This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025XG06199
Notice for the attention of Babbar Khalsa, Hizbul Mujahideen (HM) and Khalistan Zindabad Force (KZF), included on the list of persons, groups and entities covered by Council Common Position 2001/931/CFSP on the application of specific measures to combat terrorism and Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism
Avviso all'attenzione dei gruppi Babbar Khalsa, Hizbul Mujahideen (HM) e Khalistan Zindabad Force (KZF), che figurano nell'elenco delle persone, dei gruppi e delle entità cui si applicano la posizione comune 2001/931/PESC del Consiglio relativa all'applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo e il regolamento (CE) n. 2580/2001 del Consiglio relativo a misure restrittive specifiche, contro determinate persone e entità, destinate a combattere il terrorismo
Avviso all'attenzione dei gruppi Babbar Khalsa, Hizbul Mujahideen (HM) e Khalistan Zindabad Force (KZF), che figurano nell'elenco delle persone, dei gruppi e delle entità cui si applicano la posizione comune 2001/931/PESC del Consiglio relativa all'applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo e il regolamento (CE) n. 2580/2001 del Consiglio relativo a misure restrittive specifiche, contro determinate persone e entità, destinate a combattere il terrorismo
ST/14863/2025/INIT
GU C, C/2025/6199, 11.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/announc/C/2025/6199/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2025/6199 |
11.11.2025 |
Avviso all'attenzione dei gruppi Babbar Khalsa, Hizbul Mujahideen (HM) e Khalistan Zindabad Force (KZF), che figurano nell'elenco delle persone, dei gruppi e delle entità cui si applicano la posizione comune 2001/931/PESC del Consiglio relativa all'applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo e il regolamento (CE) n. 2580/2001 del Consiglio relativo a misure restrittive specifiche, contro determinate persone e entità, destinate a combattere il terrorismo
(C/2025/6199)
Le seguenti informazioni sono portate all'attenzione dei gruppi Babbar Khalsa, Hizbul Mujahideen (HM) e Khalistan Zindabad Force (KZF), che figurano nell'allegato della decisione (PESC) 2025/1577 del Consiglio (1) e nell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2025/1578 del Consiglio (2), del 29 luglio 2025, relativo a misure restrittive specifiche, contro determinate persone e entità, destinate a combattere il terrorismo.
Il Consiglio prevede di mantenere le misure restrittive nei confronti dei gruppi summenzionati presentando motivazioni modificate. Si informano i gruppi interessati che anteriormente al 19 novembre 2025 possono presentare al Consiglio una richiesta volta a ottenere le previste motivazioni del mantenimento della loro designazione al seguente indirizzo:
Consiglio dell'Unione europea (all'attenzione del gruppo COMET designazioni)
|
Segretariato generale |
|
RELEX.1 |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
|
E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |
(1) GU L, 2025/1577, 30.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1577/oj.
(2) GU L, 2025/1578, 30.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1578/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/announc/C/2025/6199/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)