriori reti CET"

Obiettivo

Partecipazione attiva di ulteriori imprese alle reti CET

Numero di imprese aggiuntive che partecipano alle reti CET

0

200

T4

2022

Almeno 200 imprese supplementari partecipano alle reti CET. Tali imprese partecipano alla raccolta delle esigenze di formazione, alla progettazione di nuove misure o moduli di formazione e all'uso di misure o moduli di formazione proposti insieme ad altre imprese (l'uso di informazioni e la partecipazione a eventi non sono considerati una partecipazione attiva). Solo le imprese che non sono già state designate come partner di cooperazione all'inizio della rispettiva alleanza per le competenze sono prese in considerazione per questo obiettivo.

64

Programma federale 2.2.2 "Costruire ulteriori reti CET"

Obiettivo

Coinvolgimento o contributo delle reti CET a misure di formazione o sottomoduli nuovi o riveduti

Numero di misure o sottomisure nuove o rivedute

0

60

T4

2024

Le reti CET hanno partecipato o contribuito a 60 sottomoduli o misure di formazione nuovi o riveduti (come dimostrato, ad esempio, da materiali di formazione, valutazioni delle esigenze o altri documenti che dimostrano il coinvolgimento della CET).

65

2.2.3 centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr

Obiettivo

Avvio di progetti di ricerca

Numero di progetti

0

68

T1

2021

Sono state firmate almeno 68 sovvenzioni di finanziamento e i corrispondenti 68 progetti hanno ricevuto finanziamenti e possono iniziare la loro attività di ricerca.

66

2.2.3 centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr

Traguardo

Relazione sulla ricerca e sui risultati del trasferimento

Pubblicazione di una relazione al ministero federale della Difesa che conferma il successo dei progetti

T4

2023

È stata pubblicata una relazione al ministero federale della Difesa che conferma i progressi dei progetti finanziati in termini di risultati della ricerca, cooperazione, trasferimento di conoscenze e trasferimento di tecnologia con almeno (nel complesso):

-200 pubblicazioni;

-70 collaborazioni avviate con altri istituti di ricerca;

-Sono state avviate 30 collaborazioni con imprese industriali e start-up;

-15 collaborazioni avviate con agenzie delle forze armate federali e della pubblica amministrazione;

-10 prototipi di tecnologie mature; e

-10 domande di brevetto.

È stata inoltre pubblicata una valutazione esterna della misura da parte del Consiglio tedesco della scienza.

67

2.2.3 centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr

Obiettivo

Proseguimento dei progetti

Numero di progetti giudicati in grado di progredire in modo soddisfacente

0

40

T2

2024

Sulla base di una valutazione intermedia, si ritiene che almeno 40 progetti progrediscano in modo soddisfacente e possano proseguire le loro attività.

69

2.2.3 centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr

Obiettivo

Realizzazioni del progetto

Numero dei risultati

0

710

T1

2026

Una relazione presentata dal Centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr al ministero federale della Difesa, che conferma i seguenti risultati:

-410 pubblicazioni;

-60 tesi di dottorato presentate;

-200 collaborazioni avviate con altri istituti di ricerca, imprese, start-up o con agenzie delle forze armate federali e della pubblica amministrazione (come dimostrato, ad esempio, da lettere di intenti, lettere di conferma o accordi di cooperazione);

-20 prototipi di tecnologie;

-20 domande di brevetto.

70

2.2.4 promuovere la digitalizzazione delle ferrovie sostituendo i programmi convenzionali di interblocco/collegamento rapido per accelerare l'introduzione della "Digital Rail Germany"

Traguardo

Firma dell'accordo di finanziamento per il programma "fast track" tra il governo federale e Deutsche Bahn AG

Convenzione di finanziamento firmata tra il governo federale e Deutsche Bahn AG

T4

2020

È stato firmato l'accordo di finanziamento tra il governo federale e Deutsche Bahn AG.

71

2.2.4 promuovere la digitalizzazione delle ferrovie sostituendo i programmi convenzionali di interblocco/collegamento rapido per accelerare l'introduzione della "Digital Rail Germany"

Traguardo

Relazione intermedia sull'attuazione

Relazione intermedia presentata da DB Netz AG al ministero federale del Digitale e dei Trasporti (BMDV) e all'autorità ferroviaria federale (ABE) sull'attuazione del programma.

T2

2021

DB Netz AG ha presentato una relazione all'attuazione del programma al ministero federale del Digitale e dei Trasporti (BMDV) e all'autorità ferroviaria federale (ABE).

72

2.2.4 promuovere la digitalizzazione delle ferrovie sostituendo i programmi convenzionali di interblocco/collegamento rapido per accelerare l'introduzione della "Digital Rail Germany"

Obiettivo

Completamento positivo dei progetti pilota

Numero di progetti pilota ultimati

0

6

T4

2021

Sei progetti pilota del programma, volti a sviluppare soluzioni per sostituire i vecchi sistemi di protezione dei segnali e dei passaggi a livello con sistemi di sicurezza dell'ultima generazione digitale, sono stati completati con successo, con convalida in condizioni operative per almeno tre di essi e convalida in condizioni di laboratorio per gli altri.

72A

2.2.4 promuovere la digitalizzazione delle ferrovie sostituendo i programmi convenzionali di interblocco/collegamento rapido per accelerare l'introduzione della "Digital Rail Germany"

Obiettivo

Completamento positivo del progetto pilota finale

Numero di progetti pilota ultimati

6

7

T1

2023

Il progetto pilota definitivo del programma è stato completato con successo con convalida in condizioni operative.

F.DELLA COMPONENTE 3.1: Digitalizzazione dell'istruzione

La componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza si concentra sulla fornitura di sostegno finanziario agli investimenti nella transizione digitale nell'istruzione. L'obiettivo generale è consentire un maggiore e migliore insegnamento e apprendimento digitali in tutti i diversi sistemi di istruzione e formazione in Germania.

La componente affronta la sfida dell'istruzione digitale in Germania. La sfida da tempo individuata è stata aggravata dalla pandemia di COVID-19, in quanto il relativo confinamento ha causato la chiusura di siti di istruzione quali scuole, istituti di formazione e università. Con il passaggio all'istruzione online, le infrastrutture non ottimali e le competenze digitali di base stanno interrompendo i processi di apprendimento.

La componente sostiene l'attuazione della raccomandazione specifica per paese volta a concentrare gli investimenti sulla transizione digitale, in particolare sull'istruzione (raccomandazione specifica per paese 2 nel 2020 e 1 nel 2019) e a migliorare i risultati scolastici e i livelli di competenze dei gruppi svantaggiati (raccomandazione specifica per paese 2 nel 2019).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

6.1.Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

3.1.1Investimenti: Programma di investimenti per i dispositivi destinati agli insegnanti

L'obiettivo di questa misura è contribuire all'insegnamento e all'apprendimento digitali nelle scuole. Consiste nel dotare gli insegnanti di dispositivi digitali mobili sulla base di un prestito.

3.1.2Riforma: Piattaforma per l'istruzione

L'obiettivo di questa misura è sviluppare un'infrastruttura di rete che, con mezzi digitali, sostenga lo sviluppo di competenze da parte dei discenti. Consiste in un'infrastruttura digitale per collegare discenti e istituti di istruzione.

3.1.3Riforma: Centri di istruzione di eccellenza

L'obiettivo di questa misura è istituzionalizzare l'istruzione digitale nell'ambito del quadro consolidato di formazione e perfezionamento degli insegnanti. Consiste nel sostenere i centri di competenza per l'istruzione digitale fornendo contenuti scientifici.

3.1.4Investimenti: Ammodernamento delle strutture scolastiche e di formazione delle forze armate federali

L'obiettivo della misura è contribuire alla digitalizzazione delle forze armate federali (Bundeswehr). Consiste nel dotare gli istituti di istruzione delle forze armate federali di tecnologie dell'informazione.

6.2. Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

73

3.1.1 programma di investimenti per dispositivi per insegnanti

Traguardo

Accordo amministrativo

Conclusione dell'accordo amministrativo tra il governo federale tedesco e gli organi direttivi a livello dei Länder

T1

2021

Pubblicazione nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger) dell'accordo amministrativo tra il governo federale tedesco e gli organi direttivi a livello dei Länder per l'attuazione di tale investimento.

74

3.1.1 programma di investimenti per dispositivi per insegnanti

Obiettivo

Erogazione di almeno 475 000 000 EUR ai progetti sostenuti

Milioni EUR

0

475

T1

2022

Dei 500 000 000 EUR assegnati alla misura, almeno 475 000 000 EUR sono stati erogati per la fornitura di attrezzature digitali agli insegnanti.

76

3.1.2 piattaforma didattica

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti per il finanziamento dei prototipi della piattaforma per l'istruzione e degli appalti avviati

Pubblicazione delle linee guida per il finanziamento e del bando di gara nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T1

2022

Sono entrati in vigore orientamenti di finanziamento per lo sviluppo di tre prototipi distinti della metapiattaforma sull'istruzione, nonché per progetti di ricerca intercompatibili, accessibili a discenti e insegnanti. A seconda del risultato di tali progetti, sono chiarite le dimensioni principali delle specifiche del progetto e sarà avviata la procedura di appalto.

77

3.1.2 piattaforma didattica

Traguardo

Lancio della versione beta della piattaforma didattica

Lancio della versione beta della piattaforma sul sito web del ministero federale dell'Istruzione e della ricerca (BMBF)

T3

2023

Una versione beta della piattaforma didattica è online, con tutti i servizi e tutte le funzioni che nella descrizione funzionale sono stati identificati come altamente prioritari dal ministero federale dell'Istruzione e della ricerca (BMBF).

Tali funzioni comprendono l'accesso alle informazioni, il profilo utente, la collaborazione, la gestione dell'identità e degli accessi, i flussi di lavoro, la casella di posta in arrivo. L'avvio è accompagnato da ulteriori audit sulla sicurezza e sulla protezione dei dati e da prove di carico con esito positivo.

78

3.1.2 piattaforma didattica

Traguardo

Relazione di valutazione sulla piattaforma per l'istruzione

Pubblicazione della relazione di valutazione nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T3

2024

È stata pubblicata la relazione di valutazione della piattaforma didattica, con una valutazione che conferma il successo del progetto. Il progetto avrà successo se si raccomanda il proseguimento della piattaforma didattica o se componenti chiave, ad esempio "certificati digitali", "portafoglio", "identità digitali", "spazio di dati" o "display/banco di lavoro", sono tecnicamente utilizzabili, come dimostrato da prove o dal loro utilizzo da parte di altre parti interessate.

79

3.1.3 centri di eccellenza nel campo dell'istruzione

Traguardo

Entrata in vigore dei primi orientamenti di finanziamento e del bando di gara per un progetto — agenzia esecutiva per il programma generale

Pubblicazione dei primi orientamenti in materia di finanziamento nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger) e pubblicazione di un bando di gara su una piattaforma di aggiudicazione.

T4

2021

Sotto la guida del ministero federale dell'Istruzione e della ricerca (BMBF), i primi orientamenti di finanziamento sono entrati in vigore e sono stati pubblicati. Un'agenzia di esecuzione dei progetti è stata scelta sulla base delle candidature ricevute tramite un bando di gara pubblico su una piattaforma di aggiudicazione.

80

3.1.3 centri di eccellenza nel campo dell'istruzione

Obiettivo

Approvazione di almeno 45 progetti di ricerca

Numero di progetti di ricerca approvati e in corso

0

45

T3

2022

Almeno 45 progetti di ricerca sono stati approvati dall'agenzia di esecuzione dei progetti e sono in corso di realizzazione. I risultati sono stati pubblicati attraverso il catalogo federale dei fondi (Förderkatalog) e il sito del BMBF.

81

3.1.3 centri di eccellenza nel campo dell'istruzione

Traguardo

Entrata in vigore di tre orientamenti aggiuntivi in materia di finanziamento

Pubblicazione delle linee guida supplementari sul finanziamento nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger)

T3

2022

Sotto la guida del ministero federale dell'Istruzione e della ricerca (BMBF), sono entrati in vigore e pubblicati tre orientamenti di finanziamento supplementari, ciascuno dei quali con un orientamento tematico specifico.

82

3.1.3 centri di eccellenza nel campo dell'istruzione

Traguardo

Relazione finale e xternale di valutazione sui progetti di ricerca finanziati

Pubblicazione della relazione finale di valutazione esterna

T2

2026

È stata pubblicata la relazione finale di valutazione esterna sui progetti di ricerca sostenuti.

83

3.1.4 ammodernamento delle strutture scolastiche e di formazione delle forze armate federali

Traguardo

Firma del contratto di progetto

Contratto di progetto firmato con il fornitore di servizi informatici

T1

2021

Il contratto di progetto per la fase iniziale di valutazione dei sistemi informatici delle strutture di istruzione e formazione delle forze armate federali (Bundeswehr) è stato firmato tra l'Ufficio federale per le attrezzature, la tecnologia dell'informazione e il supporto in servizio delle forze armate federali (BBAAINBw), un'autorità federale superiore civile direttamente dipendente dal ministero federale della Difesa (BMVg) e il fornitore di servizi informatici, stabilendo le fasi principali del futuro lavoro di valutazione.

84

3.1.4 ammodernamento delle strutture scolastiche e di formazione delle forze armate federali

Obiettivo

Analisi degli istituti di istruzione e individuazione delle loro esigenze informatiche

Numero di istituti di istruzione interamente analizzati

0

60

T1

2022

Il ministero federale della Difesa (BMVg) ha adottato una relazione di valutazione. Tale relazione dimostra che gli ambienti informatici e le esigenze dei 60 istituti di istruzione inizialmente designati sono stati analizzati e che sono state individuate le esigenze e le possibilità di attuazione.

85

3.1.4 ammodernamento delle strutture scolastiche e di formazione delle forze armate federali

Traguardo

Relazione conclusiva sulla modernizzazione degli istituti di istruzione

Il ministero federale della Difesa (BMVg) ha preso atto della relazione di valutazione finale sulla modernizzazione degli istituti di istruzione.

T1

2026

Il ministero federale della Difesa (BMVg) ha preso atto di una relazione di valutazione finale del responsabile di progetto del BAAINBw sui risultati della modernizzazione degli istituti di istruzione.

G.DELLA COMPONENTE 4.1: Rafforzamento dell'inclusione sociale

Questa componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza mobilita risorse per migliorare diversi aspetti dell'inclusione sociale: i) l'inclusione nel mercato del lavoro delle donne e dei genitori in generale, ii) il miglioramento dei risultati scolastici e delle competenze degli studenti con un arretrato di apprendimento, spesso provenienti da contesti svantaggiati, iii) la salvaguardia degli apprendistati, sostenendo in tal modo l'ingresso dei giovani nel mercato del lavoro, iv) la protezione della retribuzione netta e dei posti di lavoro evitando un aumento del cuneo fiscale e v) l'aumento della trasparenza in tutti e tre i pilastri del sistema pensionistico e, di conseguenza, l'accesso alla protezione sociale.

La componente sostiene l'attuazione della raccomandazione specifica per paese volta a concentrare la politica economica in materia di investimenti sull'istruzione e sull'alleggerimento del carico fiscale sul lavoro (raccomandazione specifica per paese 1 nel 2019), a ridurre i disincentivi a lavorare di più ore, ad adottare misure per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine del sistema pensionistico mantenendo nel contempo l'adeguatezza del livello pensionistico e a migliorare i risultati scolastici e i livelli di competenze dei gruppi svantaggiati (raccomandazione specifica per paese 2 nel 2019) e a concentrare gli investimenti sull'istruzione (raccomandazione specifica per paese 1 nel 2019 e 2 nel 2020).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

7.1. Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

4.1.1Investimenti: Programma di investimenti "Finanziamento per l'assistenza all'infanzia" 2020/21: Fondo speciale "Espansione della custodia dei bambini"

L'obiettivo della misura è creare nuove strutture per l'infanzia e ristrutturare quelle esistenti.

Consiste nell'entrata in vigore di atti giuridici e nel sostegno ai Länder e alle autorità locali.

4.1.2Riforma: Garanzia sociale 2021

L'obiettivo della misura è evitare che l'impatto finanziario della COVID-19 provochi un notevole aumento dei contributi di sicurezza sociale, la riduzione delle retribuzioni a domicilio e l'aumento del costo del lavoro.

A tal fine, il governo federale eroga trasferimenti fiscali agli enti di previdenza e assistenza sociale per colmare il loro deficit di finanziamento, evitando in tal modo che l'aliquota contributiva dei contributi previdenziali superi il 40 % nel 2021.

L'attuazione della riforma è completata entro il 31 dicembre 2021.

4.1.3Investimenti: Sostegno all'apprendistato

L'obiettivo della misura è contrastare la riduzione del numero di apprendistati legata alla COVID-19.

A tal fine, il governo fornisce sostegno finanziario alle PMI che assumono apprendisti e che mantengono il loro attuale livello di formazione, creano

apprendistati, evitare il lavoro a orario ridotto (Kurzarbeit) per gli apprendisti o assumere apprendisti provenienti da imprese diventate insolventi.

L'attuazione della misura è completata entro il 31 dicembre 2022.

4.1.4Riforma: Sostegno educativo agli studenti con un arretrato di apprendimento

L'obiettivo della misura è evitare che si consolidi un arretrato temporaneo di apprendimento dovuto alle perturbazioni legate alla COVID-19.

A tal fine, il governo federale fornisce un sostegno finanziario ai Länder affinché questi forniscano corsi supplementari e tutoraggio agli allievi, con particolare attenzione alle materie e alle competenze fondamentali, ad esempio la lingua tedesca, la matematica e le scienze.

L'attuazione della misura è completata entro il 30 settembre 2022.

4.1.5Riforma: Panoramica delle pensioni digitali

L'obiettivo di questa misura è creare una panoramica delle pensioni digitali, un portale per fornire ai cittadini informazioni sui loro regimi pensionistici individuali.

La misura consiste nella creazione di un portale informativo sulle pensioni da parte del Fondo pensionistico tedesco (Deutsche Rentenversicherung Bund), al quale gli enti pensionistici sono tenuti per legge a fornire informazioni.

7.2. Tappe, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

86

4.1.1 investimenti

Programma "Finanziamento dell'assistenza all'infanzia" 2020/21: Fondo speciale "Espansione della custodia dei bambini"

Traguardo

Entrata in vigore della legge sul finanziamento dell'assistenza all'infanzia e della legge federale sull'assistenza finanziaria e dei regolamenti di attuazione a livello dei Länder

Disposizione della legge che indica l'entrata in vigore della legge sul finanziamento dell'assistenza all'infanzia e della legge federale sull'assistenza finanziaria nonché dei regolamenti di attuazione specifici dei Länder

T4

2020

Sono entrate in vigore modifiche alla legge sul finanziamento dell'assistenza all'infanzia e alla legge federale sull'assistenza finanziaria (KitaFinHG) per l'estensione dell'assistenza diurna ai bambini. I Länder hanno adottato le norme federali e le hanno rese più specifiche nei rispettivi regolamenti.

87

4.1.1 investimenti

Programma "Finanziamento dell'assistenza all'infanzia" 2020/21: Fondo speciale "Espansione della custodia dei bambini"

Traguardo

Pubblicazione della relazione intermedia in conformità della KitaFinHG

Pubblicazione di relazioni intermedie contenenti l'importo dei finanziamenti, il numero di posti per l'assistenza all'infanzia, il tipo e il rispettivo numero di attrezzature conformemente alle disposizioni giuridiche e alle pertinenti discussioni di coordinamento tra il governo federale e i Länder.

T4

2023

È stata pubblicata una relazione intermedia sui posti per l'infanzia approvati e creati e sugli investimenti in attrezzature (§ 30 (2) e (3) KitaFinHG). I Länder interessati hanno riferito al governo federale in merito allo stato di attuazione, compresi i finanziamenti, il numero di posti per l'infanzia, il tipo e il rispettivo numero di investimenti per attrezzature, conformemente agli obblighi di monitoraggio e orientamento.

88

4.1.1 programma di investimento "Finanziamento dell'assistenza all'infanzia" 2020/21: Fondo speciale "Espansione della custodia dei bambini"

Traguardo

Presentazione delle relazioni dei Länder sul numero di posti per l'assistenza all'infanzia

I Länder hanno presentato le loro relazioni sui posti in asili nido.

T4

2025

I Länder hanno presentato le loro relazioni al ministero federale dell'Istruzione, della famiglia, degli anziani, delle donne e della gioventù. Il ministero ha pubblicato una relazione che conferma che sono stati finanziati 45 000 posti per l'assistenza all'infanzia.

89

4.1.2 garanzia sociale 2021

Traguardo

Verifica dell'aliquota media dei contributi previdenziali per l'anno 2021

Aliquota totale dei contributi di sicurezza sociale calcolata e non superiore al 40 %

T4

2021

L'aliquota totale dei contributi di sicurezza sociale è calcolata per l'anno 2021 e si stabilisce che essa non è aumentata al di sopra del 40 %. L'aliquota totale dei contributi previdenziali è calcolata come la somma delle aliquote contributive per le pensioni, la disoccupazione, l'assistenza a lungo termine (senza l'integrazione per figli) e l'assicurazione sanitaria, compresa l'aliquota contributiva media supplementare di cui all'articolo 242 bis del codice sociale V (SGB V).

90

4.1.3 sostegno all'apprendistato

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti riveduti per il finanziamento del programma federale Ausbildungsplätze sichern

Pubblicazione degli orientamenti riveduti in materia di finanziamento

T2

2021

Gli orientamenti di finanziamento riveduti relativi all'intero programma federale Ausbildungsplätze sichern sono stati pubblicati nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger), in linea con la decisione del Consiglio dei ministri adottata il 17 marzo 2021.

91

4.1.3 sostegno all'apprendistato

Obiettivo

Deflusso del sostegno al programma federale Ausbildungsplätze sichern

Milioni EUR

0

282

T4

2022

Almeno 282 000 000 EUR sono stati erogati ai beneficiari nell'ambito del programma.

92

4.1.3 sostegno all'apprendistato

Obiettivo

Decisioni di aggiudicazione relative alle domande per il programma federale Ausbildungsplätze sichern

Numero di domande ammissibili alle quali è stato concesso il finanziamento

0

70 000

T4

2022

Nell'ambito del programma sono state accolte almeno 70 000 domande ammissibili.

93

4.1.4 sostegno educativo agli studenti con un arretrato di apprendimento

Traguardo

Accordo tra il governo federale e i Länder per fornire sostegno all'apprendimento ai discenti con arretrati di apprendimento durante la pandemia.

I Länder e il governo federale adottano l'accordo di finanziamento

T2

2021

Il governo federale e i Länder hanno adottato l'accordo di finanziamento che stabilisce le condizioni di finanziamento del sostegno all'apprendimento.

94

4.1.4 sostegno educativo agli studenti con un arretrato di apprendimento

Obiettivo

1 000 000 studenti hanno ricevuto sostegno all'apprendimento

Numero di alunni che hanno beneficiato di un sostegno nell'ambito del programma

0

1 000 000

T3

2022

Almeno 1 000 000 alunni hanno ricevuto sostegno all'apprendimento nell'ambito del programma, come dimostrato dalla relazione di monitoraggio.

95

Panoramica delle pensioni digitali 4.1.5

Traguardo

Entrata in vigore della legge sulla panoramica delle pensioni digitali.

Disposizione della legge che indica l'entrata in vigore della legge sulla panoramica delle pensioni digitali.

T1

2021

La legge sulla panoramica delle pensioni digitali (RentÜG) è stata pubblicata nella Gazzetta federale (Bundesanzeiger) ed è entrata in vigore.

96

Panoramica delle pensioni digitali 4.1.5

Traguardo

Completamento della fase di sviluppo e della prima fase operativa.

Il portale è disponibile ed è stato testato in una prima fase operativa. La relazione di valutazione sulla prima fase operativa è stata presentata dalla ZfDR al comitato direttivo per ulteriori discussioni.

T4

2023

L'organismo di coordinamento responsabile della panoramica delle pensioni digitali (ZfDR, Zentrale Stelle für die Digitale Rentenübersicht) ha fornito una relazione di valutazione a norma del § 6 (3) RentÜG della prima fase operativa, valutando il livello raggiunto di utilizzabilità e attuabilità per gli enti pensionistici. La relazione individua chiaramente le possibili azioni di miglioramento e le nuove funzionalità da discutere ulteriormente in sede di comitato direttivo.

97

Panoramica delle pensioni digitali 4.1.5

Traguardo

Entrata in vigore di un atto giuridico contenente l'obbligo giuridico per gli enti pensionistici di fornire informazioni al portale delle pensioni

Disposizione nell'atto giuridico che ne indica l'entrata in vigore

T2

2025

È entrato in vigore l'atto giuridico che prevede l'obbligo giuridico per gli enti pensionistici di fornire informazioni sulla pensione.

H.DELLA COMPONENTE 5.1: Rafforzamento di un sistema sanitario resiliente alle pandemie

Questa componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza mira ad aumentare la resilienza del settore sanitario, anche agli shock causati dalle pandemie. Gli obiettivi specifici delle misure nell'ambito di questa componente sono la digitalizzazione degli uffici sanitari pubblici, che svolgono un ruolo importante nella gestione della pandemia in Germania, la digitalizzazione degli ospedali per aumentarne l'efficienza e la resilienza e la ricerca e lo sviluppo di vaccini contro il SARS-CoV-2.

La componente sostiene l'attuazione della raccomandazione specifica per paese volta a mobilitare risorse adeguate e a rafforzare la resilienza del sistema sanitario, anche attraverso l'impiego di servizi di sanità elettronica (raccomandazione specifica per paese 1 nel 2020).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

8.1.Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

5.1.1Riforma: Rafforzamento delle risorse digitali e tecniche del servizio sanitario pubblico

L'obiettivo della misura è modernizzare gli uffici sanitari pubblici. Consiste nell'aumentare il livello generale di maturità digitale negli uffici sanitari pubblici.

5.1.2Investimenti: Programma per ospedali adeguati alle esigenze future

L'obiettivo della misura è consentire agli ospedali di investire nella loro digitalizzazione. La misura consiste nell'istituzione di un fondo dal quale gli ospedali possono ricevere sostegno finanziario per progetti di modernizzazione, aumentando i loro livelli complessivi di maturità digitale.

5.1.3Investimenti: Programma speciale per accelerare la ricerca e lo sviluppo di vaccini urgenti contro la SARS-CoV-2

Gli obiettivi della misura sono sostenere la ricerca e lo sviluppo di vaccini contro il SARS-CoV-2 al fine di ridurre la gravità e la durata della pandemia. L'investimento consiste in un sostegno finanziario ai produttori tedeschi di vaccini per aumentarne lo sviluppo e la capacità produttiva e aumentare il numero di pazienti per le fasi di sperimentazione clinica. L'obiettivo è rafforzare a lungo termine il settore farmaceutico/biotecnologico in Germania e fornire una base e una flessibilità più ampie per rispondere alle pandemie attuali e future.

L'attuazione della misura è completata entro il 31 dicembre 2022.

8.2.Tappe, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione del traguardo o dell'obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

98

5.1.1 rafforzamento delle risorse digitali e tecniche del servizio sanitario pubblico

Obiettivo

Ampio utilizzo a livello nazionale del sistema elettronico tedesco di segnalazione e informazione per la protezione dalle infezioni (Deutsches Elektronisches Melde- und Informationssystem für den Infektionsschutz, DEMIS)

Percentuale di uffici sanitari pubblici che utilizzano DEMIS

0

100

T1

2021

Le autorità competenti dei Länder utilizzano il DEMIS per registrare le persone nel contesto del SARS-CoV-2 e adempiere agli obblighi di segnalazione di cui al § 8 (1) (2) della legge sulla protezione dalle infezioni 5 .

99

5.1.1 rafforzamento delle risorse digitali e tecniche del servizio sanitario pubblico

Obiettivo

Progressi degli uffici sanitari pubblici verso la maturità digitale

Percentuale

0

35

T1

2024

Almeno il 35 % degli uffici sanitari pubblici ha migliorato la propria maturità digitale di almeno due livelli entro la fine del T4 2023 in almeno due categorie del sistema di maturità digitale impiegato, rispetto al livello di maturità digitale del 2021.

100

5.1.1 rafforzamento delle risorse digitali e tecniche del servizio sanitario pubblico

Obiettivo

Progressi degli uffici sanitari pubblici verso la maturità digitale

Percentuale

35

70

T3

2025

Almeno il 70 % degli uffici sanitari pubblici ha aumentato la propria maturità digitale di almeno due livelli entro il T3 2026 in almeno tre categorie del sistema di maturità digitale impiegato, rispetto al livello di maturità digitale del 2021.  

101

5.1.2 programma per ospedali adeguati alle esigenze future

Obiettivo

Domande presentate all'Ufficio federale per la sicurezza sociale per almeno 2 700 000 000 EUR

Volume dei finanziamenti (in milioni di EUR) per le domande presentate all'Ufficio federale per la sicurezza sociale

0

2 700

T2

2022

Dei 3 000 000 000 EUR assegnati alla misura, sono state presentate domande per un volume di almeno 2 700 000 000 EUR all'Ufficio federale per la sicurezza sociale per progetti ospedalieri nell'ambito del programma per ospedali adeguati alle esigenze future entro il termine per le domande del 31 dicembre 2021. Entro il 31 marzo 2022, l'Ufficio federale per la sicurezza sociale pubblica il volume di finanziamento richiesto.

103

5.1.2 programma per ospedali adeguati alle esigenze future

Obiettivo

Aumento dei livelli di maturità digitale degli ospedali

Percentuale di ospedali con maggiore maturità digitale i) in almeno due categorie e ii) in almeno tre categorie

I)0

II) 0

I)80

II) 60

T2

2026

Almeno il 80 % degli ospedali la cui domanda di finanziamento nell'ambito del "Programma per ospedali adeguati alle esigenze future" è stata approvata ha aumentato la propria maturità digitale in almeno due categorie relative al "Programma per ospedali adeguati alle esigenze future" di almeno due livelli di maturità digitale nel sistema di maturità digitale impiegato rispetto alla valutazione del 30 giugno 2021 e almeno il 60 % degli ospedali la cui domanda di finanziamento nell'ambito del "Programma per ospedali adeguati alle esigenze future" è stata approvata ha aumentato la propria maturità digitale in almeno tre categorie relative al "Programma per ospedali adeguati alle esigenze future" di almeno due livelli di maturità digitale nel sistema di maturità digitale impiegato rispetto alla valutazione del 30 giugno 2021.

104

5.1.3 programma speciale per accelerare la ricerca e lo sviluppo di vaccini urgentemente necessari contro la SARS — CoV-2

Traguardo

Approvazione di un primo vaccino contro il SARS-CoV-2 da parte dell'autorità di regolamentazione

Raccomandazione per l'autorizzazione da parte dell'Agenzia europea per i medicinali di un vaccino contro il SARS-CoV-2 sviluppato da una delle tre aziende sostenute

T4

2020

Approvazione raccomandata dall'Agenzia europea per i medicinali per un vaccino contro il SARS-CoV-2 sviluppato da una delle tre imprese sostenute dalla misura 5.1.3.

106

5.1.3 programma speciale per accelerare la ricerca e lo sviluppo di vaccini urgentemente necessari contro la SARS — CoV-2

Obiettivo

Erogazione di almeno 561 450 000 EUR alla ricerca sui vaccini sostenuta dal presente programma speciale

Milioni EUR

0

561.45

T3

2022

Dei 591 000 000 EUR assegnati alla misura, almeno 561 450 000 EUR (95 % del finanziamento totale) sono stati erogati ai beneficiari per la ricerca sui vaccini.

107

5.1.3 programma speciale per accelerare la ricerca e lo sviluppo di vaccini urgentemente necessari contro la SARS — CoV-2

Traguardo

Termine del programma

Completamento e audit conclusivo delle relazioni sull'utilizzo e di tutte le relazioni finali

T4

2022

Tutte le relazioni finali sull'utilizzo dei fondi sono state presentate e sottoposte ad audit.

I.DELLA COMPONENTE 6.1: Pubblica amministrazione moderna

La componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza affronta le sfide della modernizzazione della pubblica amministrazione tedesca. L'obiettivo della componente è far progredire in modo decisivo la digitalizzazione della pubblica amministrazione e ridurre gli oneri amministrativi per le imprese e i cittadini che interagiscono con il governo.

La componente sostiene l'attuazione della raccomandazione specifica per paese relativa al miglioramento dei servizi pubblici digitali a tutti i livelli (raccomandazione specifica per paese 2 nel 2020).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

1.1.Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

6.1.1Riforma: Ecosistema dell'identità europea

L'obiettivo della misura è creare un ecosistema digitale che verifichi le identità e i documenti personali online.

La misura consiste nel rendere disponibili online i casi di domanda per l'ecosistema dell'identità.

6.1.2Riforma: Digitalizzazione dell'amministrazione — attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

L'obiettivo della misura è rendere i servizi pubblici disponibili in formato digitale. La misura consiste nella digitalizzazione di pacchetti di servizi che rientrano nelle competenze di attuazione dei Länder e del governo federale, nonché nella pubblicazione di requisiti di qualità e nella definizione di specifiche architettoniche e nell'entrata in vigore dell'ordinanza sulle norme per l'accesso online ai servizi amministrativi.

6.1.3Riforma: Digitalizzazione dell'amministrazione — modernizzazione dei registri

L'obiettivo della misura è consentire uno scambio semplice, sicuro e digitale dei dati conservati in vari registri tedeschi, per consentire ai cittadini e alle imprese di presentare i loro dati una sola volta.

La misura consiste nel fatto che il sistema tecnico standardizzato (il sistema tecnico nazionale "una tantum", NOOTS) è pronto per essere collegato ai registri, nell'entrata in vigore della base giuridica per il collegamento dei registri, nel collegamento dei casi d'uso al sistema tecnico e nella prova di ulteriori collegamenti al sistema tecnico nell'ambito di un controllo della preparazione.

1.2. Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

108

6.1.1 ecosistema dell'identità europea

Obiettivo

Avvio di un progetto pilota per il check-in digitale in albergo

Numero di alberghi con check-in digitale

0

100

T3

2021

È stato messo in atto un progetto pilota che consente ai dipendenti di quattro grandi imprese tedesche di registrarsi digitalmente in tre grandi catene alberghiere tedesche, con la partecipazione di almeno 100 alberghi. Il progetto pilota fornisce le prime componenti tecniche e informazioni per l'ulteriore sviluppo dell' ecosistema.

109

6.1.1 ecosistema dell'identità europea

Obiettivo

Altri casi di applicazione

Numero di casi di applicazione

1

5

T4

2024

A seguito del primo caso di applicazione pilota, sono disponibili online almeno altri quattro casi di applicazione per l'ecosistema dell'identità, ciascuno con almeno 10 000 utenti.

110

6.1.1 ecosistema dell'identità europea

Obiettivo

Altri casi di applicazione

Numero di casi di applicazione

5

10

T4

2025

Sono disponibili online almeno dieci casi di applicazione per l'ecosistema dell'identità con almeno 10 000 utenti ciascuno.

111

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Obiettivo

Conclusione di accordi individuali tra il dipartimento capofila e il Land capofila

Numero di singoli accordi

0

14

T3

2021

Almeno 14 accordi individuali per l'attuazione della legge sull'accesso online sono stati conclusi tra il dipartimento principale e lo Stato federale capofila, in cui sono definite le modalità operative. L'attuazione è conforme al principio " one for all. I singoli accordi costituiscono la base giuridica per la cooperazione e l'attuazione basata sul lavoro.

112

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Obiettivo

Pacchetti di servizi "Go-Lives of online access act"(Onlinezugangsge setz-Leistungen)

Numero di pacchetti di servizi operativi

0

70

T4

2021

Sono in diretta almeno 70 pacchetti di servizi pubblici (disponibili online al grande pubblico).

113

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Obiettivo

Digitalizzazione diffusa dei servizi amministrativi

Numero di pacchetti di servizi attuati

0

215

T4

2022

Almeno 100 dei più importanti servizi amministrativi dei Länder sono attuati come servizi unici per tutti e altri 115 servizi del governo federale.

Un servizio, come indicato nella descrizione di questo obiettivo, è inteso come equivalente a un "pacchetto di servizi" (OZG-Leistung). Un pacchetto di servizi è considerato digitalizzato e attuato in linea con la legge sull'accesso online (Onlinezugangsgesetz, OZG) e la versione 1.1 del modello di maturità se raggiunge il livello di maturità (Reifegrad) 3 o il livello di maturità 2 e se gli utenti del servizio sono in grado di avviare, firmare (laddove sia richiesta la firma) e presentare la loro domanda in formato digitale e non sono tenuti a fornire prove a sostegno offline. Agli utenti dei servizi può essere chiesto, in via eccezionale, di fornire prove a sostegno offline.

Un "pacchetto di servizi" (OZG-Leistung) è considerato uno dei servizi più importanti dei Länder se è stato incluso nelle categorie prioritarie 1, 2 o 3 del "catalogo di attuazione della legge sull'accesso online con oggetti di servizio" (OZGUmsetzungskatalog mit Leistungsobjekten). Un pacchetto di servizi unico per tutti (einer-für-alle OZG-Leistung) è una variante di servizio sviluppata da un Land o da un gruppo di Länder e che può poi essere adottata da altri Länder.

113A

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Obiettivo

Servizi dei Länder disponibili per la presentazione delle domande in formato digitale

Numero di servizi

0

40

T2

2025

Almeno 40 servizi amministrativi dei Länder sono disponibili per la presentazione digitale delle domande in almeno 8 Länder come servizi unici per tutti.

113B

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Traguardo

Pubblicazione dei requisiti di qualità e definizione delle specifiche architettoniche

Pubblicazione dei requisiti di qualità e definizione delle specifiche architettoniche

T2

2025

Pubblicazione dei requisiti di qualità (DIN SPEC 663366) e definizione delle specifiche architettoniche (direttiva sull'architettura informatica V1.9) che riguardano la standardizzazione dei componenti informatici dei servizi dei Länder.

113C

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Traguardo

Entrata in vigore dell'ordinanza sulle norme per l'accesso online ai servizi amministrativi

Disposizione nella normativa che indica l'entrata in vigore dell'ordinanza sulle norme per l'accesso online ai servizi amministrativi

T3

2025

Entrata in vigore dell'ordinanza sulle norme per l'accesso online ai servizi amministrativi.

114

6.1.3 digitalizzazione dell'amministrazione — modernizzazione dei registri

Traguardo

Completamento dei progetti pilota per testare i registri pilota

Conclusione del progetto pilota e documento di valutazione compilato

T4

2023

Completamento di un progetto pilota per testare i registri pilota, conformemente all'attuazione della legge sul numero di identificazione (Identifikationsnummerngeset 6 ) e della legge sulla modernizzazione dei registri

(Registermodernisierungsgesetz 7 ).

115

6.1.3 digitalizzazione dell'amministrazione — modernizzazione dei registri

Traguardo

Il sistema tecnico standardizzato è pronto per essere collegato ai registri

Il sistema tecnico standardizzato è pronto per essere collegato ai registri, la base giuridica è entrata in vigore, i casi d'uso sono stati collegati al sistema tecnico e sono state testate ulteriori connessioni al sistema tecnico.

T2

2026

Il sistema tecnico standardizzato (sistema tecnico nazionale "una tantum", NOOTS) è pronto per essere collegato ai registri. La base giuridica per la connessione dei registri è entrata in vigore.

Tre casi d'uso, ciascuno costituito da un registro e da un servizio online, sono stati collegati al sistema tecnico. Per dodici registri aggiuntivi e sei servizi online aggiuntivi, il collegamento al sistema tecnico è stato testato nell'ambito di un controllo della preparazione.

J.DELLA COMPONENTE 6.2: Riduzione degli ostacoli agli investimenti

Questa componente del piano tedesco per la ripresa e la resilienza affronta gli ostacoli agli investimenti, che hanno rallentato gli investimenti pubblici e privati in Germania. La riduzione degli ostacoli agli investimenti consente di spendere tempestivamente i fondi e facilita gli investimenti nella transizione verde e digitale. Inoltre, aumenta la resilienza della Germania agli shock economici e contribuisce a stimolare la domanda interna, con il potenziale di ridurre l'avanzo delle partite correnti, che è stato ripetutamente identificato come uno squilibrio macroeconomico per la Germania.

La componente sostiene l'attuazione delle raccomandazioni specifiche per paese volte a conseguire una tendenza duratura all'aumento degli investimenti pubblici e privati e a potenziare gli investimenti (raccomandazione specifica per paese 1 nel 2019 e raccomandazione specifica per paese 1 nel 2020).

Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione delle misure e delle fasi di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici DNSH (2021/C58/01).

10.1. Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

6.2.1Riforma: Programma congiunto del governo federale e dei Länder per un'amministrazione efficiente a vantaggio dei cittadini e delle imprese

Tra gli obiettivi della misura figurano l'accelerazione delle procedure di pianificazione e approvazione, l'aumento del deflusso di sovvenzioni, l'accelerazione della costruzione di alloggi e l'aumento del numero di trasferimenti di proprietà delle imprese alla prossima generazione che hanno avuto esito positivo.

La misura consiste nell'istituzione di un gruppo di lavoro composto dal livello federale e dai Länder per adottare proposte volte a semplificare le procedure della pubblica amministrazione.

6.2.2Riforma: Ampliamento dei servizi di consulenza di PD — Berater der öffentlichen Hand GmbH

L'obiettivo della misura è consentire ai comuni e ad altri enti pubblici di integrare meglio i programmi di finanziamento pubblico nei loro progetti di investimento e di promuovere la realizzazione di investimenti informatici nelle scuole.

La misura consiste in attività di consulenza a sostegno dei comuni e di altri enti pubblici nella gestione dei programmi di finanziamento, nella creazione di concetti di consulenza per la digitalizzazione delle scuole e nella consulenza alle autorità scolastiche.

6.2.3Riforma: Accelerazione delle procedure di pianificazione e approvazione nel settore dei trasporti

L'obiettivo della misura è accelerare le procedure di pianificazione e approvazione nel settore dei trasporti, aumentare la capacità delle rotte di trasporto e facilitare l'espansione di modi di trasporto rispettosi del clima.

La misura consiste nell'adozione di leggi che accelerano le procedure di pianificazione e approvazione nel settore dei trasporti.

10.2. Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

117

6.2.1

Programma congiunto del governo federale e dei Länder per un'amministrazione efficiente a vantaggio dei cittadini e delle imprese

Traguardo

Prima relazione sullo stato di avanzamento dei lavori per la Conferenza dei presidenti (MPK)

Pubblicazione della prima relazione sullo stato di avanzamento dei lavori

T2

2021

La prima relazione ai capi di governo del governo federale e dei Länder è stata pubblicata e comprende un elenco delle misure del programma di misure federali/Länder che saranno ulteriormente esaminate e trattate. Il punto di partenza della relazione è costituito dai seguenti undici settori di intervento:

— Accelerare il flusso in uscita delle sovvenzioni;

Individuare gli ostacoli al deflusso delle sovvenzioni e comunicarli al ministero federale delle Finanze;

Migliorare il sostegno finanziario dei comuni;

Razionalizzare e rendere il più possibile uniformi le sovvenzioni del governo federale ai Länder e ai comuni;

Migliorare il trasferimento della proprietà delle imprese attraverso una task force dedicata;

— Revisione del modello di codice edilizio (Musterbauordnung) 8 ;

Rafforzamento delle autorità di pianificazione e di approvazione;

Migliorare l'assunzione di personale qualificato e garantire una migliore situazione del personale;

— Accelerare la pianificazione, in particolare per quanto riguarda le ferrovie e i trasporti pubblici e privati locali;

— Razionalizzare il processo di consultazione e le procedure di partecipazione del pubblico e semplificare la partecipazione attraverso la digitalizzazione;

Accelerare ulteriormente i processi di pianificazione e approvazione.

118

Programma congiunto 6.2.1 del governo federale e dei Länder per un'amministrazione efficiente a vantaggio dei cittadini e delle imprese

Traguardo

Seconda relazione sullo stato di avanzamento dei lavori per la Conferenza dei presidenti

Pubblicazione della seconda relazione sullo stato di avanzamento dei lavori

T2

2022

La relazione pubblicata indica le misure da attuare sotto la guida del governo federale e/o dei Länder. La relazione sullo stato dei lavori contiene i seguenti elementi: Il nome della misura; lo stato (avviato, completato, non ancora avviato); il prossimo traguardo; data di fine prevista.

119

Programma congiunto 6.2.1 del governo federale e dei Länder per un'amministrazione efficiente a vantaggio dei cittadini e delle imprese

Obiettivo

Completamento delle misure previste dalla relazione sullo stato di avanzamento dei lavori

Percentuale di misure completate

0

80

T1

2025

Completamento dell'attuazione di almeno l' 80 % delle misure individuate nella seconda relazione sullo stato di avanzamento dei lavori.

120

6.2.2 espansione dei servizi di consulenza della PD- Berater der öffentlichen Hand GmbH

Traguardo

Avvio dei servizi di consulenza PD per programmi di finanziamento selezionati

Accordo con i ministeri federali sulla selezione dei programmi di finanziamento

T4

2022

Il PD, insieme ai ministeri federali competenti, ha individuato programmi di finanziamento adeguati e il progetto di consulenza volto a migliorare la calibrazione di tali programmi di finanziamento alle esigenze dei beneficiari è stato avviato.

121

6.2.2 espansione dei servizi di consulenza della PD- Berater der öffentlichen Hand GmbH

Obiettivo

Certificati di consultazione rilasciati

Numero di certificati di consultazione rilasciati

0

100

T3

2024

Per 100 consultazioni è stato rilasciato un certificato di conclusione delle consultazioni (firmato dal beneficiario).

122

6.2.2 ampliamento dei servizi di consulenza di PD - Berater der öffentlichen Hand GmbH 

Obiettivo

Concetti per la revisione dei programmi di finanziamento pubblicati

Concetti per le revisioni dei programmi di finanziamento

0

4

T3

2024

Per quattro programmi di finanziamento sono stati pubblicati concetti per le revisioni dei programmi di finanziamento.

123

6.2.2 ampliamento dei servizi di consulenza di PD Berater der öffentlichen Hand GmbH

Traguardo

Pubblicazione di una guida ai finanziamenti

Pubblicazione della guida al finanziamento del ministero federale delle Finanze

T2

2026

Pubblicazione di una guida al finanziamento del ministero federale delle Finanze sulle modalità di elaborazione dei programmi di finanziamento pubblico per le misure relative alle infrastrutture pubbliche.

124

6.2.2 ampliamento dei servizi di consulenza di PD -Berater der öffentlichen Hand GmbH

Obiettivo

Certificati di consultazione rilasciati

Numero di certificati di consultazione rilasciati

100

400

T2

2026

Per almeno 400 consultazioni è stato rilasciato un certificato di conclusione delle consultazioni (firmato dal beneficiario).

125

6.2.2 espansione dei servizi di consulenza della PD- Berater der öffentlichen Hand GmbH

Obiettivo

Realizzazione e progetti pilota di consulenza sulle tecnologie informatiche scolastiche

Numero di progetti di consulenza realizzati

0

5

T4

2022

Sono stati avviati almeno cinque progetti di consultazione per le autorità scolastiche in materia di informatica scolastica.

126

6.2.2 espansione dei servizi di consulenza della PD- Berater der öffentlichen Hand GmbH

Traguardo

Modello di concetto per l'informatica scolastica

Ideazione di modelli per l'informatica scolastica

T3

2024

È stato creato un modello per l'informatica scolastica e sono stati pubblicati su un sito web materiali didattici relativi all'informatica (che possono comprendere, tra l'altro, liste di controllo e guide).

127

6.2.2 ampliamento dei servizi di consulenza di PD — Berater der öffentlichen Hand GmbH

Obiettivo

Progetti di consulenza informatica nelle scuole

Numero di certificati di consultazione rilasciati

5

50

T3

2024

Sono stati rilasciati certificati di conclusione delle consultazioni (firmati dal beneficiario) per le consultazioni sull'informatica scolastica di 50 autorità scolastiche.

128

6.2.3.

Accelerazione delle procedure di pianificazione e approvazione nel settore dei trasporti

Traguardo

Entrata in vigore della legge sull'accelerazione degli investimenti, della legge sull'accelerazione della pianificazione III e della legge sulla preparazione delle misure

Disposizione nella normativa che indica l'entrata in vigore della legge sull'accelerazione degli investimenti, della legge sull'accelerazione della pianificazione III e della legge sulla preparazione delle misure.

T4

2020

Sono entrate in vigore la legge sull'accelerazione degli investimenti, la legge sull'accelerazione della pianificazione III e la legge sulla preparazione delle misure (Investitionsbeschleunigungsgesetz, Planungsbeschleunigungsgesetz III, Maßnahmengesetzvorbereitungsgesetz).

K.DELLA COMPONENTE 7.1: REPowerEU

L'obiettivo della componente REPowerEU del piano tedesco per la ripresa e la resilienza è sostenere la transizione energetica integrando la sicurezza dell'approvvigionamento, l'accessibilità economica, la conservazione delle risorse e la compatibilità ambientale con una protezione del clima innovativa e intelligente. La componente mira ad affrontare il contributo del settore del riscaldamento e del raffrescamento alle emissioni di gas a effetto serra promuovendo la decarbonizzazione degli edifici attraverso misure di efficienza energetica. La componente mira inoltre a promuovere il trasporto merci rispettoso del clima, puntando a una riduzione sostanziale delle emissioni incentivando l'adozione di veicoli elettrici e sostenendo lo sviluppo delle infrastrutture necessarie. Inoltre, l'agevolazione dei progetti infrastrutturali per l'idrogeno pianificati è considerata fondamentale per conseguire gli obiettivi di decarbonizzazione. L'espansione dell'energia eolica, sia offshore che terrestre, è ulteriormente introdotta per ridurre la dipendenza dalle importazioni di combustibili fossili e accelerare i progressi verso la neutralità climatica. Sono proposte riforme legislative per semplificare le procedure di autorizzazione, garantendo un uso sostenibile e responsabile delle risorse energetiche rinnovabili.

La componente REPowerEU contribuisce ad attuare le raccomandazioni specifiche per paese, in particolare le raccomandazioni specifiche per paese 2022.4 e 2023.4.

Si prevede che diverse misure avranno un impatto transfrontaliero indiretto, tra cui l'aumento dei finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico, che mira a ridurre la dipendenza dai combustibili fossili. Inoltre, una piattaforma digitale per accelerare le procedure di domanda e approvazione potrebbe infine facilitare l'accesso di altre imprese dell'UE al mercato tedesco semplificando le procedure amministrative e quindi riducendo la dipendenza dai combustibili fossili, in quanto la piattaforma mira ad accelerare la creazione di una rete centrale dell'idrogeno. Si prevedono inoltre impatti transfrontalieri diretti con la riforma dell' energia eolica sulla terraferma e la legge sull' energia eolica offshore, in quanto l'energia elettrica supplementare ottenuta dall'energia eolica può avere un impatto sull'equilibrio tra domanda e offerta in Germania e in diversi paesi e incidere sui flussi transfrontalieri.

Ci si aspetta che nessuna misura di questa componente arrecherà un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01).

11.1.Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile

7.1.1Investimenti potenziati: Ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

L'obiettivo di questa misura è aumentare l'investimento 1.3.3 "Ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico nell'ambito della componente 1.3. La parte rafforzata della misura consiste nel sostenere 190 000 misure individuali di ristrutturazione, in aggiunta a quelle finanziate dal sostegno non rimborsabile nell'ambito dell'investimento 1.3.3.

7.1.2Investimenti: Programma di sostegno per i trasporti leggeri e pesanti a zero emissioni

L'obiettivo di questa misura è aumentare il trasporto su strada a emissioni zero. La misura consiste nell'immatricolazione di veicoli commerciali a emissioni zero e nella messa in servizio di stazioni di ricarica elettrica.

7.1.3Investimenti: Piattaforma digitale per il trattamento delle richieste di autorizzazione per la rete centrale dell'idrogeno

L'obiettivo di questa misura è accelerare il processo di pianificazione e approvazione dei progetti infrastrutturali energetici per la rete centrale dell'idrogeno. La misura consiste in una piattaforma che tratta le richieste di autorizzazione per la rete centrale dell'idrogeno, ad esempio attraverso controlli automatizzati di completezza e plausibilità o la redazione di proposte di motivazioni e decisioni di approvazione.

7.1.4Riforma: Legge sull'energia eolica sul territorio

L'obiettivo di questa misura è accelerare la diffusione di centrali eoliche onshore.

La legge definisce l'obiettivo di utilizzo del suolo per l'energia eolica da parte di ciascuno Stato federale (Land). La legge contiene inoltre disposizioni volte a modificare il codice dell'edilizia per consentire agli Stati federali (Länder) di designare ulteriori aree idonee alla produzione di energia eolica onshore. L'attuazione della riforma è monitorata da una commissione mista del livello federale e degli Stati federali (Länder) (EEG-Bund-Länder Koopersausschuss).

L'attuazione della misura è completata entro il 31 marzo 2023.

7.1.5Riforma: Legge sull'energia eolica offshore

L'obiettivo di questa misura è accelerare la diffusione di centrali eoliche offshore.

La riforma aumenterà gli obiettivi di espansione per l'energia eolica offshore in Germania da 20 GW ad almeno 30 GW entro il 2030 e raggiungere 40 GW entro il 2035 e 70 GW entro il 2045 (in precedenza: 40 GW entro il 2040). Contiene inoltre disposizioni volte a semplificare le procedure di pianificazione e approvazione e raggruppare il riesame delle domande.

L'attuazione della misura è completata entro il 31 marzo 2023.

11.2. Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile

Ss. No.

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

Indicatori qualitativi (per i traguardi)

Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)

Calendario indicativo per il completamento

Descrizione di ogni traguardo e obiettivo

Unità di misura

Basale

Obiettivo

Trimestre

Anno

130

Investimento 7.1.1 (scale-up): Ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Obiettivo

Sovvenzioni concesse per singole misure di ristrutturazione per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Sovvenzioni concesse per singole misure di ristrutturazione

145 000

335 000

T2

2026

Sono concesse sovvenzioni per 335 000 singole misure di ristrutturazione.

131

Investimento 7.1.2: Programma di sostegno per i trasporti leggeri e pesanti a zero emissioni

Obiettivo

Obiettivo intermedio per l'immatricolazione di veicoli commerciali a zero emissioni

Veicoli commerciali a zero emissioni

0

670

T4

2024

Sono stati immatricolati 670 veicoli commerciali a emissioni zero, di cui almeno 190 veicoli di classe N3.

132

Investimento 7.1.2: Programma di sostegno per i trasporti leggeri e pesanti a zero emissioni

Obiettivo

Veicoli commerciali e stazioni di ricarica a zero emissioni

Veicoli commerciali e stazioni di ricarica a zero emissioni

670

2139

T2

2026

Sono stati immatricolati 1 139 veicoli a emissioni zero, tra cui almeno 529 veicoli di classe N3, e sono stati rilasciati certificati di messa in servizio (Inbetriebnahmeprotokolle) per 1000 stazioni di ricarica elettrica. I veicoli immatricolati possono comprendere veicoli acquistati e noleggiati.

135

Investimento 7.1.3: Piattaforma digitale per il trattamento delle richieste di autorizzazione per la rete centrale dell'idrogeno

Traguardo

Piattaforma che consente il trattamento digitale delle richieste di autorizzazione per la rete centrale dell'idrogeno

Piattaforma digitale per il trattamento delle richieste di autorizzazione per la rete centrale dell'idrogeno

T4

2025

La piattaforma digitale tratta le richieste di autorizzazione per la rete centrale dell'idrogeno, ad esempio attraverso controlli automatizzati di completezza e plausibilità o la redazione di proposte di motivazioni e decisioni di approvazione.

136

Riforma 7.1.4: Legge sull'energia eolica sul territorio

Traguardo

Entrata in vigore della legge sull'energia eolica onshore (Wind-an-Land -Gesetz)

Indicazione nell'atto giuridico della data di entrata in vigore dello stesso

T1

2023

È entrata in vigore la legge sull' energia eolica onshore (Wind-an-Land -Gesetz).

137

Riforma 7.1.5: Legge sull'energia eolica offshore

Traguardo

Entrata in vigore della legge sull'energia eolica offshore (wind- auf-See- Gesetz)

Indicazione nell'atto giuridico della data di entrata in vigore dello stesso

T1

2023

È entrata in vigore la legge sull'energia eolica offshore (Wind-auf-See-Gesetz).

Costo totale stimato del piano per la ripresa e la resilienza

Il costo totale stimato del piano per la ripresa e la resilienza della Germania, compreso il capitolo dedicato al piano REPowerEU, ammonta a 30 336 828 678 EUR. Il costo totale stimato del capitolo dedicato al piano REPowerEU della Germania è pari a 2 410 896 431 EUR.

SEZIONE 2: SOSTEGNO FINANZIARIO

1.Contributi finanziari

Le rate di cui all'articolo 2, paragrafo 2, sono strutturate secondo le seguenti modalità:

1.1Prima rata (sostegno non rimborsabile):

Numero sequenziale

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

1

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Traguardo

Completamento della procedura di manifestazione d'interesse

7

1.1.2 programma di sostegno alla decarbonizzazione dell'industria

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti di finanziamento (Förderrichtlinie) per la decarbonizzazione nell'industria

11

1.1.3 regime pilota per i contratti relativi all'azione per il clima basato sul principio dei contratti per differenza sul carbonio

Traguardo

Completamento della procedura di manifestazione di interesse per i contratti relativi ai cambiamenti climatici

14

1.1.4 ricerca in materia di protezione del clima connessa ai progetti

Obiettivo

Approvazione delle domande di sostegno a progetti di ricerca relativi al clima

17

1.1.5 progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel contesto della strategia nazionale per l'idrogeno

Traguardo

Pubblicazione del concorso "Idea Competition ‘Hydrogen Republic Germany'" (Förderaufruf zum Ideenwettbewerb "Wasserstoffrepublik Deutschland")

22

1.2.1 sostegno alla costruzione di infrastrutture di ricarica

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti di finanziamento

25

1.2.2 finanziamento per lo sviluppo dell'elettromobilità

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti per il finanziamento

29

1.2.3 sostegno alla sostituzione del parco veicoli privati

Obiettivo

Sostegno all'acquisto di 240 000 veicoli elettrici

31

1.2.4 proroga del periodo iniziale di immatricolazione per la concessione dell'esenzione fiscale decennale per i veicoli esclusivamente elettrici

Traguardo

Entrata in vigore della settima legge di modifica della tassa sui veicoli a motore

33

1.2.5 sostegno all'acquisto di autobus con propulsione alternativa

Traguardo

Pubblicazione degli orientamenti di finanziamento

36

1.2.6 sostegno alla promozione della propulsione ferroviaria alternativa

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti per il finanziamento

39

1.2.7 promozione delle industrie attive nelle applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti

Traguardo

Entrata in vigore della modifica che estende gli orientamenti di sostegno esistenti (Förderrichtlinien) del programma nazionale di innovazione tecnologica per l'idrogeno e le celle a combustibile (NIP) (o, se non sufficientemente coperti dagli orientamenti di sostegno esistenti, entrata in vigore

forza dei nuovi orientamenti di sostegno)

42

1.3.1 programma di sostegno alla

sviluppo di un settore edile in legno rispettoso del clima

Traguardo

Orientamenti di finanziamento per la promozione di costruzioni in legno rispettose del clima

46

1.3.3 ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Traguardo

Orientamenti di finanziamento per il sostegno alla ristrutturazione efficiente sotto il profilo energetico degli edifici

52

2.1.2 IPCEI Microelettronica e tecnologie della comunicazione

Traguardo

Progettazione dei contenuti dell'IPCEI previsto

59

2.2.1 programma di investimenti per costruttori/fornitori di veicoli

Traguardo

Pubblicazione di tutti gli orientamenti di finanziamento

62

Programma federale 2.2.2 "Costruire ulteriori reti CET"

Traguardo

Pubblicazione degli orientamenti di finanziamento

65

2.2.3 centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr

Obiettivo

Avvio di progetti di ricerca

70

2.2.4 promuovere la digitalizzazione delle ferrovie sostituendo i programmi convenzionali di interblocco/procedura accelerata per accelerare la diffusione della "Digital Rail Germany"

Traguardo

Firma dell'accordo di finanziamento per il programma "fast track" tra il governo federale e Deutsche Bahn

71

2.2.4 promuovere la digitalizzazione delle ferrovie sostituendo i programmi convenzionali di interblocco/procedura accelerata per accelerare la diffusione della "Digital Rail Germany"

Traguardo

Relazione intermedia sull'attuazione

72

2.2.4 promuovere la digitalizzazione delle ferrovie sostituendo i programmi convenzionali di interblocco/procedura accelerata per accelerare la diffusione della "Digital Rail Germany"

Obiettivo

Completamento positivo dei progetti pilota

73

3.1.1 programma di investimenti per dispositivi per insegnanti

Traguardo

Accordo amministrativo

79

3.1.3 centri di eccellenza nel campo dell'istruzione

Traguardo

Entrata in vigore dei primi orientamenti di finanziamento e bando di gara per un'agenzia di esecuzione dei progetti per il programma globale

83

3.1.4 ammodernamento delle strutture scolastiche e di formazione delle forze armate federali

Traguardo

Firma del contratto di progetto

86

4.1.1 programma di investimenti "Finanziamento dell'assistenza all'infanzia" 2020/21: Fondo speciale "Espansione della custodia dei bambini"

Traguardo

Entrata in vigore della legge sul finanziamento dell'assistenza all'infanzia e della legge federale sull'assistenza finanziaria e dei regolamenti di attuazione a livello dei Länder

89

4.1.2 garanzia sociale 2021

Traguardo

Verifica dell'aliquota media dei contributi previdenziali per l'anno 2021

90

4.1.3 sostegno all'apprendistato

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti riveduti per il finanziamento del programma federale Ausbildungsplätze sichern

93

4.1.4 sostegno educativo agli studenti con un arretrato di apprendimento

Traguardo

Accordo tra il governo federale e i Länder per fornire sostegno all'apprendimento ai discenti con arretrati di apprendimento durante la pandemia.

95

Panoramica delle pensioni digitali 4.1.5

Traguardo

Entrata in vigore della legge sulla panoramica delle pensioni digitali.

98

5.1.1 rafforzamento delle risorse digitali e tecniche del servizio sanitario pubblico

Obiettivo

Ampio utilizzo a livello nazionale del sistema elettronico tedesco di segnalazione e informazione per la protezione dalle infezioni (Deutsches Elektronisches Melde- und Informationssystem für den Infektionsschutz, DEMIS)

104

5.1.3 programma speciale per accelerare la ricerca e lo sviluppo di vaccini urgentemente necessari contro il SARS-CoV-2

Traguardo

Approvazione di un primo vaccino contro il SARS-CoV-2 da parte dell'autorità di regolamentazione

108

6.1.1 ecosistema dell'identità europea

Obiettivo

Avvio di un progetto pilota per il check-in digitale in albergo

111

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Obiettivo

Conclusione di accordi individuali tra il dipartimento principale e lo Stato federale capofila (Bundesland)

112

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Obiettivo

Pacchetti di servizi "Go-Lives of online access act" (Onlinezugangsgesetz-Leistungen)

117

6.2.1 programma congiunto del governo federale e dei Länder per un

un'amministrazione efficiente a vantaggio dei cittadini e delle imprese

Traguardo

Prima relazione sullo stato di avanzamento dei lavori per la Conferenza dei presidenti (MPK)

128

6.2.3.1 accelerazione delle procedure di pianificazione e approvazione nel settore dei trasporti

Traguardo

Entrata in vigore della legge sull'accelerazione degli investimenti, della legge sull'accelerazione della pianificazione III e della legge sulla preparazione delle misure

Importo rata

4 344 763 676 DI EUR

1.2Seconda rata (sostegno non rimborsabile):

Numero sequenziale

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

2

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Traguardo

Emissione delle prime decisioni di sovvenzione

12

1.1.3 regime pilota per i contratti relativi all'azione per il clima basato sul principio dei contratti per differenza sul carbonio

Traguardo

Orientamenti di finanziamento (Förderrichtlinie) per un programma pilota sui contratti relativi ai cambiamenti climatici basato sul principio dei contratti per differenza sul carbonio

18

1.1.5 progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel contesto della strategia nazionale per l'idrogeno

Obiettivo

Pubblicazione delle decisioni di sovvenzione

26

1.2.2 finanziamento per lo sviluppo dell'elettromobilità

Obiettivo

Impegno dei fondi

30

1.2.3 sostegno alla sostituzione del parco veicoli privati

Obiettivo

Sostegno all'acquisto di altri 320 000 veicoli elettrici

43

1.3.1 programma di sostegno allo sviluppo di un sistema rispettoso del clima

settore delle costruzioni in legno

Obiettivo

Approvazione di progetti relativi allo sviluppo di costruzioni in legno rispettose del clima

49

2.1.1 politica innovativa in materia di dati per la Germania

Traguardo

Inizio dei progetti

53

2.1.2 IPCEI Tecnologie della comunicazione

Obiettivo

Avvio dei primi progetti

55

2.1.3 IPCEI Infrastrutture e servizi cloud di prossima generazione (IPCEI CIS)

Traguardo

Avvio di progetti di R & S &

63

Programma federale 2.2.2 "Costruire ulteriori reti CET"

Obiettivo

Partecipazione attiva di ulteriori imprese alle reti CET

72A

2.2.4 promuovere la digitalizzazione delle ferrovie sostituendo i programmi convenzionali di interblocco/corsia preferenziale per accelerare la diffusione della "Ferrovia digitale"

Germania"

Obiettivo

Completamento positivo del progetto definitivo

74

3.1.1 programma di investimenti per dispositivi per insegnanti

Obiettivo

Erogazione di almeno 475 000 000 EUR ai progetti sostenuti

76

3.1.2 piattaforma didattica

Traguardo

Entrata in vigore degli orientamenti per il finanziamento dei prototipi della piattaforma per l'istruzione e degli appalti avviati

80

3.1.3 centri di eccellenza nel campo dell'istruzione

Obiettivo

Approvazione di almeno 45 progetti di ricerca

81

3.1.3 centri di eccellenza nel campo dell'istruzione

Traguardo

Entrata in vigore di tre orientamenti aggiuntivi in materia di finanziamento

84

3.1.4 ammodernamento delle strutture scolastiche e di formazione delle forze armate federali

Obiettivo

Analisi degli istituti di istruzione e individuazione delle loro esigenze informatiche

91

4.1.3 sostegno all'apprendistato

Obiettivo

Deflusso del sostegno al programma federale Ausbildungsplätze sichern

92

4.1.3 sostegno all'apprendistato

Obiettivo

Decisioni di aggiudicazione relative alle domande per il programma federale Ausbildungsplätze sichern

94

4.1.4 sostegno educativo agli studenti con un arretrato di apprendimento

Obiettivo

1 000 000 studenti hanno ricevuto sostegno all'apprendimento

101

5.1.2 programma per ospedali adeguati alle esigenze future

Obiettivo

Domande presentate all'Ufficio federale per la sicurezza sociale per almeno 2 700 000 000 EUR

106

5.1.3 programma speciale per accelerare la ricerca e lo sviluppo di vaccini urgentemente necessari contro il SARS-CoV-2

Obiettivo

Erogazione di almeno 561 450 000 EUR alla ricerca sui vaccini sostenuta dal presente programma speciale

107

5.1.3 programma speciale per accelerare la ricerca e lo sviluppo di vaccini urgentemente necessari contro il SARS-CoV-2

Traguardo

Termine del programma

113

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Obiettivo

Digitalizzazione diffusa dei servizi amministrativi

118

Programma congiunto 6.2.1 del governo federale e dei Länder per un'amministrazione efficiente a vantaggio dei cittadini e delle imprese

Traguardo

Seconda relazione sullo stato di avanzamento dei lavori per la Conferenza dei presidenti

120

6.2.2.1 ampliamento dei servizi di consulenza di PD: Gestione efficace del sostegno finanziario

Traguardo

Avvio dei servizi di consulenza PD per programmi di finanziamento selezionati

125

6.2.2.2 ampliamento dei servizi di consulenza di PD: Consulenza informatica scolastica

Obiettivo

Realizzazione e progetti pilota di consulenza sulle tecnologie informatiche scolastiche

Importo rata

7 522 077 413 DI EUR



1.3Terza rata (sostegno non rimborsabile):

Numero sequenziale

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

3

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Obiettivo

Impegno di almeno 500 000 000 EUR

21A

1.1.6 sostegno federale alle reti di calore efficienti

Obiettivo

Firma delle decisioni di sovvenzione

24

1.2.1 sostegno alla costruzione di infrastrutture di ricarica

Obiettivo

Ampliamento dei punti di ricarica negli edifici residenziali

27

1.2.2 finanziamento per lo sviluppo dell'elettromobilità

Obiettivo

Espansione delle flotte di mobilità elettrica municipale e commerciale

28

1.2.2 finanziamento per lo sviluppo dell'elettromobilità

Obiettivo

Completamento dei progetti preliminari di elettromobilità

44

1.3.2 laboratori viventi comunali per la transizione energetica

Obiettivo

Approvazione dei progetti "laboratori viventi"

60

2.2.1 programma di investimenti per costruttori/fornitori di veicoli

Obiettivo

Approvazione dei progetti

66

2.2.3 centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr

Traguardo

Relazione sulla ricerca e sui risultati del trasferimento

67

2.2.3 centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr

Obiettivo

Proseguimento dei progetti

77

3.1.2 piattaforma didattica

Traguardo

Lancio della versione beta della piattaforma didattica

87

4.1.1 programma di investimenti "Finanziamento dell'assistenza all'infanzia" 2020/21: Fondo speciale "Espansione della custodia dei bambini"

Traguardo

Pubblicazione della relazione intermedia in conformità della KitaFinHG

96

Panoramica delle pensioni digitali 4.1.5

Traguardo

Completamento della fase di sviluppo e della prima fase operativa.

99

5.1.1 rafforzamento delle risorse digitali e tecniche del servizio sanitario pubblico

Obiettivo

Progressi degli uffici sanitari pubblici verso la maturità digitale

114

6.1.3 digitalizzazione dell'amministrazione — modernizzazione dei registri

Traguardo

Completamento dei progetti pilota per testare i registri pilota

136

7.1.4: Legge sull'energia eolica sul territorio

Traguardo

Entrata in vigore della legge sull'energia eolica onshore

137

7.1.5: Legge sull'energia eolica offshore

Traguardo

Entrata in vigore della legge sull'energia eolica offshore.

Importo rata

7 059 109 790 DI EUR



1.4Quarta rata (sostegno non rimborsabile):

Numero sequenziale

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

8

1.1.2 programma di sostegno alla decarbonizzazione dell'industria

Obiettivo

Pubblicazione delle decisioni di sovvenzione

21

1.1.5 progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel contesto della strategia nazionale per l'idrogeno

Obiettivo

Impegno per progetti faro di ricerca e innovazione

21B

1.1.6 sostegno federale alle reti di calore efficienti

Obiettivo

Presentazione di studi di fattibilità e/o piani di trasformazione

23

1.2.1 sostegno alla costruzione di infrastrutture di ricarica

Obiettivo

Sostegno ai punti di ricarica accessibili al pubblico

30A

1.2.3 sostegno alla sostituzione del parco veicoli privati

Obiettivo

Sostegno all'acquisto di 399 450 veicoli elettrici

40

1.2.7 promozione delle industrie attive nelle applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti

Obiettivo

Progetti per applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti

47

1.3.3 ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Obiettivo

Conferma dopo l'esecuzione di ristrutturazioni efficienti sotto il profilo energetico di 10 000 unità abitative

48B

1.3.3 ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Obiettivo

Completamento delle singole misure di ristrutturazione per edifici efficienti sotto il profilo energetico

64

Programma federale 2.2.2 "Costruire ulteriori reti CET"

Obiettivo

Coinvolgimento o contributo delle reti CET a misure di formazione o sottomoduli nuovi o riveduti

78

3.1.2 piattaforma didattica

Traguardo

Relazione di valutazione sulla piattaforma per l'istruzione

97

Panoramica delle pensioni digitali 4.1.5

Traguardo

Entrata in vigore di un atto giuridico contenente l'obbligo giuridico per gli enti pensionistici di fornire informazioni al portale delle pensioni

100

5.1.1 rafforzamento delle risorse digitali e tecniche del servizio sanitario pubblico

Obiettivo

Progressi degli uffici sanitari pubblici verso la maturità digitale

109

6.1.1 ecosistema dell'identità europea

Obiettivo

Altri casi di applicazione

113A

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Obiettivo

Servizi dei Länder disponibili per la presentazione delle domande in formato digitale

113B

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Traguardo

Pubblicazione dei requisiti di qualità e definizione delle specifiche architettoniche

113C

6.1.2 digitalizzazione dell'amministrazione — Attuazione della legge sull'accesso online (OZG)

Traguardo

Entrata in vigore dell'ordinanza sulle norme per l'accesso online ai servizi amministrativi

119

Programma congiunto 6.2.1 del governo federale e dei Länder per un'amministrazione efficiente a vantaggio dei cittadini e delle imprese

Obiettivo

Completamento delle misure contenute nella relazione sullo stato di avanzamento dei lavori

121

6.2. Ampliamento dei servizi di consulenza di PD: — — Berater der öffentlichen Hand GmbH

Obiettivo

Certificati di consultazione rilasciati

122

6.2.2 espansione dei servizi di consulenza di PD — - Berater der öffentlichen Hand G mbH

Obiettivo

Concetti per la revisione dei programmi di finanziamento pubblicati

126

6.2.2 ampliamento dei servizi di consulenza di PD x- Berater der öffentlichen Hand GmbH

Traguardo

Modello di concetto per l'informatica scolastica

127

6.2.2. Ampliamento dei servizi di consulenza di PD: — Berater der öffentlichen Hand GmbH

Obiettivo

Progetti di consulenza informatica nelle scuole

131

7.1.2: Programma di sostegno per i trasporti leggeri e pesanti a zero emissioni

Obiettivo

Obiettivo intermedio per l'immatricolazione di veicoli commerciali a emissioni zero

Importo rata

4 953 033 425 DI EUR

1.5Quinta rata (sostegno non rimborsabile):

Numero sequenziale

Misura correlata (riforma o investimenti)

Traguardo/obiettivo

Nome

5

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Obiettivo

Impegno di 1 411 722 000 EUR 

6

1.1.1 progetti per l'idrogeno nel quadro degli IPCEI

Obiettivo

Capacità di elettrolisi

9

1.1.2 programma di sostegno alla decarbonizzazione dell'industria

Obiettivo

Esborso a favore dei progetti sostenuti

16

1.1.4 ricerca in materia di protezione del clima connessa ai progetti

Obiettivo

Disponibilità di relazioni sui progetti di ricerca in materia di clima

19

1.1.5 progetti faro per la ricerca e l'innovazione nel contesto della strategia nazionale per l'idrogeno

Obiettivo

Disponibilità di relazioni sui progetti di ricerca sull'idrogeno

21C

1.1.6 sostegno federale alle reti di calore efficienti

Obiettivo

Esborso per i progetti sostenuti

35

1.2.5 sostegno all'acquisto di autobus con propulsione alternativa

Obiettivo

Ordini di autobus con propulsione alternativa

38

1.2.6 sostegno alla promozione della propulsione ferroviaria alternativa

Obiettivo

Ordine di veicoli ferroviari con propulsione alternativa

41

1.2.7 promozione delle industrie attive nelle applicazioni dell'idrogeno e delle celle a combustibile nei trasporti

Traguardo

Prestazione di servizi tramite il centro o i centri tecnologici e di innovazione per la tecnologia dell'idrogeno

45

1.3.2 laboratori viventi comunali per la transizione energetica

Obiettivo

Progetti di quartiere urbano

48

1.3.3 ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Obiettivo

Conferma dopo l'esecuzione di ristrutturazioni efficienti sotto il profilo energetico di altre 30 000 unità abitative

50

2.1.1 politica innovativa in materia di dati per la Germania

Traguardo

Risultati del progetto e Chief Data Scientists o Chief Data Officers e laboratori di dati

54

2.1.2 IPCEI Microelettronica e tecnologie della comunicazione

Obiettivo

Esecuzione del bilancio — esborso di almeno 1 275 000 000 EUR

56

2.1.3 IPCEI Infrastrutture e servizi cloud di prossima generazione (IPCEI CIS)

Obiettivo

Archivi open source o altre risorse web contenenti codici

61

2.2.1 programma di investimenti per costruttori/fornitori di veicoli

Obiettivo

Completamento dei progetti

69

2.2.3 centro di ricerca sulla digitalizzazione e la tecnologia della Bundeswehr

Obiettivo

Realizzazioni del progetto

82

3.1.3 centri di eccellenza nel campo dell'istruzione

Obiettivo

Relazione finale di valutazione esterna sui progetti di ricerca finanziati

85

3.1.4 ammodernamento delle strutture scolastiche e di formazione delle forze armate federali

Traguardo

Relazione di valutazione finale sulla modernizzazione degli istituti di istruzione

88

4.1.1 programma di investimenti "Finanziamento dell'assistenza all'infanzia" 2020/21: Fondo speciale "Espansione della custodia dei bambini"

Obiettivo

Presentazione delle relazioni dei Länder sul numero di posti per l'assistenza all'infanzia

103

5.1.2 programma per ospedali adeguati alle esigenze future

Obiettivo

Aumento dei livelli di maturità digitale degli ospedali

110

6.1.1 ecosistema dell'identità europea

Obiettivo

Altri progetti relativi a casi di domanda

115

6.1.3 digitalizzazione dell'amministrazione — modernizzazione dei registri

Traguardo

Il sistema tecnico standardizzato è pronto per essere collegato ai registri

123

6.2.2 ampliamento dei servizi di consulenza di PD - Berater der öffentlichen Hand GmbH

Traguardo

Pubblicazione di una guida ai finanziamenti

124

6.2.2 ampliamento dei servizi di consulenza di PD - Berater der öffentlichen Hand GmbH

Obiettivo

Certificati di consultazione rilasciati

130

7.1.1 (scale-up): Ristrutturazione degli edifici: finanziamenti federali per edifici efficienti sotto il profilo energetico

Obiettivo

Sovvenzioni concesse per singole misure di ristrutturazione per edifici efficienti sotto il profilo energetico.

132

7.1.2: Programma di sostegno per i trasporti leggeri e pesanti a zero emissioni

Obiettivo

Veicoli commerciali e stazioni di ricarica a zero emissioni

135

7.1.3: Piattaforma digitale per il trattamento delle richieste di autorizzazione per la rete centrale dell'idrogeno

Traguardo

Piattaforma che consente il trattamento digitale delle richieste di autorizzazione per la rete centrale dell'idrogeno

Importo rata

6 445 680 778 DI EUR

SEZIONE 3: DISPOSIZIONI SUPPLEMENTARI

1.Modalità di monitoraggio e attuazione del piano per la ripresa e la resilienza

Il monitoraggio e l'attuazione del piano per la ripresa e la resilienza della Germania avvengono secondo le modalità seguenti:

-Un'unità di coordinamento del ministero federale delle Finanze monitora l'attuazione del piano per la ripresa e la resilienza della Germania. L'unità coordina il monitoraggio e la comunicazione dei progressi compiuti per quanto riguarda i target intermedi e finali e gli indicatori pertinenti, effettua controlli qualitativi su tutti i dati finanziari e presenta le richieste di pagamento. L'unità di coordinamento è inoltre responsabile dell'individuazione e della correzione precoce di eventuali sviluppi indesiderati. Esso funge da organismo di coordinamento anche per il monitoraggio e l'attuazione delle misure di audit e di controllo.

-La funzione di coordinamento di tale unità si basa su regolamenti e meccanismi nazionali consolidati. Si applicano le pertinenti disposizioni giuridiche nazionali e il meccanismo nazionale di monitoraggio e controllo, compresi i corrispondenti obblighi di comunicazione. L'erogazione dei fondi per le misure del piano per la ripresa e la resilienza ai destinatari finali è effettuata nel rispetto della base giuridica degli orientamenti generali di finanziamento (Förderrichtlinie) per la rispettiva misura conformemente ai regolamenti amministrativi generali e sulla base di singole decisioni di finanziamento (atti amministrativi) a favore dei destinatari finali.

-L'unità di coordinamento è composta da un gruppo di economisti ed esperti di bilancio e di controllo con esperienza e conoscenze specialistiche pertinenti. Se necessario, sono richiamate le competenze specialistiche di altre unità del ministero federale delle Finanze o di altri ministeri competenti. Il mandato dell'unità di coordinamento è definito nel piano di distribuzione delle attività del ministero federale delle Finanze.

2.Modalità per fornire alla Commissione il pieno accesso ai dati sottostanti

Il ministero federale delle Finanze, in quanto organo centrale di coordinamento del piano per la ripresa e la resilienza della Germania e della sua attuazione, è responsabile del coordinamento generale e del monitoraggio del piano. In particolare, funge da organismo di coordinamento per monitorare i progressi compiuti rispetto ai traguardi e agli obiettivi, per il monitoraggio e, se del caso, l'attuazione delle attività di controllo e audit e per fornire relazioni e richieste di pagamento. Coordina la rendicontazione riguardante i traguardi e gli obiettivi, gli indicatori pertinenti, ma anche le informazioni finanziarie qualitative e altri dati, ad esempio sui destinatari finali. La codifica dei dati avviene in sistemi informatici decentrati in diversi ministeri, i quali sono tenuti a comunicare i dati richiesti al ministero federale delle Finanze.

A norma dell'articolo 24, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2021/241, una volta completati i pertinenti traguardi e obiettivi concordati di cui alla sezione 2.1 del presente allegato, la Germania presenta alla Commissione una richiesta debitamente motivata di pagamento del contributo finanziario. La Germania deve garantire che, su richiesta, la Commissione abbia pieno accesso ai dati pertinenti sottostanti a sostegno della debita giustificazione della richiesta di pagamento, sia per la valutazione della richiesta di pagamento a norma dell'articolo 24, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2021/241, sia a fini di audit e controllo.

(1)

Se l'attività che beneficia del sostegno genera emissioni di gas a effetto serra previste che non sono sostanzialmente inferiori ai pertinenti parametri di riferimento, occorre spiegarne il motivo. Sono stabiliti parametri di riferimento per l'assegnazione gratuita di quote di attività che rientrano nell'ambito di applicazione del sistema di scambio di quote di emissioni di cui al regolamento di esecuzione (UE) 2021/447 della Commissione.

(2)

Se l'attività che beneficia del sostegno genera emissioni di gas a effetto serra previste che non sono sostanzialmente inferiori ai pertinenti parametri di riferimento, occorre spiegarne il motivo. Sono stabiliti parametri di riferimento per l'assegnazione gratuita di quote di attività che rientrano nell'ambito di applicazione del sistema di scambio di quote di emissioni di cui al regolamento di esecuzione (UE) 2021/447 della Commissione.

(3)

Si veda https://www.bundesregierung.de/breg-de/suche/datenstrategie-der-bundesregierung-1845632 .  

(4)

Gli IPCEI sono soggetti all'obbligo di notifica e all'obbligo di sospensione di cui all'articolo 108, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea. La selezione e le specificità dei singoli progetti possono pertanto richiedere adeguamenti per garantire il rispetto delle norme applicabili in materia di aiuti di Stato. Solo i progetti approvati con decisione della Commissione ai sensi delle norme applicabili in materia di aiuti di Stato possono ricevere aiuti di Stato.

(5)

 Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten bei Menschen (Infektionsschutzgesetz — IfSG), 20 luglio 2020 (BGBl. I pag. 1045)

(6)

 Identifikationsnummerngesetz, 28 marzo 2021 (BGBl. I pag. 591)

(7)

 Registermodernisierungsgesetz, 28 marzo 2021 (BGBl. I pag. 591)

(8)

 Musterbauordnung — zuletzt geändert durch Beschluss der Bauministerkonferenz, 27 settembre 2019 ( http://www.bauministerkonferenz.de/verzeichnis.aspx?id=991&o=759O986O991 )

Top