This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017M8698
Prior notification of a concentration (Case M.8698 — EQT/Curaeos Holding) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance. )
Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8698 — EQT/Curaeos Holding — Caso ammissibile alla procedura semplificata (Testo rilevante ai fini del SEE. )
Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8698 — EQT/Curaeos Holding — Caso ammissibile alla procedura semplificata (Testo rilevante ai fini del SEE. )
GU C 379 del 10.11.2017, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.11.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 379/16 |
Notifica preventiva di concentrazione
(Caso M.8698 — EQT/Curaeos Holding
Caso ammissibile alla procedura semplificata
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2017/C 379/09)
1. |
In data 30 ottobre 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). La notifica riguarda le seguenti imprese:
EQT acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo dell’insieme di Curaeos Holding. La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni. |
2. |
Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: — EQT: fondo di investimento che investe principalmente nell’Europa settentrionale e continentale; — Curaeos Holding: opera su scala internazionale nella prestazione di servizi dentistici attraverso cliniche odontoiatriche, laboratori odontotecnici e un’attività di distribuzione di prodotti odontoiatrici. Gestisce anche una clinica per la cura dell’emicrania in Germania. |
3. |
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. |
4. |
La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta. Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento: M.8698 — EQT/Curaeos Holding Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.
|
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).