This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025XG05228
Notice for the attention of the persons, entities or bodies subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2023/2135, as amended by Council Decision (CFSP) 2025/1932 and Council Regulation (EU) 2023/2147 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan
Avviso all'attenzione delle persone, delle entità e degli organismi oggetto delle misure restrittive di cui alla decisione (PESC) 2023/2135 del Consiglio, modificata dalla decisione (PESC) 2025/1932 del Consiglio, e al regolamento (UE) 2023/2147 del Consiglio, concernenti misure restrittive in considerazione delle attività che compromettono la stabilità e la transizione politica del Sudan
Avviso all'attenzione delle persone, delle entità e degli organismi oggetto delle misure restrittive di cui alla decisione (PESC) 2023/2135 del Consiglio, modificata dalla decisione (PESC) 2025/1932 del Consiglio, e al regolamento (UE) 2023/2147 del Consiglio, concernenti misure restrittive in considerazione delle attività che compromettono la stabilità e la transizione politica del Sudan
GU C, C/2025/5228, 23.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5228/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2025/5228 |
23.9.2025 |
Avviso all'attenzione delle persone, delle entità e degli organismi oggetto delle misure restrittive di cui alla decisione (PESC) 2023/2135 del Consiglio, modificata dalla decisione (PESC) 2025/1932 del Consiglio, e al regolamento (UE) 2023/2147 del Consiglio, concernenti misure restrittive in considerazione delle attività che compromettono la stabilità e la transizione politica del Sudan
(C/2025/5228)
Le seguenti informazioni sono portate all'attenzione delle persone, delle entità e degli organismi che figurano nell'allegato della decisione (PESC) 2023/2135 del Consiglio (1), modificata dalla decisione (PESC) 2025/1932 del Consiglio (2), e nell'allegato I del regolamento (UE) 2023/2147 del Consiglio (3), concernenti misure restrittive in considerazione delle attività che compromettono la stabilità e la transizione politica del Sudan.
L'articolo 9 del regolamento (UE) 2023/2147 impone alle persone, alle entità e agli organismi di trasmettere, entro sei settimane dalla data dell'inserimento nell'elenco nell'allegato I, le informazioni relative ai fondi o alle risorse economiche nella giurisdizione dello Stato membro appartenenti loro, o da loro posseduti, detenuti o controllati, all'autorità competente dello Stato membro in cui tali fondi o risorse economiche sono situati, e di collaborare con l'autorità nazionale competente alla verifica di tali informazioni. L'inosservanza di tali obblighi sarà considerata elusione delle misure relative al congelamento dei fondi e delle risorse economiche.
Le informazioni da dichiarare devono essere trasmesse all'autorità competente dello Stato membro pertinente mediante il suo sito web, indicato nell'allegato II del regolamento (UE) 2023/2147.
(1) GU L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj.
(2) GU L, 2025/1932, 23.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1932/oj.
(3) GU L, 2023/2147, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5228/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)